Какво е " PART OF THE LIBRARY " на Български - превод на Български

• част от библиотеката
• елемент от библиотеката

Примери за използване на Part of the library на Английски и техните преводи на Български

Be a vital part of the library!
Стани част от библиотеката!

CG-There were other things like that in another part of the library.
КГ: Имаше други подобни неща в друга част на библиотеката.

Be a part of the library experience!
Стани част от библиотеката!

Is it a long way to that part of the library?
Далеч ли е онази част на библиотеката?

A large part of the library was destroyed by fires and raids.
Голяма част от колекциите на библиотеките унищожени от пожари и язви.

This is a completely different part of the library.
Това е съвсем различна част от Библиотеката.

In this part of the library,'the grown-ups can read the stories to the children.'.
В тази част на библиотеката, възрастните могат да четат истории за деца.

In 1915 lightning caused a fire that burned part of the library wing and archives.
През 1915 година след пожар, предизвикан от светкавица, изгарят частично архива и библиотеката.

It is structural part of the Library and Ethnographic archive of the Institute of Ethnology and Folklore Studies with Ethnographic Museum.
Фондове Тя е част от Библиотеката и Народописния архив на Института етнология и фолклористика с етнографски музей.

Thank you to everyone involved in getting me the translation which means“everyone is part of the library!”.
Благодарим на всички, които пожелаха да бъдат част от проекта„Аз отивам в Библиотеката.”.

I like to come to this part of the library for absolute quiet.
Обичам да идвам в тази част на библиотеката. Цари абсолютна тишина.

Some books are provided by publishers, while others are scanned as part of the Library Project.
Някои от книгите са предоставени от издатели, а други са сканирани като част от проекта„Библиотека“. Четене на книги и списания.

The library is part of the library system established by the Austrian Federal Ministry for Foreign Affairs of Austria.
Библиотеката е част от мрежата от Австрийски библиотеки, създадени от Федералното министерство на външните работи на Република Австрия.

Through its timely and personalized help, the chatbot is part of the library's overall strategy for attracting users.
Чрез своята навременна и персонализирана помощ чатботът е част от общата стратегия на библиотеката за привличане на потребители.

It is structural part of the Library and Ethnographic archive of the Institute of Ethnology and Folklore Studies with Ethnographic Museum at Bulgarian Academy of Sciences.
Тя е част от Библиотеката и Народописния архив на Института за етнология и фолклористика с етнографски музей при Българска академия на науките.

The books were the former possessions of Hoshino Hisashi before becoming part of the library of the university and were mainly about Chinese philosophy and history.
Книгите бяха бившите владения на Hoshino Хисаши, преди да стане част от библиотеката на университета и са главно за китайската философия и история.

Teaching Librarians are Part of the Library Reinvention The underlying question is how can academic librarians reinvent themselves in their effort to promote their knowledge to students and faculty.
Въпросът е как университетският библиотечен персонал да възроди дейността като част от усилията им да рекламират занията и уменията си пред преподаватели и студенти.

Those of you who want to be closely acquainted with the genius can do so by themselves in a newly published book"A sense of place" by Wim Wenders, part of the library Amarkord, publishing house"Kolibri".
Тези от вас, които искат да се запознаят по отблизо с гения могат да го направят като се сдобият с новоизлязлата книга“Усещане за място” на Вим Вендерс, част от библиотеката“Амаркорд” на издателство“Колибри”.

In the picture: The destroyed right wing of BAS building(part of the library and the big hall) after the air bombardments over Sofia- March-April 1944.
На снимката: Разрушеното дясно крило на сградата на БАН(част от библиотеката и големия салон) след въздушните бомбардировки над София- март-април 1944 г.

Essential part of the library is formed by the digitized directories of individual structural units of our national archival network, through which the information about the composition and content of the National Archives of the Republic of Bulgaria is generally accessible.
Съществен елемент от библиотеката са и цифровизираните справочници на отделни структурни звена от националната ни архивна мрежа, благодарение на които информацията за състава и съдържанието на Националния архивен фонд на Република България е общодостъпна.

Peter Lynch is known as the author of several books that are part of the library of many investors as classics include Beating The Street(1993) and One Up On Wall Street(1989).
Питър Линч е известен и като автор на няколко книги, които са част от библиотеката на много инвеститори, като класиките включват Beating The Street(1993) и One Up On Wall Street(1989).

Essential part of the library is formed by the digitized directories of individual structural units of our national archival network, through which the information about the composition and content of the National Archives of the Republic of Bulgaria is generally accessible.
Съществен елемент от библиотеката са и цифровизираните справочници на отделни структурни звена от националната ни архивна мрежа, благодарение електронна библиотека по архивистика и документалистика които информацията за състава и съдържанието на Националния архивен фонд на Република България боли ли щитовидната жлеза общодостъпна.

When a“work that uses the Library” uses material from a header file that is part of the Library, the object code for the work may be a derivative work of the Library even though the source code is not.
Когато“продукт, използващ Библиотеката”, използва данни от заглавния файл, който е част от Библиотеката, обектният код на този продукт може да е производен на Библиотеката, дори ако изходният код не е.

Library Radcliffe is part of the library with the most content rich literary works of all genres and most important research library of Oxford University.
Библиотека Радклиф е част от библиотеката с най-богато съдържание на литературни произведения от всички жанрове и най-важната научна библиотека на университета Оксфорд.

It is believed that the collection included the larger part of the Library of Constantinople saved from the Turks in 1453 and some manuscripts from the ancient Library of Alexandria.
Смята се, че колекцията е включвала по-голямата част от библиотеката на Константинопол, спасена от турците през 1453 г., и някои ръкописи от древната Александрийска библиотека.

It was probably Zenodotus who established as part of the library the public lending section known as the Serapeion- so named because it was a sanctuary for the god Serapis as well as a public library.
Той вероятно е Зенодот Ефески, който е създаден като част от библиотеката на раздела за публично кредитиране, известен като Serapeion-наречен така, защото тя е светилище за Бог Серапис, както и обществена библиотека..

The“aula magna”, a conference hall which hosts part of the library and was re-furbished for the centenary celebrations in 2017, provides a“safe space” for international discussions on problematic yet delicate themes.
Aula Magna, конферентната зала, в която се намира част от библиотеката, преобзаведена за честванията на стогодишнината през 2017 г., предоставя„безопасно пространство” за международни дискусии по трудни и деликатни теми.

Parts of the library used.
Използваните части от библиотеката.

Parts of the library support thread or distributed memory parallelism.
Части от библиотеката поддържат нишки или паралелизъм с разпределена памет.

If you wish to incorporate parts of the Library into other freeprograms whose distribution conditions are incompatible with these, write to the author to ask for permission.
Ако желаете да съчетаете части от Библиотеката с други безплатни програми, разпространявани под други условия, несъвместими с тези, влезте във връзка с авторите им и ги питайте за разрешение.