Какво е " PAIN AND SPASMS " на Български - превод на Български

• болка и спазми
• болки и спазми

Примери за използване на Pain and spasms на Английски и техните преводи на Български

With pain and spasms of unknown origin.
С болка и спазми с неизвестен произход.

Painkillers for relieving pain and spasms;
Болкоуспокояващи за облекчаване на болки и спазми;

The pain and spasms that I have are not something that I look foward to each day.
Знам, че моята болка и умора е нищо в сравнение с това, през което те минават ежедневно.

Both conditions cause severe back pain and spasms.
И двете заболявания причиняват сериозни болки и спазми в гърба.

Decrease in sensitivity, pain and spasms in the limbs, dryness and peeling of the skin;
В чувствителност, болка и спазми в крайниците, сухота и лющене на кожата;

It can be intense and weak, accompanied by severe pain and spasms.
Той може да бъде интензивен и слаб, придружен от силна болка и спазми.

This causes more pain and spasms, which makes having a bowel movement more difficult and worsens the constipation.
Това причинява повече болки и спазми, което прави работата на червата по-трудна и влошава запека.

In a drugstore it is possible to get any anesthetizing preparations which kill pain and spasms.
В аптеката можете да закупите всички и анестетични лекарства, които облекчаване на болки и спазми.

It is also used to treat muscle and joint pain and spasms, particularly on the back.
Използва се също и за лечение на болки в мускулите и ставите и на спазми, особено на гърба.

It is also beneficial for maintaining the normal acidity in the stomach as well as for alleviation of pain and spasms.
Също така е полезен за поддържане на нормална киселинността в стомаха, както и за облекчаване на болка и спазми.

A drug called Sativex is also approved for the treatment of pain and spasms associated with multiple sclerosis.
Лекарство, наречено Sativex, също е одобрено за лечение на болките и спазмите, свързани с множествена склероза.

I am an executive for a large financial corporation and I use and grow medical marijuana for the relief of chronic neuro-muscular pain and spasms.
Работя в голяма финансова корпорация и отглеждам медицинска мархуана за облекчаване на нервно-мускулини болки и спазми.

Musculoskeletal system: Due to its analgesic and anti-inflammatory properties, Roman chamomile essential oil is useful for muscle pain and spasms, reducing pain in rheumatism and arthritis.
Мускулно-скелетна система: Благодарение на аналгетичните си и противовъзпалителни свойства, етеричното масло от римска лайка е полезно за мускулни болки и спазми, намалява болката при ревматизъм и артрит.

As previously said, massage and the use of hot stones can promote relaxation of the muscles and joints in the body to ease both pain and spasms.
Както вече казахме, масажът и използването на горещи камъни могат да стимулират отпускането на мускулите и ставите в тялото, за да облекчат болката и спазмите.

Thanks to its pain-soothing, spasmolytic and anti-inflammatory effect, this therapy is extremely suitable in the instances of sports traumas, muscle pain and spasms, diseases of the joints, post-traumatic conditions, neurological diseases, etc.
Благодарение на своя обезболяващ, спазмолитичен и противовъзпалителен ефект терапията е изключително подходяща при спортни травми, мускулни болки и спазми, ставни заболявания, посттравматични състояния, неврологични заболявания и др.

Abdominal pain, colic- inflammation and ulceration of the small intestine mucosa may affect the normal movement of food through the gastrointestinal tract and thereby cause pain and spasms;
Коремна болка, колики- възпаление и разязвяване на лигавицата на тънките черва могат да повлияят на нормалното движение на храната през стомашно-чревния тракт и по този начин да причинят болка и спазми;

Paralytic polio will often begin with symptoms similar to non-paralytic polio, but will progress to more serious symptoms such as a loss of muscle reflexes, severe muscle pain and spasms, and loose or floppy limbs that is often worse on one side of the body.
Паралитичен полиомиелит често започва със симптоми, подобни на асимптоматичния полиомиелит, но се развиват до по-сериозни симптоми като загуба на мускулни рефлекси, силна мускулна болка и спазми, и парализа на крайници, която често е по- тежка от едната страна на тялото.

Symptoms in some women can be expressed in the painful sensations in the lower abdomen, and the exit of the egg from the ovary can be accompanied by mild pain and spasms.
Симптомите при някои жени могат да бъдат изразени в болезнени усещания в долната част на корема, а изходът на яйцеклетката от яйчниците може да бъде придружен от лека болка и спазми.

It should be noted that most patients do not even suspect a hernia and tries to relieve pain and spasms on their own.
Трябва да се отбележи, че повечето пациенти дори не подозират херния и се опитват да облекчат болките и спазмите сами.

All day typing and mouse can easily lead to carpal tunnel syndrome(also known as"mouse hand"), the disease symptoms include wrist muscle or joint and forearm numbness, swelling, pain and spasms.
Всички ден въвеждане и мишката лесно може да доведе до синдром на карпалния тунел(също известен като"мишка ръка"), симптомите на болестта включват китката мускули или ставни и предмишницата скованост, подуване, болка и спазми.

For example, eucalyptus oil is applicable in the fight against viruses and bacteria, it gives an expectorant effect, it can relieve inflammation, pain and spasms in the respiratory organs.
Например, евкалиптово масло се използва в борбата срещу вируси и бактерии, дава отхрачващо ефект, може да намали възпаление, болка и спазми в респираторния тракт.

Saffron has antioxidant properties, prevents the development of cancer and anemia, improves the functioning of the nervous system, has a diuretic effect, relieves pain and spasms, removes kidney stones and radionuclides.
Шафранът има антиоксидантни свойства, предпазва от развитието на рак и анемия, подобрява функционирането на нервната система, има диуретичен ефект, облекчава болката и спазми, премахва камъни в бъбреците и радионуклиди.

More than a decade of experiments revealed that a whole plant extract, bred to contain roughly the same amounts of THC and CBD in addition to the other components in the plant, was more effective in reducing the pain and spasms of MS than a medication made of a single compound.
Повече от десетилетие от експерименти показват, че пълният растителен екстракт, отгледан да съдържа приблизително същите количества ТХК и КБД в допълнение към другите компоненти на растението, е по-ефективен в намаляване на болката и спазмите на МС отколкото лекарство, изработено от едно от тези съединение.

If we talk about yoga, the“embryo pose” will help to cope with cutting pains and spasms,“the position of the dog” will reduce the load in the sacrum and relieve the aching pain..
Ако говорим за йога,„позицията на плода” ще помогне да се справим с болките и спазмите,„позицията на кучето” ще намали натоварването в сакрума и ще се освободи от болки в болката..

The fear of overeating is caused by the induction of vomiting, but the possibility of voluntary control over eating is absent, the person is really subjectively experiencing a terrifying feeling of hunger, right up to the pains and spasms of the esophagus, seeing the only way out is to immediately absorb a huge amount of food.
Страхът от преяждане се причинява от предизвикване на повръщане, но отсъства възможността за доброволен контрол над храненето, човекът наистина е субективно изпитващ ужасяващо чувство на глад, до болките и спазмите на хранопровода, виждайки, че единственият изход е незабавно да абсорбира огромно количество храна.

Physical discomfort such as fluctuation, anxiety, tidal fever, body pain and spasm.
Физически дискомфорт, като например колебания, безпокойство, приливна треска, болки в тялото и спазъм.

This type of massage is beneficial for those who suffer from muscle pains and spasms.
Масажът би бил полезен за хора, които страдат от мускулна болка или скованост.

Through localized cooling of the tissues, a convalescent effect is achieved in the cases of a number of painful conditions such as injuries, sprainings, over-extensions, joint contractures(immobilization)-“frozen shoulder”, elbow contractures, chronic inflammatory diseases tendinitis, bursitis, insercionitis, epicondilitis-“tennis elbow”, muscle pains and spasms.
Чрез локално охлаждане на тъканите се постига лечебен ефект при редица болезнени състояния като контузии, навяхвания, разтежения, ставни контрактури(обездвижване)-„замръзнало рамо“, лакътни контрактури, хронични възпалителни заболявания тендинити, бурсити, инсерционити, епикондилити-„тенис лакът“, мускулни болки и спазми.

Epilepsy, MS, back pain and muscle spasms.
Епилепсия, MS, болки в гърба и мускулни спазми.

The seeds are effective in painful menstruation- they relieve pain and muscle spasms, which are common symptoms during the period.
Семената са ефективни при болезнена менструация- те облекчават болката и мускулните спазми, които са често срещани по време на месечния цикъл.