Какво е " PAIN IN HANDS " на Български - превод на Български

• болка в ръцете
• болка в дланите

Примери за използване на Pain in hands на Английски и техните преводи на Български

Pain in hands and feet.
Болка в ръцете и стъпалата.

Causes of pain in hands and feet.
Причини за болка в ръцете и краката.

Pain in hands or feet.
Болка в ръцете или стъпалата.

Numbness and pain in hands and feet.
Изтръпване и болка в ръцете и краката.

Pain in hands or feet.
Болка в дланите или стъпалата;

What causes pain in hands and wrists?
Какво причинява болка в ръцете и китките?

Pain in hands- this means that it's time to change your life.
Болките в ръцете говорят за това, че е време да промените живота си.

Coloured urine, pain in hands and feet.
Оцветяване на урината, болка в ръцете и краката.

Pain in hands and feet that worsens with movement or temperature changes.
Болка в ръцете и краката, която се влошава с промените в движението и температурата.

Joint pain, pain in hands or feet.
Ставна болка, болка в дланите или ходилата.

Abnormal feeling or loss of sensation or pain in hands and feet.
Необичайни усещания или загуба на чувствителност/болка в ръцете и краката.

Inflammation of joints, pain in hands or feet, back pain, muscle spasm.
Възпаление на ставите, болка в ръцете или краката, болки в гърба, мускулен спазъм.

Symptoms such as numbness, tingling, prickling sensation, weakness or pain in hands or feet.
Симптоми като изтръпване, мравучкане, боцкане, слабост или болка в ръцете или краката.

Burning, tingling, weakness or pain in hands or feet that interferes with daily routine or sleep.
Парене, изтръпване, слабост или болка в ръцете или краката, която се нарушава нормалното Ви ежедневие или смущава съня Ви.

Some of these effects may be related to your disease and not to Caelyx;- general feeling of tiredness, weakness, feeling of pins and needles or pain in hands and feet;- hair loss.
Някои от тези ефекти могат да се дължат на болестта Ви, а не на Caelyx;- общо усещане за умора, слабост, изтръпване(„мравучкане”) или болки в дланите и ходилата;- падане на косата.

Unusual tingling, weakness or pain in hands or feet, as this may indicate problems with your nerves(peripheral neuropathy).
Необичайно изтръпване, слабост или болка в ръцете или стъпалата, тъй като това може да е признак на проблеми с нервите(периферна невропатия).

General side effects: nervousness, dizziness, headache, irregular or decreased heart rate, increased or decreased blood pressure, shortness of breath, hives, skin darkening around eyes, pain in hands and feet.
Общи нежелани реакции: нервност, замаяност, главоболие, неправилен или забавен сърдечен ритъм, повишено или понижено кръвно налягане, задъхване, обрив, промяна цвета на кожата около очите, болка в ръцете и краката.

Joint pain or swelling, pain in hands or feet.
Болка или подуване на ставите, болка в ръцете или краката;

Nervousness, irregular heart rate, loss of hair, voice disorders, difficulty breathing, cough, throat irritation, hives, abnormal liver blood tests, skin discolouration, thirst, tiredness, discomfort inside of nose, coloured urine, pain in hands and feet.
Нервност, неправилен сърдечен ритъм, косопад, нарушения в гласа, затруднено дишане, кашлица, възпаление на гърлото, уртикария, отклонения в чернодробните кръвни тестове, промяна в цвета на кожата, потъмняване на кожата, жажда, умора, дискомфорт вътре в носа, оцветяване на урината, болка в ръцете и краката.

Unusual tingling, weakness or pain in hands or feet, as this may be a sign of problems with the nerves(peripheral NEUROPATHY).
Необичайно изтръпване, слабост или болка в ръцете или стъпалата, тъй като това може да е признак на проблеми с нервите(периферна невропатия).

Common side effects(may affect up to 1 in 10 people) vomiting, nausea, abdominal pain or distension, dyspepsia, flatulence headache, tiredness, dizziness, drowsiness, numbness, tingling or pain in hands or feet, loss of strength, difficulty falling asleep.
Чести нежелани реакции(могже да засегнат до 1 на 10 души)- повръщане, гадене, коремна болка или подуване, нарушение на храносмилането, изпускане на газове- главоболие, уморяемост, замаяност, сънливост, скованост, изтръпване или болка в дланите или стъпалата, загуба на сила, трудно заспиване.

Common side effects(may affect up to 1 in 10 people)- allergic reactions(hypersensitivity);- diabetes, decrease of appetite;- anxiety, sleepiness, sleeplessness, sleep disorders;- tingling or pain in hands or feet, numbness, loss of skin sensibility, loss of memory tiredness;- blurred vision;- kidney failure, high blood pressure, heart attack, shortness of breath when exercising;- vomiting, heartburn, abdominal pain, distension of the abdomen, inflammation of the stomach.
Чести нежелани реакции(може да засегнат до 1 на 10 души)- алергични реакции(свръхчувствителност);- диабет, намаление на апетита;- тревожност, сънливост, безсъние, нарушения на съня;- мравучкане или болка в ръцете или ходилата, изтръпване, загуба на кожна чувствителност, загуба на памет, уморяемост;- замъглено зрение;- бъбречна недостатъчност, високо кръвно налягане, сърдечен инфаркт, задух при физическо усилие;- повръщане, киселини от стомаха, коремна болка, раздуване на корема, възпаление на стомаха, газове в червата, запек, възпаление на устата, сухота в устата;- нощно изпотяване, сърбеж.

Constant pain in hand.
Постоянни болки в ръката.

Muscle weakness(possibly associated with peripheral neuropathy- see above), joint pain, back pain; pains in hands and feet including a sensation of pins and needles sensation and numbness.
Мускулна слабост(възможно свързана с периферна невропатия- вижте по-горе), ставна болка, болка в гърба, болка в ръцете и стъпалата, включително чувство на боцкане и изтръпване.

Numbness, tingling or burning sensation to the skin, pains in hands or feet, dizziness.
Изтръпване, усещане за болка или парене по кожата, болки в дланите или ходилата.

Numbness, tingling or burning sensation to the skin, pains in hands or feet(peripheral sensory neuropathy).
Изтръпване или усещане за парене по кожата, болки в ръцете или стъпалата.

Exercises for pain in the hands.
Упражнения за болка в ръцете.

Pain in the hands or feet.
Болка в ръцете или краката.

Pain in your hands and feet;
Болка в ръцете и краката Ви;

Pain in the hands and feet.
Болки(напр. в ръцете и краката);