Какво е " PARTICULARLY THOSE WITH " на Български - превод на Български

• особено тези с
• по-специално тези с
• по-специално в тези с

Примери за използване на Particularly those with на Английски и техните преводи на Български

Particularly those with reduced cardiac reserve.
Особено онези с намален сърдечен резерв.

He pointed to higher wages for those communities, particularly those with lower-paying jobs.
Той посочи по-високите заплати за тези общности, особено тези с по-ниско платена работа.

Particularly those with reduced cardiac reserve.
Особено тези с намалени сърдечни резерви.

Periodic skin examination is recommended for all patients, particularly those with risk factors for skin cancer.
За всички пациенти се препоръчва периодичен преглед на кожата, особено тези с рискови фактори за рак на кожата.

Few individuals, particularly those with type 2 diabetes or prediabetes, may not notice symptoms initially.
Някои хора, особено тези с пред диабетно състояние или диабет тип 2 не могат да изпитват симптоми първоначално.

Do not watch engaging TV programmes, avoid horror movies and dramas, particularly those with children in the lead roles.
Не гледайте натоварващи ТВ програми, избягвайте филми на ужасите и драми, особено тези, с деца в главните роли.

For many obese patients, particularly those with type 2 diabetes, gastric bypass has succeeded where nothing else has.
За много пациенти с наднормено тегло особено с диабет тип 2, стомашен байпас постигна успех там където нищо друго не е.

Allergy tablets may be an option for some people who have allergies, particularly those with an aversion to needles.
Таблетките против алергия могат да бъдат опция за някои хора, които имат алергии, особено тези с отвращение към игли.

Some people, particularly those with unstable or poorly controlled asthma, may wheeze when they consume these drinks.
Някои пациенти, особено тези с нестабилна или трудно контролируема астма, може да започнат да хриптят, когато консумират тези напитки.

Potency and fertility are of concern to all men, but particularly those with an immediate desire to impregnate their mate.
Потентност и Фертилност са от значение за всички хора, но особено тези с непосредствен желание да оплоди си половинка.

Some patients, particularly those with total colonic Hirschsprung disease, have an ileostomy for many months and sometimes years.
При някои пациенти, особено с обща дебелото черво, болест на Гиршпрунга, илеостома в продължение на много месеци, а понякога и години.

Sometimes it happens that the whiteness of teeth varies due to frequent medication, particularly those with a membership of iron.
Понякога това се случва, че белотата на зъбите варира поради честите лекарства, особено тези с членството на желязо.

Some patients, particularly those with Kawasaki disease and hypoalbuminaemia, may develop abnormalities of their blood pressure when receiving IVIG;
Някои пациенти, особено тези с болест на Kawasaki и хипоалбуминемия, могат да получат тежка хипотония при прием на IVIG;

These energy interdependence relations need to be developed, particularly those with Russia and the Mediterranean area.
Тези енергийни взаимно зависими връзки трябва да бъдат развити, по-специално тези с Русия и Средиземноморския район.

With all children, but particularly those with special needs or disabilities, we as parents need to help them spread their wings and grow.
На всички деца, но особено на тези с увреждания, ние, като родители, трябва да помогнем да разперят крилата си и да растат.

However, these medications may not be suitable for every man, particularly those with high blood pressure or heart conditions.
Въпреки това, тези медикаменти може да не са подходящи за всеки човек, особено тези с високо кръвно налягане или сърдечни заболявания.

Also, the elderly, particularly those with chronic diseases and disabled persons are less able to cope with natural disasters.
Също така хората в напреднала възраст, особено тези с хронични заболявания и хората с увреждания са по-неспособни да се справят при природни бедствия.

The hormones that suppress ovulation can cause the hair to thin in some women, particularly those with a family history of hair loss.
Хормоните, които потискат овулацията може да предизвикат косопад при някои жени, особено при тези с фамилна анамнеза на косопад.

For some myopic individuals, particularly those with -6.00 diopters or more, myopia may be a risk factor for other ocular diseases and pathologies.
За някои миопни индивиди, особено тези с-6, 00 диоптъра или повече, миопията може да бъде рисков фактор за други очни заболявания и патологии.

Krawtchouk's contacts with other mathematicians were extremely valuable, particularly those with Hadamard, Hilbert, Courant and Tricomi.
Krawtchouk на контакти с други математиците са изключително ценно, особено тези с Hadamard, Хилберт, Courant и Tricomi.

In some Member States, particularly those with(federal) regional systems, regional authorities are responsible for financing and providing healthcare.
В някои държави членки, особено тези с регионални(федерални) системи, за финансирането и предоставянето на здравни грижи отговарят регионалните органи.

Among the most popular niche perfume scents are those that focus on a single note, particularly those with Rose scents and Vanilla scents.
Сред най-популярните нишови парфюмни аромати са тези, които се фокусират върху една нотка, особено тези с аромати на роза и на ванилия.

Some people with Prader-Willi syndrome, particularly those with obesity, also develop type 2 diabetes(the most common form of diabetes).".
Някои хора със синдром на Prader-Willi, особено тези със затлъстяване развиват диабет тип 2(най-честата форма на диабет).

Patients should be observed for signs and symptoms of heart failure, weight gain or oedema; particularly those with reduced cardiac reserve.
Пациентите трябва да бъдат наблюдавани за признаци и симптоми на сърдечна недостатъчност, наддаване на тегло или отоци- особено онези с намален сърдечен резерв.

And in any case can not be parents, particularly those with financial resources, pay off kids- toys, stuff, vacation, a good school, etc.
И в никакъв случай не може да бъде родителите, особено на тези с финансови ресурси, се отплати за деца- играчки, неща, ваканционни, добро училище, и т.н.

VISSUM recommends a yearly check-up of intraocular pressure for people over 40 years of age, particularly those with a family history of glaucoma.
Очна клиника РЕСБИОМЕД препоръчва ежегоден очен преглед на вътреочното налягане, при хора над 40-годишна възраст, особено при тези с фамилна анамнеза за глаукома.

For many people, particularly those with above-average incomes, or higher than expected expenses, a $1 million life insurance policy will be totally inadequate.
За много хора, особено тези с над средните доходи или по-високи от очакваните разходи, животозастрахователната полица от 1 милион долара ще бъде напълно неадекватна.

Nobody wants to be stern or serious all the time, particularly those with high pressure jobs or a stressful lifestyle.
Никоя не иска да бъде непреклонна или сериозна през цялото време, особено тези с работа с много напрежение или стресиращ начин на живот.

People who have skin pigmentation, particularly those with fair skin, should minimize sun exposure and use a sunscreen that provides protection from both UVA and ultraviolet B light.
Хората, които имат пигментация на кожата, особено тези със справедлива кожата, трябва да намали излагането на слънце и използвайте слънцезащитен крем, който осигурява защита от UVA и ултравиолетовите B светлина.

Under the current Spanish national law, certain categories of Civil Guard workers are not entitled to these rights, particularly those with command, managing, teaching and investigative functions.
Съгласно действащото испанско национално законодателство тези права не се полагат на някои категории работещи в Гражданската гвардия, особено онези с командни, управленчески, преподавателски и разследващи функции.