Примери за използване на Panzer corps на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
The XXIV Panzer Corps.
During the invasion of Poland,Kleist commanded the XXII Panzer Corps.
По време на кампанията в Полша,Клайст командва 22-ри танков корпус.The Panzer Corps.
Корпусът на танковете.Grossdeutschland Panzer Corps.
Танков корпус.The II SS Panzer Corps reached its assembly areas on 28 June and began preparing for the assault.
Ри СС танков корпус достига сборния си пункт на 28 юни и започва подготовка за нападението.The II SS Panzer Corps.
СС танковият корпус.The SS Panzer Corps was deployed along the northern edge of the bulge, on the northern front of Army Group South.
СС танковият корпус е разположен по северния фланг на издутината, на северния фронт на група армии Юг.The II SS Panzer Corps.
Ри СС танков корпус.The II SS Panzer Corps was moved north to Belgorod in preparation for the upcoming summer offensive; Zitadelle.
Ри СС танков корпус е прехвърлен на север до Белгород в подготовка за предстоящата лятна офанзива, Операция Цитадела.The 1st SS Panzer Corps.
Ви СС танков корпус.By 9 July, the II SS Panzer Corps had advanced 30 miles(48 km) north, and were nearing the small town of Prokhorovka.
До 9 юли СС танковият корпус е напреднал 30 мили на север и е близо до малкия град Прохоровка.The German 56th Panzer Corps.
Ти танков корпус.By 9 July, the II SS Panzer Corps had advanced 48 km(30 mi) north, and were nearing the small town of Prokhorovka.
До 9 юли СС танковият корпус е напреднал 30 мили на север и е близо до малкия град Прохоровка.The German XIX Panzer Corps.
Германския 19-ти танков корпус командван.Its XXXVI Panzer Corps, which was positioned behind Warsaw, was pushed over the Vistula into the neighbouring Second Army sector.
Нейният 36-ти танков корпус, позициониран зад Варшава, е изтласкан отвъд Висла в съседния сектор на 2-ра армия.The 1st SS Panzer Corps.
На 1-ви СС танков корпус.The SS Panzer Corps was commanded by General Paul Hausser, who also had the 3rd SS Panzer(Totenkopf) Division under his command.[4].
СС танковият корпус е командван от генерал Паул Хаусер, който ръководи и 3-та СС The SS Panzer Corps.
На СС танковия корпус.The Panzer Corps conducted a successful defensive operation on 17- 24 February at the Hron River, stalling the Allied advance towards Vienna.
Корпусът на танковете извършва успешна отбранителна операция The I SS Panzer Corps.
На СС танков корпус.As the SS Panzer Corps began to emerge from the city, they engaged Soviet units positioned directly southwest of the city, including the 17th NKVD Brigade, 19th Rifle Division and 25th Guards Rifle Division.
След приключване на боевете в Харков СС танковия корпус атакува съветските войски разположени югозападно от града, включващи 17-а бригада на НКВД, 19-а стрелкова дивизия и 25-а гвардейска стрелкова дивизия.The I SS Panzer Corps.
Част от 1-ви СС танков корпус.He was promoted to General in June 1940 after which he led the German XLVI Panzer Corps in the invasion of Yugoslavia.
През юни 1940 г. той е повишен в генерал, след което ръководи немския танков корпус XLVI в окупацията на Югославия.Much of the remainder of XXXXI Panzer Corps was also destroyed, along with its parent formation, the Ninth Army.
Голяма част от останалата част от танков корпус XXXXI също е унищожена, заедно с 9-та армия.On 15 February, Hausser ignored Hitler's orders to hold the city at all costs and ordered the SS Panzer Corps to abandon the city and withdraw towards Krasnograd.
The division was posted to XLVIII Panzer Corps, a part of 4th Panzer Army, which was struggling to hold the line near Zhitomir.
Дивизията е прикрепена към 48-ми танков корпус, част от 4-та Dietrich remained in command of the Leibstandarte throughout the campaigns in Greece andYugoslavia before being promoted to command of the 1st SS Panzer Corps, attached to Army Group Center, on the Eastern Front.
Той командва дивизията по време на кампаниите в Гърция иЮгославия преди да му бъде поверено командването на 1-ви СС танков корпус прикрепен към група армии Център на Източния фронт.Order General Steiner's Panzer Corps to counterattack at once.
Заповядайте Танковия корпус на ген. Щайнер да контраатакува.By 18 January, Nehring and the XXIV Panzer Corps found that their intended route northwards had been blocked, so pulled back to the west, absorbing the remnants of XLII Corps that had escaped encirclement.
До 18 януари 24-ти танков корпус осъзнава, че техният планиран маршрут на север е блокиран и затова се изтегля на запад, приемайки останките от 42-ри The 1st SS Panzer Corps.
Командва 1-ви СС танков корпус.
