Какво е " PARENTS SHOULD BE AWARE " на Български - превод на Български

• родителите трябва да са наясно
• родителите трябва да знаят
• родители трябва да са наясно

Примери за използване на Parents should be aware на Английски и техните преводи на Български

Parents should be aware that.
Родителите трябва да знаят, че.

There are some disadvantages that parents should be aware of.
Съществуват някои грешки, които родителите трябва да знаят.

Parents should be aware of their child's Internet use.
Родителите трябва да са наясно с използването на Internet от тяхното дете.

In general, of course, preventive gynecological examination for girl needs, but parents should be aware of a few simple things.
По принцип, разбира се, превантивна гинекологичен преглед за момиче се нуждае, но родителите трябва да са наясно с няколко прости неща.

Parents should be aware of all the features of sexualmaturing boys.
Родителите трябва да са наясно с всички характеристики на сексуалнатазреене момчета.

The'omegrown, the ill, the Mauimaui, the method, the pot, the shake, the skunk, the whacky- but is there other terms that parents should be aware of?
Домашната, Болната, Мауи-Мауи, Методът, Марихуана, Клатачката, Скунксът, Къртачката, но има ли и други термини, които родителите трябва да знаят?

Parents should be aware that not only adults are divided into"owls" and"larks".
Родителите трябва да са наясно, че не само възрастните са разделени на"сови" и"чучулиги".

It is because the step from lemonade to alcohol is very short, parents should be aware of the risk of consumption of"bad" carbohydrates.
Това е така, защото на стъпка от лимонада да алкохол е много кратък, родителите трябва да са наясно с риска от консумация на"лоши" въглехидрати.

Parents should be aware of the features and problems of the organ of vision in the newly born baby.
Родителите трябва да са наясно с особеностите и проблемите на органа на зрението в новороденото бебе.

There is a need for public awareness around smartphone use in children and young people, and parents should be aware of how much time their children spend on their phones.”.
Според Калк има нужда от обществена осведоменост около употребата на смартфони от деца и млади хора, а родителите трябва да са наясно колко време децата им прекарват с устройствата.

Parents should be aware that taking antibiotics has a negative effect on the baby's intestinal tract.
Родителите трябва да знаят, че приемането на антибиотици има отрицателен ефект върху чревния тракт на бебето.

Dr Atan said cases like this are thankfully uncommon, but that parents should be aware of the potential harm that can be caused by picky eating.
Според специалистите подобни случаи за щастие са редки, но родителите трябва да са наясно с потенциалната вреда, която може да бъде причинена от придирчивото и еднообразно хранене.

However, parents should be aware that the dog is not a toy for children, but a full member of the family.
Въпреки това родителите трябва да знаят, че кучето не е детска играчка, а пълноправен член на семейството.

Nevertheless, there is a need for public awareness around smartphone use in children and young people, and parents should be aware of how much time their children spend on their phones.”.
Независимо от това, има нужда от обществена осведоменост относно използването на смартфони при малките деца и тийнейджърите, а родителите трябва да са наясно колко време децата им прекарват на своите телефони.“.

Children and their parents should be aware of the symptoms of SLE in order to identify a possible flare.
Децата и техните родители трябва да са наясно на симптомите на SLE, за да се идентифицира възможно обостряне.

Infant skin has a number of qualities that contribute to the vulnerability and vulnerability of the child, and young parents should be aware of this, thus ensuring the infallible care of the child.
Сега ще се запознаем с характерните особености на кожата на новороденото. Детската кожа има редица качества, които допринасят за уязвимостта и уязвимостта на детето, а младите родители трябва да са наясно с това, като по този начин осигуряват непогрешимата грижа за детето.

In addition, parents should be aware thatchild's digestive system is immature to about one year of age.
В допълнение, родителите трябва да са наясно, чехраносмилателната система на детето е незрял до около едногодишна възраст.

However, it is worth noting that not all teen dancing is safe, and parents should be aware of where their children are and who they are with at all times.
Въпреки това, трябва да се отбележи, че не всички танцуващи тинейджъри са безопасни, а родителите трябва да са наясно къде са децата си и с кои са с тях по всяко време.

Parents should be aware of any signs that a child is sick, and take early action as appropriate.
Родителите трябва да са наясно с всички признаци, че детето е болно и да предприеме своевременно действие, ако е необходимо.

However, false croup still brings challenges to modern children, and their parents should be aware of how this manifests itself insidious disease, and what measures should..
Въпреки това, все още носи фалшива крупата предизвикателства пред съвременните деца и техните родители трябва да са наясно как това се проявява коварна болест, и какви мерки трябва да се вземат при първите признаци за това.

Parents should be aware that overly stressing the back with a heavy backpack could cause back pain in their child.
Родителите трябва да знаят, че прекаленото стресиране на гърба с тежка раница може да причини болки в гърба на тяхното дете.

Dr Atan said cases like this are thankfully uncommon, but that parents should be aware of the potential harm that can be caused by picky eating, and seek expert help.
Според доктор Атан случаи като този за щастие са рядкост, но родителите трябва да са наясно с потенциалните увреждания вследствие на придирчивостта на децата им по отношение на храненето и да потърсят експертна помощ.

Parents should be aware that overly stressing their child's back with a heavy backpack could cause serious back pain.
Родителите трябва да знаят, че прекаленото стресиране на гърба с тежка раница може да причини болки в гърба на тяхното дете.

Dr. Atan told cases this was fortunately rare, but parents should be aware of the potential harm that can be caused by picky eating and seek the help of specialists.
Според специалистите подобни случаи за щастие са редки, но родителите трябва да са наясно с потенциалната вреда, която може да бъде причинена от придирчивото и еднообразно хранене и да потърсят помощ от експерт.

Parents should be aware that any violent methods will not help raise a child, but will cause him irreparable injury.
Родителите трябва да знаят, че всички насилствени методи няма да допринесе за повишаване на едно дете, но ще му причини непоправими щети.

Dr Atan said cases like this are thankfully uncommon, but that parents should be aware of the potential harm that can be caused by picky eating, and seek expert help.
Според специалистите подобни случаи за щастие са редки, но родителите трябва да са наясно с потенциалната вреда, която може да бъде причинена от придирчивото и еднообразно хранене и да потърсят помощ от експерт.

Parents should be aware that childhood fear can develop into a phobia, which in the future will serve as a powerful impetus to a serious mental disorder.
Родителите трябва да са наясно, че страхът от детството може да се превърне в фобия, която в бъдеще ще служи като мощен импулс за сериозно психическо разстройство.

Though Auroville is responsible for meeting the educational needs of its youth, parents should be aware that the Community is not bound, nor presently able, to financially support education outside of Auroville.
Макар че Ауровил е отговорен за посрещането на образователните нужди на своята младеж, родителите трябва да знаят, че Общността не е задължена, нито пък е в състояние на този етап да финансира образованието на децата извън Ауровил.

Parents should be aware and work out their emotions in the direction of eliminating excess guilt for every breakdown, because you can not restructure with the usual way of responding.
Родителите трябва да са наясно и да изработят своите емоции в посока на премахване на излишната вина за всеки срив, защото не можете да се преструктурирате с обичайния начин на отговор.

In order for a child to grow up healthy and tempered, loving parents should be aware of the fact that as soon as he stops drinking his mother's milk, his immunity and biological protective mechanisms must embark on the path of self-improvement.
За да може детето да расте здраво и закалено, любящите родители трябва да са наясно с факта, че щом спре да пие млякото на майка си, имунитетът му и биологичните защитни механизми трябва да тръгнат по пътя на самоусъвършенстване.