Какво е " PALESTINIAN BOY " на Български - превод на Български

• палестинско момче
• палестинксо момче

Примери за използване на Palestinian boy на Английски и техните преводи на Български

Israeli army detains 5-year-old Palestinian boy fo….
Израелски войници задържали петгодишно палестинско момченце.

Palestinian boy beaten by Israeli soldiers hours after prison release.
Палестинско момче, пребито от израелски войници часове след освобождаването от затвора.

This caused some extremist Israelis to kidnap and murder a Palestinian boy.
Неизвестни в Израел са отвлекли и убили палестинско момче.

Any girl that falls in love with a Palestinian boy has a long wait coming.
Всяко момиче, което се влюби в палестинско момче и предстои дълго чакане.

He and his wife, Nadia, live in a beautiful house and have been mentoring a thirteen year-old Palestinian boy….
Той и съпругата му Надя живеят в красива къща и настаняват там тринадесетгодишно палестинско момче на име Карим.

Soldiers detain 10-year-old Palestinian boy for more than three hours.
Израелските войници задържат 10-годишно палестинско момче за повече от три часа.

He and his wife, Nadia, live in a beautiful house and have been mentoring a thirteen year-old Palestinian boy named Karim.
Той и неговата жена, Надя(Лейла Бекти), живеят в красива къща и са настойници на 13-годишно момче от Палестина на име Карим.

A month before, two Palestinian boys were shot dead in the West Bank city of Ramallah.
Месец по-рано две палестински момчета бяха застреляни в града от Западния бряг Рамала.

The soldiers, who served as staff sergeants in the Givati Brigade during Operation Cast Lead, allegedly forced a 9-year-old Palestinian boy to open a number of bags they thought might contain explosive materials.
Твърди се, че войниците, който служили като сержанти по време на операция„Излято олово“ са принудили 9-годишно палестинксо момче да отвори няколко чанти, в които те са се съмнявали, че биха могли да съдържат експлозивни материали.

More than 1,700 Palestinian boys aged 12 to 17 from occupied East Jerusalem were arrested from January 2014 through August 2016.
Над 1 700 палестински момчета на възраст от 12 до 17 години от окупирания Източен Йерусалим са били арестувани в периода от януари 2014 до август 2016 г.

Israel soldiers detain 10-year-old Palestinian boy for over three hours.
Израелските войници задържат 10-годишно палестинско момче за повече от три часа.

A 12-year-old Palestinian boy has lost his left leg after being shot by Israeli forces amid an increased sniper presence on the Gaza border.
Годишно палестинско момче е загубило левия си крак, след като е бил прострелян от израелските сили в резултат на увеличено присъствие на снайперисти по границата с Газа.

The book also shows a picture of a Palestinian boy hurling a stone at an Israeli tank.
Освен това, в учебника е публикувана снимка на палестински тийнейджър, хвърлящ камък срещу„израелски“ танк.

Year-old Palestinian boy was forced to undergo a leg amputation after an Israeli soldier shot him as he retrieved a football near the Separation Wall in the West Bank.
СМИ- На 14-годишно палестинско момче принудително се налага ампутиране на левия крак, след като израелски войник го е прострелял, докато си взема футболната топка близо до разделителната стена в окупирания Западен бряг.

Israeli soldiers briefly detained a three-year-old Palestinian boy in the city of Hebron in the West Bank on Thursday.
Израелски войници задържаха за кратко 3-годишно палестинско момче в град Хеброн на Западния бряг.

More than half a million Palestinian boys and girls will start the new school year at UNRWA facilities, despite the cuts to funding imposed by the US and now a number of European countries.
Повече от половин милион палестински момчета и момичета ще започнат новата учебна година в училищата на UNRWA, въпреки съкращенията на финансирането, наложени от САЩ и сега редица европейски държави.

Also Sunday, an Israeli military court handed down a three-month suspended prison sentence to two soldiers convicted of using a 9-year-old Palestinian boy as a human shield during last year's Gaza Strip war.
Международният съюз за закрила на децата(МСЗД) разкритикува присъдата за двамата израелски войници, осъдени на три месеца затвор за това, че са използвали деветгодишно палестинско дете като жив щит по време на войната срещу Ивицата Газа.

Israel has summoned a four-year-old Palestinian boy from the East Jerusalem neighborhood of Issawiya for interrogation.
СМИ- Израел е извикал за разпит четиригодишно палестинско момче от източния йерусалимски квартал Исавия.

He swaggered around a bit, expressed his contempt for Moslems in general and Palestinians in particular, and left, but that was enough to infuriate Palestinians and provoke Palestinian boys into throwing rocks at Jewish soldiers, who responded by shooting them dead.
Той за малко се разходи важно, изрази своето презрение общо към мюсюлманите и специално към палестинците, и това беше достатъчно да разгневи палестинците и да провокира палестински деца да замерят с камъни израелските войници, които отговориха като ги разстрелваха.

Real Madrid have invited a young Palestinian boy who is the sole survivor of a West Bank arson attack last summer to visit the Spanish giants and meet star player Cristiano Ronaldo.
Реал Мадрид покани младо палестинско момче, което е единственият оцелял при палежа в Уест Банк миналото лято, да гостува в испанската столица и да се срещне с Кристиано Роналдо.

Baraa' Abd al Rahman Badawi is an 11 year old Palestinian boy who lives in Gaza City with his mother, Dima Badawi.
Палестински Център по правата на човека- Бараа Абдурахман Бадави- е палестинско момче на единадесет години, живеещ в град Газа заедно със своята майка, Дима Бадави.

A Palestinian boy identified as Mohammad Salman al-Haddad, 17, was shot and killed, on Wednesday, during confrontations between Palestinian youths and Israeli soldiers in the southern West Bank city of Hebron, according to the Palestinian Ministry of Health.
ИА WAFA- 17-годишно момче, идентифицирано като Мухаммед Салман ал-Хадад, беше простреляно в сърцето и убито вчера по време на сблъсъците между палестински младежи и израелски войници в южния град на Западния бряг на Ел-Халил(Хеброн), според палестинското Министерство на здравеопазването.

This case could set a dangerous precedent if five Palestinian boys are convicted despite the lack of evidence to support the accusations.
Този случай може да стане опасен прецедент, ако тези петима палестински юноши бъдат осъдени, независимо от отсъствие на доказателства.

Just as the killing of the four Palestinian boys on the beach or the near beating to death of Palestinian American Tariq Abu Khdeir couldn't be ignored by the U.S. mainstream media, Israel's overall policies of occupation, siege, blockade and dispossession are becoming harder and harder to ignore as well.
Точно както убийството на четирите палестински момчета на плажа, или пребиването почти до смърт на американеца от палестински произход Тарик Абу Хдейр, не можеха да бъдат игнорирани от американски масмедии, цялостната политика на Израел на окупация, обсада, блокада и изселване стават все по-трудни за игнориране.

Israeli occupation forces recently detained a ten-year-old Palestinian boy for more than three hours, according to human rights NGO B'Tselem.
СМИ- Израелските окупационни сили неотдавна задържаха десетгодишно палестинско момче за повече от три часа, съобщава неправителствената организация Бцелем.

West Bank- Real Madrid said Wednesday that it has invited a young Palestinian boy who is the sole survivor of a West Bank arson attack last summer to visit the team and meet star player Cristiano Ronaldo.
Реал Мадрид покани младо палестинско момче, което е единственият оцелял при палежа в Уест Банк миналото лято, да гостува в испанската столица и да се срещне с Кристиано Роналдо.

Two Israeli soldiers who used a nine-year-old Palestinian boy as a human shield were given suspended sentences and demoted after being convicted of"inappropriate conduct".
Само за сравнение двама израелски войници, които са използвали девет годишно палестинско момче като жив щит по време на нападението на Газа получиха миналата семдица условни присъди и са били понижени заради„неподходящо поведение“.

The soldiers were convicted last month of forcing a 9-year-old Palestinian boy to open a number of bags they thought might contain explosive materials during Operation Cast Lead.'.
Твърди се, че войниците, който служили като сержанти по време на операция„Излято олово“ са принудили 9-годишно палестинксо момче да отвори няколко чанти, в които те са се съмнявали, че биха могли да съдържат експлозивни материали.

Born with a rare immune deficiency, four-month-old Palestinian boy Mohammad Abu Mustaffa will die without a bone marrow transplant- a procedure that can only be done in an Israeli hospital.
Родено с рядка имунна недостатъчност, четиримесечното палестинско момче Мохамед Абу Мустафа е обречено на смърт, ако не му бъде направена костно-мозъчна трансплантация. Процедурата може да се извърши само в израелска болница.

The three Jewish terrorists who last year abducted and burned alive a young Palestinian boy from a refugee camp near Jerusalem on Wednesday recounted their shocking crime before Jerusalem court.
Тримата еврейски терористи, които миналата година похитиха и жив запалиха палестинското момче от лагера за бежанци Шуфат около Йерусалим, през месец юли застанаха пред Окръжния съд и са разказали подробности за своето страшно престъпление.