Какво е " PARTICIPANTS FROM OTHER " на Български - превод на Български

• участници от други
• участниците от другите
• участниците от други

Примери за използване на Participants from other на Английски и техните преводи на Български

Participants from other institutions.
Участници от други институти.

We find friends on this platform and participants from other nations.
Ние считаме, приятели на тази платформа и участници от други държави.

Euros for participants from other countries.
Евро за участници от чужбина.

We have developed friendly relations with participants from other countries.
Развихме приятелски отношения с участниците от другите държави.

For participants from other countries.
Брой на участниците от други държави.

It was interesting to listen to participants from other countries.
Интересен е фактът, че се предвиждат покани за участници от други страни.

Participants from other Countries may also join.
Партньори от други страни също могат да се присъединят.

The conference was aimed mainly at participants from other EU institutions.
Конференцията беше насочена основно към участници от други институции на ЕС.

Participants from other cities bear the cost of their stay in Sofia.
Участниците от други градове поемат разходите по пребиваването си в София.

Organizers have cancelled the meeting, calling on participants from other cities to return.
Впоследствие организаторите отмениха мероприятието и призоваха участниците от други градове да се връщат.

Up to 20% of participants from other countries can take part in the Ukrainian National Championship of Folklore.
В украинския Национален шампионат по фолклор могат да участват до 20% участници от други страни.

Additionally, three international awards will be announced for participants from other European countries beyond the consortium.
Допълнително ще бъдат присъдени три награди за участници от други европейски държави.

For course participants from other places outside the region, an accommodation in a modern college dormitory will be provided.
За участници в курса от други населени места извън Добрич е осигурено настаняване в модерното общежитие на колежа.

In the Bulgarian National Championship of Folklore may participate by 20% of participants from other countries.
В българския национален шампионат по фолклор могат да участват от 20% участници от други държави.

We are considering expanding it by inviting participants from other European countries”, commented Ms Radostina Pireva, Director of Social Welfare and Services Department at Nesebar Municipality and a NASO representative for the region.
Обмисляме разширяването му с участници и от други европейски държави, коментира г-жа Радостина Пирева, директор на управление"Социални грижи и услуги" в Община Несебър и представител на НАСО за областта.

Organizers have cancelled the meeting, calling on participants from other cities to return.
Организаторите на демонстрацията са отменили събитието, като призовават всички участници от други градове да се приберат обратно.

She is already gathering information on the topic of the Congress and at the same time considering the best way to present Bulgaria to the participants from other countries.
Тя вече събира информация по темата на конгреса и същевременно обмисля най-добрия начин да представи България пред участниците от другите страни.

Check with the course provider if the course includes participants from other countries and how sharing of practice is organised.
Допитайте се до доставчика на курса дали има участници от други страни и по какъв начин е организиран обменът на практики.

Successful candidates would be allowed to also join in-country activities, if these have a trans-border dimension and include participants from other countries.
На успешните кандидати ще бъде позволено да се присъединят и към дейности вътре в страната, ако те имат трансгранично измерение и включват участници от други държави.

The festival is not of a competitive nature, and for all participants from other cities the organizers provide accommodation and food.
Фестивалът не е с конкурсен характер и на всички участници от други градове организаторите осигуряват нощувка и храна.

Every year, dozens of European and international events are organized and their number becomes significantly larger when the events of all countries and member-organizations, open for participants from other countries, are also added.
Всяка година се организират десетки европейски и международни прояви, а броят им става значително по-голям когато към тях се добавят тези на всичките страни и организации- членки, които се отварят и за участници от други страни.

Presentations have prompted serious discussion and interest from participants from other countries on the possibilities for its implementation.
Презентациите провокираха сериозна дискусия и интерес от страна на участниците от другите страни към възможности за нейното прилагане.

For a few days we were able to further develop and exercise, language and skills(communication, managerial, social, organizational, etc.), to exchange experiences and information about yourself and our position in the countries to meet and befriend participants from other countries and participate actively in its obligations to the project.
За няколко дни успяхме да доразвием и упражним, езика и уменията си( комуникационните, мениджърски, социални, организационни и др.), да обменим опит и информация за себе си и положението ни в държавите, да се запознаем и сприятелим с участниците от другите държави и да участваме активно в задълженията си към проекта.

In drawing up the competition program, we have complied with the hypothesis that participants from other countries do not know in detail the legal and regulatory base in the Republic of Bulgaria.
При изготвянето на конкурсната програма сме се съобразили с хипотезата, че участниците от други държави не познават в детайли законовата и нормативна база в Република България.

Participants of one age division are not allowed to compete against participants from other age divisions.
На участници от една възрастова група не се разрешава, да се състезават с участници от друга възрастова група.

NetProject enables both established developers to expand their business as well as participants from other segments such as consultancy and accounting firms, application developers and others to join the fast-growing business software segment.
NetProject дава възможност както на утвърдени внедрители да разширят бизнеса си, така и на участници от други сегменти, като консултантски и счетоводни фирми, разработчици на приложения и др., да се включат в бързоразвиващия се сегмент на бизнес софтуера.

The majority of the students are from Scandinavia, with an increasing number of participants from other European countries.
По-голямата част от учениците са от Скандинавия, с все по-голям брой участници от други европейски страни.

NetProject enables both established developers to expand their business as well as participants from other segments such as consultancy and accounting firms, application developers and others to join the fast-growing business software segment.
Компанията създаде и партньорската мрежа NetProject, която дава възможност както на утвърдени внедрителски компании да разширят бизнеса си, така и на участници от други сегменти като консултантски и счетоводни фирми, разработчици на приложения и други, да се включат в бързоразвиващия се сегмент на бизнес софтуера.

The majority of the students are from Scandinavia, with an increasing number of participants from other European countries as well as India.
По-голямата част от учениците са от Скандинавия, с все по-голям брой участници от други европейски страни, както и Индия.

NetProject enables both established developers to expand their business as well as participants from other segments such as consultancy and accounting firms, application developers and others to join the fast-growing business software segment.
Софтуерната компания продължава да развива своята мрежа от партньори, давайки възможност както на утвърдени внедрителски компании да разширят бизнеса си, така и на участници от други сегменти като консултантски и счетоводни фирми, разработчици на приложения и други, да се включат в бързоразвиващия се сегмент на бизнес софтуера.