Какво е " PART OF THE UNIVERSAL " на Български - превод на Български

• част от универсалната
• част от всеобщата
• част от универсалния
• част от универсалното
• част от универсалните
• част от вселенския
• част от всемирния

Примери за използване на Part of the universal на Английски и техните преводи на Български

And yet that is part of the universal law.
И все пак това е част от универсалния закон.

We have to strip away all the barriers in order to live as part of the universal life.
Трябва да премахнем всички прегради, за да живеем като част от всеобщия живот.

Access to Information is a part of the Universal Human Rights Declaration.
Правото на личен живот е част от Всеобщата декларация за правата на човека.

And as part of the universal system, the life of each person, according to the philosophy of the absurd, is meaningless.
И като част от универсалната система, животът на всеки човек, според философията на абсурда, е безсмислен.

And all these things are a part of the Universal Father.
И всички те са част от Всеобщия Баща.

These syllables are part of the universal human vocabulary, produced and recognized by people of all cultures.
Тези срички са част от универсалния човешки речник, създаден и признат от хората от всички култури.

Moreover, the prana within us is a part of the universal prana.
Освен това праната в нас е част от универсалната прана.

Our bodies are a part of the Universal Body, and our mind, a part of the Universal Mind.
Нашите тела са част от материята на Вселената, нашите умове- част от вселенския разум.

In the same way, this mind is part of the universal mind.
По същия начин човешкото съзнание е част от Универсалното Съзнание.

Each one of us are a part of the Universal Source, where all beings and all things truly manifest from.
Всеки един от нас е част от Универсалния източник, от който произлизат всички същества и всичко останало.

My sense of rhythm, music, and flexibility develops; my spirit is strengthened, and I feel like part of the universal Cosmic Rhythm.- Maria B..
Развива ми чувството за ритъм, музикалност, подвижност, укрепвам духа си и се чувствам като част от всемирния космически разум.

Freedom of Speech is a part of the Universal Declaration of Human Rights.
Правото на личен живот е част от Всеобщата декларация за правата на човека.

The human rights of women and the girl-child are inalienable, integral and indivisible part of the universal human rights.“.
Че"човешките права на жените и момичетата са неотменна, интегрална и неделима съставна част от универсалните човешки права".

And your groping is part of the universal groping.
Освен това праната в нас е част от универсалната прана.

Then dry the seeds and land in a container filled with earth(part of the forest land and part of the universal or garden soil).
След това изсушете семената и се приземи в контейнер, пълен със земя(част от горската земя и част от универсалната или градинска почва).

Subject-matter: Access to food is part of the Universal Declaration of Human Rights.
Предмет: Достъпът до храна е част от Всеобщата декларация за правата на човека.

People identify themselves with limited characteristics such as gender, race, religion and nationality, forgetting their basic identity as part of the universal spirit.
Хората се идентифицират с ограничени характеристики като пол, раса, религия и националност, забравяйки своята дълбока идентичност като част от вселенския дух.

Likewise consciousness is also all part of the Universal consciousness.
По същия начин човешкото съзнание е част от Универсалното Съзнание.

These federations are part of the universal management structure much like field offices are part of the management structure for a large corporation.
Тези федерации са част от универсалната управленска структура точно както офисите са част от управленската структура на голяма корпорация.

Thus, the mind of man is a part of the Universal Mind.
По същия начин човешкото съзнание е част от Универсалното Съзнание.

Catholic in that it views itself as a part of the universal church of Jesus Christ in unbroken continuity with the early apostolic and later medieval church.
Католическа е в смисъл, че е част от универсалната църква на Исус Христос, която се явява продължение на ранната християнска апостолическа и средновековна църква.

The accounts for the non-reserved services should clearly distinguish between services which are part of the universal service and services which are not.
Сметките отнасящи се до нерезервираните услуги следва ясно да разграничават услугите, които са част от универсалната услуга и тези, които не са.

Optical Character Recognition(OCR) is part of the Universal Windows Platform(UWP), which means that it can be used in all apps targeting Windows 10.
Оптичното разпознаване на символи(Optical Character Recognition- OCR) е част от Универсалната платформа на Windows(Universal Windows Platform- UWP), което означава, че може да бъде използвана във всички приложения, използващи Windows 10.

Member States shall take steps to ensure that the tariffs for each of the services forming part of the universal service comply with the following principles.
Държавите-членки предприемат стъпки, за да гарантират, че тарифите за всяка услуга, съставляваща част от универсалната услуга, са съобразени със следните принципи.

(4a) Standard single piece parcel is part of the universal service in every Member State and is also the service the most frequently used by individuals and small businesses.
Услугите за единичната колетна пратка са част от универсалната услуга във всяка държава членка и представляват услугите, които най-често се използват от физическите лица и малките предприятия.

Stable societies, which are found in the North America and Europe have developed their own values upon freedom, free market, human rights, free decision-making- and these are just part of the universal human values, which Ambassador Janson stressed.
Стабилните общества, които се намират в Северна Америка и Европа са изградили своите ценности върху свободата, свободния пазар, човешките права, свободата да се взимат решения- това са само част от универсалните човешки стойности, които посланик Йансон подчерта.

The right to confidentiality is part of the Universal Declaration of Human Rights.
Правото на личен живот е част от Всеобщата декларация за правата на човека.

The universal service provider(s) shall keep separate accounts within their internal accounting systems in order to clearly distinguish between each of the services and products which are part of the universal service and those which are not.
Доставчикът(ците) на универсална услуга в рамките на своята система за вътрешно счетоводство води(ят) отделни сметки с цел ясно разграничаване между отделните услуги и продуктите, които са част от универсалната услуга, и тези, които не са част от нея.

Everything around you exists as part of the Universal Mind, also called God/All-That-Is.
Всичко около вас съществува като част от Универсалния Ум, наричан също Бог/Всичко, Което Е. Универса….

UNICEF works for strengthening support to parents and caregivers of young children by modelling parenting support programs and advocacy for expanding their availability across the country, as part of the universal services for children and families.
УНИЦЕФ работи за засилване на подкрепата за родителите и останалите лица, полагащи грижи за малките деца, чрез развиване на програми за подкрепа на родителите и застъпничество за разширяване на тяхната достъпност в цялата страна като част от универсалните услуги за деца и семейства.