Какво е " PARTICULAR EMPHASIS " на Български - превод на Български

• особен акцент
• специален акцент
• особено внимание
• специално внимание
• по-специален акцент върху
• подчертава по-специално
• специално ударение

Примери за използване на Particular emphasis на Английски и техните преводи на Български

Particular emphasis is given.
Специален акцент бе поставен.

There appears to be a particular emphasis placed on Regulus.
Особен акцент в законовата регулация е поставен върху.

A particular emphasis is placed on plants.
Особено внимание се обръща на растенията.

Each of these number-groups tends toward a particular emphasis.
Всяка от тези номерата има тенденция към особено внимание.

This place particular emphasis nutritionists.
Това постави особен акцент диетолози.

However, I would like to ask the Member States not to attempt to go it alone and I would like to put particular emphasis on this.
Искам обаче да призова държавите-членки да не се опитват да действат поотделно и да поставя особено ударение на това.

There is a particular emphasis given to texture.
Специално внимание се дава на текстила.

Particular emphasis is placed on pronunciation.
Отделя се особено внимание на произношението.

Promoting the private sector, with particular emphasis on small and medium-scale enterprises;
Развитие на предприемачеството със специално внимание към малките и средните предприятия;

Particular emphasis is placed on road safety.
Особено внимание се обръща на пътната безопасност.

Moreover, they underline the importance of environmental issues and their will to establish cooperation in protecting and improving the environment with particular emphasis on water, soil and air pollution, erosion, deforestation and sustainable management of natural resources, taking into account the work done in international fora.
В допълнение, те подчертават значението на екологичните въпроси и тяхната воля да установят сътрудничество в областта на защита и подобряване на околната среда, с по-специален акцент върху замърсяване на водите, почвите и въздуха, обезлесяването и устойчивото управление на природните ресурси, вземайки под внимание работата, извършена на международните форуми.

Particular emphasis is placed on the civil law.
Специално внимание се обръща на гражданското право.

Moreover, they underline the importance of environmental issues and their will to establish cooperation in protecting and improving the environment with particular emphasis on water, soil and air pollution, erosion, deforestation and sustainable management of natural resources, taking into account the work done in international forums.
В допълнение, те подчертават значението на екологичните въпроси и тяхната воля да установят сътрудничество в областта на защита и подобряване на околната среда, с по-специален акцент върху замърсяване на водите, почвите и въздуха, обезлесяването и устойчивото управление на природните ресурси, вземайки под внимание работата, извършена на международните форуми.

Particular emphasis is placed on current events.
Обръща се особено внимание на актуалните теми днес.

In technology markets, particular emphasis must be put on potential competition.
На пазарите на технологии трябва да се обърне особено внимание на потенциалната конкуренция.

Particular emphasis is placed on the ease of use.
Особено внимание се обръща на удобството за ползване.

In teaching the students, particular emphasis is placed on learning digital communication.
При обучението на студентите се обръща особено внимание на ученето на цифровата комуникация.

Particular emphasis is placed on local puppetry.
Специален акцент е поставен върху местното кукловодство.

The European Commission should place particular emphasis on an educational campaign and appropriate communication with citizens.
Европейската комисия трябва да постави специално ударение на образователната кампания и подходящата комуникация с гражданите.

Particular emphasis in the diet is on bulgur and couscous.
Особен акцент в диетата е на булгур и кус-кус.

There is particular emphasis on driver safety in the Citaro Ü.
В Citaro Ü обръщаме особено внимание на безопасността на водача.

Particular emphasis needs to be made towards swimming.
Специално внимание трябва да се обърне на плуването.

We also place particular emphasis on the musical education of our children.
Обръщаме особено внимание на музикалното обучение на децата.

Particular emphasis is placed on the bracelet and strap.
Особено внимание се отделя на гривната и каишката.

It places particular emphasis on rapprochement with the Turkish Cypriots.
Тя поставя особен акцент върху сближаването с кипърските турци.

Particular emphasis has been placed on work safety.
Специално внимание бе отделено на безопасността на труда.

We place particular emphasis on the quality and efficiency of our research and development.
Отделя се особено внимание на качеството и ефективността на проучването и развитието.

Particular emphasis is placed on the use of wood.
Особен акцент беше поставен върху подпомането на дърводобива.

Breeders place particular emphasis on the elimination of precisely these multi-color phloxes.
Цветно петно Селекционерите поставят особено ударение върху премахването на точно тези многоцветни флокси.

Particular emphasis is on the snake and crocodile leather.
Особен акцент има върху змийската и крокодилска кожа.