Какво е " PART OF THE VALLEY " на Български - превод на Български

• част на долината

Примери за използване на Part of the valley на Английски и техните преводи на Български

Lowest part of the valley.
Най-ниската част на долината.

I wish we were in the fertile part of the valley.
Бих желал да сме в плодородната част на долината.

This is part of the Valley of the kings.
Това е и част от Долината на тракийските царе.

Ari… There's been another blackout in a different part of the Valley.
Ари… имаше още един токов удар в различна част на Долината.

I love that part of the valley.
Тази част на долината ни харесва.

This part of the valley even is part of the World Heritage.
Тази част на долината дори е част от световното историческо наследство.

This canyon concerns the deep and narrow part of the valley.
Това се отнася до каньона и дълбоко тясната част на долината.

Of this part of the Valley are to remain where they are.
За тази част на долината, където са те.

The drainage coming down from the upper part of the valley.
Слизането става откъм по-високата част на поляната.

For this reason, a significant part of the Valley is still inaccessible to tourists.
По тази причина значителна част от територията на тази интересна долина остава недостъпна за туристите.

Parts of the comuni of Altopascio, Montecarlo, Marliana, and Serravalle Pistoiese are as well geographically part of the valley.
И няколко малки части на общините Алтопашо, Монтекарло, Марлиана и Серавале Пистойезе могат да са включени в района.

The town stretches over a huge part of the valley of Cherna River(Black River).
Градът заема по-голяма част от котловината на река Черна.

It covers part of the valleys of the rivers Danube, Iskar and Vit and the hilly heights between them.
Обхваща част от долините на реките Дунав, Искър и Вит и хълмистите възвишения между тях.

The location is strategic because a large part of the valley of Nestos is controlled.
Мястото е стратегическо, тъй като се контролира голяма част от долината на реката.

It covers part of the valleys of the rivers Danube, Iskar and Vit and the hilly heights between them.
Също така обхваща част от долините на реките Дунав, Искър и Вит, както и хълмистите възвишения около тях.

As the strike force reaches the narrowest part of the valley, a thick fog settles over them.
Когато ударният отряд достига тясната част на долината, се спуска гъста мъгла.

The upper part of the valley is mounted as well as the bottom, laying plates with an overlap of 8-10 centimeters.
Горната част на долината е монтирана, както и дъното, полагащи плочи с припокриване от 8-10 сантиметра.

In honor of the people who laid the foundation of wine-making in this part of the valley, the winery was named MEDI VALLEY..
В чест на хората, положили основите на винарството в тази част от долината е наречена и винарната- Меди Вали(Долината на медите).

The most famous part of the valley is the Iao Needle, a stone formation that is 1,200 feet(365 m) tall and covered with tropical vegetation.
Най- известната част от долината е Иглата Иао, скално образувание, високо 1 200 фута(365 м) и покрито с тропически растения.

Building of sawmill that can be seen on this photo is located in lower part of the valley and is called the Lower mill or the Brunciakovsky sawmill.
Изграждане на дъскорезница, която може да се види на снимката се намира в долната част на долината и се нарича Lower мелница(Словашка: Dolný Mlyn, Brunciakovský Mlyn).

Part of the valley with the territory of 3260 hectares was proclaimed a Natural Park(at the distance of 20 km south of Rousse).
Част от долината с територия от 3260 ха е обявена за Природен парк(на 20 км южно от Русе).

The area includes the central part of the valley, as well as parts of the Sakar Mountains.
Този регион включва централната част на низина, както и части от планината Сакар.

It's our great pleasure to inform that Elenovo Rubin 2012 won the GOLD medal for the best aged red wine at the first edition of the Wine of the Thracians festival in Kazanlak from 25th to 27th August held in this part of the Valley of Roses and the Thracian Kings.
С голямо задоволство Ви споделяме, че Elenovo Rubin 2012 спечели ЗЛАТЕН медал за най-добро отлежало червено вино на първия фестивал"Виното на Траките" в Казанлък от 25-ти до 27-ми Август, проведен в тази част на Долината на розите и Тракийските царе.

The city is located in the middle part of the valley and the Tikvesh region and represents its central point.
Градът се намира в средната част на котловината и областта Тиквеш и представлява нейно централно място.

Deaf stones” are an important religious and geographical center of the Thracian population in this part of the valley of Arda, who was honored even after the adoption of Christianity.
Глухите камъни са важен религиозен и селищен център за тракийското население в тази част на долината на Арда, който е почитан и след приемането на християнството.

It includes the upper part of the valley of river Kalamas, the Greek part of Douskon mountain range and mount Kasidiaris.
Включва високата част на долината на река Каламас, гръцката част на планинската верига Дускон и планината Касидиарис.

It spreads over the northwestern part of the Western Rhodopes, south of Razlog valley and on the part of the valley of the Mesta River, which passes through the municipality.
Простира се върху северозападната част на Западни Родопи, южната част на Разложката котловина и върху част от долината на река Места, която преминава през територията на общината.

Bansko municipality covers part of the valley of the Mesta, Northwest Dubrava share of the Western Rhodopes, Pirin part of northern and southern part of the Razlog valley- a total area of 462 km2.
Банска община обхваща част от долината на Места, северозападната част на Дъбрашкия дял на Западни Родопи, част от Северен Пирин и южната част на Разложката котловина- обща площ 462 км2.

Together they constitute Wales's most sacred site, and one of its most visually evocative- the setting is a remote and tranquil part of the valley of the River Alun barely inland from the coast whose jagged terrain protected it from marauding pirates.
Заедно те съставляват най-свещеното място в Уелс и едно от визуално най-емоционално наситените- средата е усамотена и спокойна част от долината на река Алин, едва вдадена от крайбрежието, чийто нащърбен терен я предпазва от пиратите мародери.

Columbia persons next in the middle part of the valley of the Magdalena River, the eastern and western foothills of the Eastern Cordillera of the border with Ecuador, to the border with Venezuela, Chocoano and Antioqueno, Urabe, SIERRA Nevada foothills, eastern plains of the Orinoco and Amazon 6.
Колумбия лица, вследствие в средната част на долината на река Магдалена, източните и западните полите на Източна Кордилерите до границата с Еквадор, и до границата с Венецуела, Chocoano и Antioqueno, Urabá, предпланини Сиера Невада, източните равнини на Ориноко и Амазонка 6.