Какво е " PART OF THE CONFERENCE " на Български - превод на Български

• част от конференцията
• в рамките на конференцията
• част от конферентния

Примери за използване на Part of the conference на Английски и техните преводи на Български

He's not part of the conference.
Не участва в конференцията.

The presentations evoked a fruitful discussion in the second part of the Conference.
Презентациите породиха плодотворна дискусия във втората част на Конференцията.

Second part of the conference.
Втората част на конференцията.

About 60 such compatriots are part of the conference.
Около 60 такива наши сънародници са част от участниците в конференцията.

Part of the conference will be.
В рамките на конференцията ще бъде.

The second part of the Conference.
Втората част на конференцията.

Say It's a business lunch, and you do not know, even in a restaurant, or you're traveling and meals are part of the conference.
Say It's бизнес вечеря и да не знаят все още ресторант, или да пътувате и храната са част от конференцията.

That was a fun part of the conference.
Това беше веселата част от конференцията.

As part of the conference, Workshop"Solar systems" will take place.
Като част от конференцията ще се проведе и семинар"Solar systems".

This was the positive part of the conference.
Това беше веселата част от конференцията.

The third part of the conference included two panels.
Във втората част на конференцията са предвидени два панела.

Stenik, in the face of Stefan Chorbanov, Dimitar Dimitrov and Todor Minev, took part as guests in the seminar part of the conference.
Stenik, в лицето на Стефан Чорбанов, Димитър Димитров и Тодор Минев, взеха участие като гости в семинарната част на конференцията.

We weren't part of the conference, but we got up front.
Ние пък сме били част от коалицията но сме се вдигнали.

All ICF accredited participants will receive CCE units for credentialing renewal for every part of the Conference they have participated in in person.
Всички акредитирани от Ай Си Еф коучове ще получат ССЕ точки за подновяване на акредитация, за всяка част на конференцията, в която са участвали лично и на живо.

In the second part of the conference, panel discusion was held.
През втората част на Кръглата маса се състоя дискусия.

Part of the conference were Deputy Minister of Regional Development and Public Works Nikolai Nankov and the Director of„Water Supply and Sewerage“ Ivanka Videnova.
Част от конференцията бяха зам.-министърът на регионалното развитие и благоустройството Николай Нанков и директорът на Дирекция„Водоснабдяване и канализация“ в МРРБ Иванка Виденова.

The workshop is a part of the conference and it's free.
Уъркшопите са част от конференцията и достъпът до тях е безплатен.

As part of the Conference, a special session will be dedicated on the Wednesday to focus on status and expectations of Ground or Remote Operator Robots, which will be hosted by Dietsmann.
Като част от конференцията специална сесия ще бъде посветена в сряда на статуса и очакванията към наземните роботи или тези с отдалечен оператор, която ще бъде проведена с домакинството на Дитсманн.

On Friday at 17:00, as a part of the conference will be demonstrated.
В петък от 17:00 часа, като част от конференцията ще бъдат демонстрирани.

Part of the conference center are 3 contemporary furnished and fully equiped conference rooms. The multifunctional sports field and the indoor swimming pool with semi-olympic sizes offer different opportunities for sport activities.
Част от конферентния център са 4 модерно обзаведени и напълно оборудвани конферентни зали, а мултифункционалното спортно игрище и закритият басейн с полуолимпийски размери предлагат пълноценни възможности за активен спорт.

Includes company presentation(20 min) as a part of the conference and a company stall for the two days(not less than 5 sq. m.).
Включва промоционална фирмена презентация в рамките на Конференцията(20 мин.) и изложбен щанд за двата дни на Конференцията(не по-малко от 5 кв. м.).

On May 18th, as part of the conference"Media, Religion and Violence in the post-conflict society" the book published by Ex Libris, Rijeka, sponsored by TRADUKI, Opasna sećanja i pomirenje: Kontekstualna promišljanja o religiji u postkonfliktnom društvu[Dangerous memories and Reconciliation: Contextual considerations about religion in the post-conflict society] was presented.
В рамките на конференцията„Медии, религия и насилие в постконфликтните общества” на 18 май с подкрепата на ТРАДУКИ в издателство Ex Libris, Риека, беше представена публикуваната книга Opasna sećanja i pomirenje: Kontekstualna promišljanja o religiji u postkonfliktnom društvu[Опасни спомени и помирение: Контекстуални разсъждения за религията в постконфликтното общество]. Издатели са Сърджан Сремац.

This page gives information about all reports produced by the Commission on Information for Recognition part of the Conference of Grand Masters of North America in the United States of America(CGMNA in USA) that are related in any way with Bulgaria.
Тази страница дава информация за всички доклади, изготвени от Комисията за информация за признаване част от Конференцията на Великите майстори на масони в Северна Америка(КВММСА), които са свързани по някакъв начин с България.

A main part of the conference was educational and included nine workshops.
Основна част от конференцията бе обучителна и включваше 9 уъркшопа.

The workshop is part of the conference and admission is free of charge.
Уъркшопът е част от конференцията и достъпът до него е безплатен.

Essential part of the conference was the Investment forum, where start ups and investors met and discussed how Europe can turn into the Silicon Valley.
Съществена част от конференцията бе и Инвестиционният форум, където предприемачи и бизнес инвеститори се срещнаха и обсъдиха как Европа може да се превърне в Силиконовата долина.

The remainder part of the conference was dedicated to questions from the audience.
Част от времето на срещата беше посветено на въпросите на аудиторията.

The first part of the conference was dedicated to stem cells.
Първата част на семинара беше посветена на стволовите клетки.

The second part of the conference was dedicated to the CesR project itself.
Втората част на събитието бе представянето на самия проект IGTrain от консорциума.

The second part of the conference was concerned with concrete questions of armament.
Втората част на конференцията бе свързана с конкретни въпроси на въоръжаването.