Какво е " PALAMAS " на Български - превод на Български

• палама
• паламà

Примери за използване на Palamas на Английски и техните преводи на Български

Gregory Palamas.
Григорий Палама.

Lieutenant Palamas, what do you know about Apollo?
Лейтенант Паламас, какво знаете за Аполон?

St Gregory Palamas.
Григорий Паламà.

Gregory Palamas, and Theotokos.
Григорий Палама, и Богородица.

St Gregory Palamas.
Григорий Палама.

St. Gregory Palamas describes this state very well.
Свети Григорий Палама описва забележително това състояние.

Saint Gregory Palamas.
Григорий Палама.

St Gregory Palamas says that"'the image' of man is higher than‘the image' of angels.
Григорий Палама казва, че„образът“ на човека е по-висш от„образа“ на ангелите.

Saint Gregory Palamas.
Григорий Паламас.

This is why Saint Gregory Palamas would pray to Christ:"Enlighten my darkness".
Великият светител Григорий Палама постоянно се молел:„Господи, просвети моята тъма”.

Saint Gregory Palamas.
Свети Григорий Палама.

The great St. Gregory Palamas constantly prayed:“Lord, illuminate my darkness.”.
Великият светител Григорий Палама постоянно се молел:„Господи, просвети моята тъма”.

St Gregory Palamas.
Свети Григорий Палама.

St Gregory Palamas says that in this way the demons show that they have“evil intentions”.
Григорий Палама пояснява, че по този начин демоните показват, че имат„зли намерения“.

Saint Gregory Palamas Sunday.
Св. Григорий Палама(XIV век).

You can go ahead and take that off now, Agent Palamas.
Можете да свалите това, агент Паламас.

It is also known that Palamas had contributed towards the reconciliation between I. Kantakouzinos and John Palaeologos.
Известно е, че Паламà допринася за помирението между Йоан Кантакузин и Йоан Палеолог.

The Athonite St Gregory Palamas.
Атонският светец Григорий Палама.

Great intellectual scholars such as Kostis Palamas and Alexander Papadiamantis have also visited the mansion.
Големи учени за интелектуалци като Костис Палама и Александър Пападиамантис също са посетили имението.

Description: The design features a portrait of the Greek poet Kostis Palamas(1859-1943).
Описание на изображението: Изобразен e портрет на гръцкия поет Костис Паламас(1859- 1943 г.).

Palamas condemned the crimes that had been committed by the Zealots, but entered as a peacemaker into Thessaloniki, which had regained its normal rhythms.
Паламà осъжда престъпленията, извършени от зилотите, но влиза като помирител в Солун, който вече е възстановил своя нормален ритъм на живот.

Description of the design: The design features a portrait of the Greek poet Kostis Palamas(1859-1943).
Описание на изображението: Изобразен e портрет на гръцкия поет Костис Паламас(1859- 1943 г.).

He said that you knowingly handed Agent Kara Palamas over to HYDRA, that you are the reason she suffered months of torture and mind control at the hands of her enemy.
Каза, че съзнателно си предала агент Кара Паламас на ХИДРА, че ти си причината тя да изстрада месеци мъчение и умствен контрол в ръцете на врага ѝ.

The same is true of the commemoration on the second Sunday of Lent of St. Gregory Palamas.
Същото може да се каже и за обстоятелството, че втората неделя от Поста е посветена на паметта на Свети Григорий Палама.

In his sermon for the Sunday of the Publican and the Pharisee St. Gregory Palamas presents the prayer of the Publican, the way in which he prays, as the type of the hesychast's prayer.
В своята проповед за Неделята на митаря и фарисея свети Григорий Палама представя молитвата на митаря, начина по който той се моли като вид исихастка молитва.

In fact, the first official canonization in Byzantium took place in the 14th century, referring to St. Gregory Palamas.
Всъщност първата официална канонизация във Византия е извършена чак през XIV век и става дума за св. Григорий Палама.

Barlaam based himself on metaphysics and metaphysical epistemology and logic, while Palamas took as his basis empirical verification and confirmation and their demonstrable results"(45).
Варлаам изхождал от метафизиката и метафизичната гносеология и логика, докато Палама се основавал на емпиричната проверка и достоверност и върху доказаните им резултати”.

It is the only method and the only way of knowing God, as we mentioned previously, according to the teaching of St. Gregory Palamas.
Това е единственият метод и път на Богопознание, както вече отбелязахме, според учението на свети Григорий Палама.

Palamas is heir to this long tradition of Byzantine scholasticism as much as he is an heir of the earlier patristic tradition and to the whole mystical, apophatic, and monastic tradition of the Christian East.
Палама се явява наследник на тази дълга традиция на византийската схоластика също толкова, колкото е наследник и на по-ранната патристична традиция и на цялата мистична, апофатична и монашеска постройка на християнския изток.

It must be regarded as certain, that the presence and the activities of Barlaam in the East had convinced Palamas of the inherent danger of subjugation to Rome, whose spiritual alienation had been exposed by his Calabrian opponent.
Напълно сигурно е, че присъствието и дейността на Варлаам на Изток е товау което убеждава Паламà в реалната опасност от подчиняването на Рим, чиято духовна промяна демонстрирал на всички опонентът му от Калабрия.