Какво е " PARTICULAR CHALLENGES " на Български - превод на Български

• особени предизвикателства
• конкретните предизвикателства
• специфични предизвикателства
• определени предизвикателства
• със специални предизвикателства
• конкретни предизвикателства
• специфичните предизвикателства

Примери за използване на Particular challenges на Английски и техните преводи на Български

And there are particular challenges in Japan.
В Япония има особени предизвикателства.

Every generation is different and comes with its particular challenges.
Всяко дете е различно и идва със своите специфични предизвикателства.

It's a dynamic that brings particular challenges for the United States.
Тази динамика носи особено предизвикателство за САЩ.

The particular challenges posed by plastic waste are not specifically addressed in EU waste legislation at present.
Особените предизвикателства, свързани с пластмасовите отпадъци, понастоящем не са застъпени в законодателството на ЕС в областта на отпадъците.

Fresh water presents particular challenges for fish.
Прясната вода представлява особено предизвикателство за рибите.

Particular challenges to the rule of law: corruption, conflict of interest, collection of personal data and surveillance;
Специфични предизвикателства, свързани с принципите на правовата държава: корупция, конфликти на интереси, събиране на лични данни и наблюдение;

These circumstances pose particular challenges for the administration of the scheme.
Тези обстоятелства поставят особени предизвикателства пред управлението на схемата.

Global population growth and increasing environmental concerns are posing particular challenges for agriculture.
Увеличаване на населението в глобален мащаб и увеличаващата се загриженост за околната среда формулират конкретни предизвикателства към земеделието.

Our departure poses particular challenges for Northern Ireland and for Ireland.
Нашето напускане на ЕС води до много особени предизвикателства за Северна Ирландия и за Ирландия.

In the surgical sector in particular, however, the necessary sterilization of the instruments poses particular challenges for the light source.
В хирургичния сектор в частност, необходимата стерилизация на инструментите поставя определени предизвикателства за източника на светлина.

Our withdrawal from the EU poses particular challenges for Northern Ireland and Ireland.
Нашето напускане на ЕС води до много особени предизвикателства за Северна Ирландия и за Ирландия.

The particular challenges posed by plastic waste are not specifically addressed in European Union's waste legislation at present.
Особените предизвикателства, свързани с пластмасовите отпадъци, понастоящем не са застъпени в законодателството на ЕС в областта на отпадъците.

The field of research and development faces particular challenges in this respect.
Научните изследвания и развойната дейност са изправени пред особени предизвикателства в това отношение.

Are there any particular challenges related to the issue which give it particular traction amongst the SMEs you are targeting?
Има ли някакви особени предизвикателства, свързани с въпроса, които да спомогнат за привличане на МСП, към които сте се насочили?

Firstly, the north is a specific place with particular challenges, notably an absence of the rule of law.
Първо, Северно Косово е специфично място с особени предизвикателства, по-специално липса на върховенство на закона.

Greenland, one of Europe's largest countries but with one of its smallest populations- less than 57,000 people- could face particular challenges.
Гренландия, която е сред най-големите територии в Европа, но с най-малкото население- по-малко от 57 000 души- може да се изправи пред определени предизвикателства.

Our departure from the EU causes very particular challenges for Northern Ireland, and for Ireland.
Нашето напускане на ЕС води до много особени предизвикателства за Северна Ирландия и за Ирландия.

The Communication also confirms that the Commission stands ready to support Ireland to find solutions addressing the particular challenges.
Въз основа на горепосочените принципи Комисията е готова да предостави подкрепа на Ирландия за намиране на решения за преодоляване на конкретните предизвикателства.

Refugees and migrants face particular challenges regarding basic rights and livelihood support in Turkey.
Бежанците и мигрантите са изправени пред специфични предизвикателства по отношение на основните си права и живота си в Турция.

On the basis of the principles described above, the Commission stands ready to support Ireland to find solutions addressing the particular challenges.
Въз основа на горепосочените принципи Комисията е готова да предостави подкрепа на Ирландия за намиране на решения за преодоляване на конкретните предизвикателства.

Mountainous rural areas face particular challenges and have specific needs in respect to other rural areas.
Планинските селски райони са изправени пред особени предизвикателства и имат специфични нужди в сравнение с другите селски райони.

The topic of this year's DGINS Conference, which was held on the 9th and 10th of October, was‘Globalisation as an issue that presents particular challenges to upholding the relevance of statistics'.
Темата на тазгодишното издание на DGINS, което се проведе на 9 и 10 октомври, беше„Глобализацията като въпрос, който поставя определени предизвикателства пред поддържането на приложимостта на статистиката“.

Some Member States continue to face particular challenges with regard to the efficiency of their justice systems.
Някои държави членки продължават да са изправени пред особени предизвикателства по отношение на ефективността на своите съдебни системи.

Particular challenges that may put the overall functioning of the Schengen area under strain need to be addressed in an effective and coordinated manner.
Необходимо е да се търсят решения по ефективен и координиран начин на определени предизвикателства, които могат да създадат напрежение в цялостното функциониране на Шенгенското пространство.

There is also GSP+ for certain countries facing particular challenges and for those that fulfil special conditions.
Има и ОСП+ за някои държави, които са изправени пред специфични предизвикателства, и други, които отговарят на специални условия.

Recognising the particular challenges facing ports, this will be the first time that the Commission creates sector-specific legislation for this area.
Като отчита конкретните предизвикателства, пред които са изправени пристанищата, Комисията за пръв път ще разработи специфично секторно законодателство в тази област.

And c devising new and better ways of using computers and addressing particular challenges in areas such as artificial intelligence.
И В разработване на нови и по-добри начини за използване на компютри и справяне с конкретни предизвикателства в области като изкуствен интелект.

Or on groups facing particular challenges, such as migrant workers, women, disabled workers, young workers and ageing workers.
Или върху групи, изправени пред особени предизвикателства, каквито са групите на мигриращите работници, жените, работниците с увреждания, младите работници и застаряващите работници.

And a more focused two-day course on Digital Retail Banking, addressing the particular challenges of this fast-moving revolution in digital distribution channels.
И по-фокусиран двудневен курс по въпросите на цифровото банкиране на дребно, посрещане на конкретните предизвикателства на тази бързо развиваща се революция в дигиталните канали за дистрибуция.

The fact that the programme is managed at operational level by thousands of charitable organisations, mainly staffed by volunteers and dealing with an unstable and not easily monitored target population, poses particular challenges for the administration of the scheme.
Фактът, че на операционно ниво програмата се ръководи от хиляди благотворителни организации, чиито служители са основно доброволци, работещи с нестабилни и трудни за наблюдение целеви групи население, поставя особени предизвикателства пред управлението ≠.