Какво е " PART OF MY BRAIN " на Български - превод на Български

• част от мозъка ми

Примери за използване на Part of my brain на Английски и техните преводи на Български

Part of my brain is Synthetic.
Част от мозъка ми е Синтетична.

Takes up a large part of my brain.
Използваме голяма част от мозъка си.

That part of my brain was gone.
Тази част от сърцето ми изчезна.

I'm missing that part of my brain.
Не мога. Тази част от мозъка ми липсва.

That part of my brain passed away.
Тази част от сърцето ми изчезна.

This tumour has become a part of my brain.
Този тумор стана част от мозъка ми.

Some part of my brain was working.
Част от мозъка ми все пак работеше.

Will you cut out the Synth part of my brain?
Ще изрежете синтетичната част от мозъка ми?

It was like a part of my brain just shut down.
Сякаш част от мозъка ми изключи.

There's no surge to remove this deviant part of my brain, right?
Няма операция, която да премахне тази подла част от мозъка ми, нали?

It's like a part of my brain was carved out.
Сякаш част от мозъка ми е издълбана.

What if the neurotoxin somehow unlocked that part of my brain?
Какво става, ако по някакъв начин невротоксин отключена тази част от мозъка ми?

Thinking with that part of my brain unfortunately.
Ако мислиш с тази си част на мозъка.

Later, my grandma explained that from her perspective, I had a very flat head, as if part of my brain had been removed.
След време баба ми споделя, че според нея съм имал много плоска глава, сякаш част от мозъка ми е изваден.

The rational part of my brain accepts this.
Разумната част от мозъка ми отказва да го приеме.

I keep meaning to, but every time I think about it, that part of my brain goes all fuzzy.
Продължавам да се чудя, но всеки път, когато си помисля за това, тази част от мозъка ми става цялата неясна.

That part of my brain is not available.
Тази част от нашия мозък дори не е под наше управление.

Are you saying that I could be activating the part of my brain that monks do?
Казвате, че съм активирала част от мозъка ми, както правят монасите?

What if there's a part of my brain that's trying to protect me?
Ами ако част от мозъка ми се опитва да ме защити?

Neurosurgeons are telling me right here that this part of my brain shows love, and this… Mm.
Неврохирурзите ми казват, че тук, тази част от мозъка ми показва любов, а тази.

There's part of my brain which knows the rules of a room.
Част от мозъка ми е наясно с размерите на стаята.

I suppressed it, and added the conversation to the part of my brain that logged these types of things that I wish didn't exist.
Потиснах го и добавих този разговор в онази част на мозъка ми, която просто поставяше под ключ онези неща, които исках да забравя.

One part of my brain mulled these thoughts in a totally irrational manner while the more rational part of my brain knew suicide was wrong and that it would destroy my family.
Една част от мозъка ми обмисляше тези мисли по напълно ирационален начин, докато по-рационалната част от мозъка ми знаеше, че самоубийството е погрешно и то ще разруши моето семейство.

Dr. Rosen says that a part of my brain just-- it grew bigger than other people's.
Д-р Розън каза, че част от мозъка ми е по-голяма от нормалното.

Well, the hero part of my brain needs to recharge after, you know, being tortured all day while you were out flirting shut up.
Е, героичната част от мозъка ми иска да се презареди след като, знаеш, е бил измъчван цял ден докато ти си флиртувала. Млъкни.

And this, in turn, has freed up a part of my brain which was previously dedicated to internalizing crap and filtering myself to better fit in with men.
А това от своя страна освободи част от мозъка ми, която преди беше посветена на интернализиране на глупости и филтриране, за да мога по-добре да се впиша в мъжете.

That's all being done in parallel by another part of my brain and it never emerges into conscious awareness unless something very strange happens like a big truck passes by and I might notice it.
Това се извършва паралелно от друга част на мозъка ми и това не се появява в съзнанието ми освен ако не се случи нещо твърде странно като например, преминаването на голямl камион и тогава аз може и да го забележа.

Student: When I have just woken up or I am walking around, a part of my brain will frequently recite certain paragraphs of Zhuan Falun, yet my main consciousness is thinking about everyday people's things.
Практикуващ: Когато току-що съм се събудил или се разхождам наоколо, част от мозъка ми често рецитира определени параграфи от„Джуан Фалун“, но въпреки това Главното ми съзнание си мисли за неща на обикновените хора.

There are parts of my brain that work so much worse than others.
Някои части от мозъка ми работят по-зле от останалите.

I'm gonna be tapping into parts of my brain I didn't know I had.
Ще трябва да потърся в части от мозъка ми, които не знаех, че имам.