Какво е " PARTLY SUBMERGED " на Български - превод на Български

• частично потопен
• частично потопени
• частично подводни

Примери за използване на Partly submerged на Английски и техните преводи на Български

When partly submerged in water.
Те частично са потопени във водата.

Clipped Coasts, partly submerged.
Бреговете са потънали и частично потопени.

(g) An inconspicuous, partly submerged vessel or object, or combination of such vessels or objects being towed, shall exibit.
(g) Влачен незабележим полупотънал кораб или частично потопен обект или група от такива влачени кораби или обекти трябва да показва.

The remains are often partly submerged.
Част от останките са частично заварени.

Several tunnels are partly submerged, and stalactites hang from the ceilings.
Много от тунелите са частично наводнени и сталактити висят от таваните.

Southeast Alaska includes over 1,100 islands, which are the tops of the partly submerged coastal mountain range.
Включва около 1100 острова, които представляват върховете на потопени части от Бреговите планини.

Submerged or partly submerged sea caves.
Подводни или частично подводни морски пещери.

Situated on the southern tip of Norway, the restaurant looks like a large concrete tube partly submerged in the North Sea.
Разположен на южния край на Норвегия, ресторантът прилича на голяма бетонова тръба, частично потопена в Северно море.

Submerged and partly submerged sea caves.
Подводни или частично подводни морски пещери.

Situated on the southern tip of Norway, the restaurant looks like a large concrete tube partly submerged in the North Sea.
Разположен в южния край на Норвегия, ресторантът изглежда като голяма стоманена тръба, потопена отчасти в Северно море.

We found the zodiac partly submerged In the river near 11th street.
Открихме лодката потопена край брега до 11-та улица.

Situated on the southern tip of Norway, the restaurant looks like a large concrete tube partly submerged in the North Sea.
Заведението под водата е разположено в южната част на Норвегия и прилича на голяма бетонова тръба, частично потопена в Северно море.

(d) In inconspicuous, partly submerged vessel or objects being towed.
(d) На влачени незабележими полупотънали кораби или частично потопени обекти.

Brontosaurus was a terrestrial animal, although initially it was thought to have spent most of its time partly submerged in swampy places.
Бронтозавърът е бил сухоземно животно, въпреки че първоначално се смятало, че е прекарал по-голямата част от времето си частично потопен в блатисти места.

Was it taken partly submerged?
Да го приемем за частично изпълнено?

When the oil is too thick, there will be a lot of energy required by your engine in order to turn the crankshaft which is normally partly submerged in an oil bath.
Ако маслото е прекалено гъсто, двигателят се нуждае от повече енергия, за да завърти коляновия вал, който частично е потопен във вана с масло.

London and New York are partly submerged in water.
Маями и други градове са частично под вода.

(vii) An inconspicuous, partly submerged vessel or object, or combination of such vessel or objects beingtowed, shall exhibit.
(g) Влачен незабележим полупотънал кораб или частично потопен обект или група от такива влачени кораби или обекти трябва да показва.

In accordance with Rule 24(g)(Towing and pushing), an inconspicuous, partly submerged vessel being towed, shall exhibit.
Съгласно Правило 24(g) Влачен незабележим полупотънал кораб или частично потопен обект или група от такива влачени кораби или обекти трябва да показва.

The abandoned city sits partly submerged adjacent to the eastern shore of the island of Pohnpei.
Изоставеният град лежи частично потопен в непосредствена близост до източния бряг на остров Понпей.

Also, if the oil is too thick, the engine requires more energy to turn the crankshaft, which is partly submerged in a bath of oil.
Освен това, ако маслото е прекалено гъсто, двигателят се нуждае от повече енергия, за да завърти коляновия вал, който частично е потопен във вана с масло.

The abandoned city sits partly submerged adjacent to the eastern shore of the island….
Изоставеният град лежи частично потопен в непосредствена близост до източния бряг на….

Description of scenario: Type of vessel: Power-driven vessel towing an inconspicuous, partly submerged vessel, length of the tow exceeds 200 m.
Описание на сценария: Вид кораб: Кораб, влачещ незабележим полупотънал кораб или частично потопен обект, когато дължината на влекалото е повече от 200 m.

Description of scenario: Type of vessel: Power-driven vessel towing partly submerged vessel of less than 25 m in breadth and its length does not exceed 100 m, length of the tow does not exceed 200 m.
Описание на сценария: Вид кораб: Кораб с механичен двигател, зает с влачене на частично потопен обект с широчина под 25 м, дължина под 100м и дължина на влекалото под 200 м.

Photographs published by Norwegian media showed the Alpha Electro G2 plane, produced by Slovenia's Pipistrel, nose-down and partly submerged at the end of a lake near Arendal in southern Norway.
За съжаление обаче полетът с Хоригмо е приключил с неуспех, като фотографии, разпространени от норвежките медии, показаха„Алфа Електро G2“, построен от словенската компания„Пипистрел“, със забит нос и частично потопен в края на езеро близо до Арендал, Южна Норвегия.

A power-driven vessel towing inconspicuous, partly submerged vessel, length of the tow over 200 m- shapes.
Кораб, влачещ незабележим полупотънал кораб или частично потопен обект, когато дължината на влекалото е повече от 200 m- знаци.

Based on various lines of geological and geophysical evidence, particularly those accumulated in the last two decades, we argue that Zealandia is not a collection of partly submerged continental fragments but is a coherent 4.9 Mkm2 continent.
Въз основа на различни линии геоложки и геофизични данни, натрупани през последните две десетилетия, Ник Мортимър и екипът му твърдят, че Зеландия не е колекция от частично потопени континентални фрагменти, а общ континент.

Most of these locations where found to be insignificant rocks partly submerged in the sea, except one measuring about 25 meters by 45 meter.
Повечето от тези елементи за локализирани и е установено, че са незначителни скали, частично потопени в морето, с изключение на един малък остров с размери около 25 метра на 45 метра.

Based on various lines of geological and geophysical evidence, particularly those accumulated in the last two decades, Nick Mortimer et al argue that Zealandia is not a collection of partly submerged continental fragments but is a coherent 4.9 million km2 continent.
Въз основа на различни линии геоложки и геофизични данни, натрупани през последните две десетилетия, Ник Мортимър и екипът му твърдят, че Зеландия не е колекция от частично потопени континентални фрагменти, а общ континент.

Description of scenario: Type of vessel: Power-driven vessel towing an incospicuous, partly submerged vessel with breadth of more than 25 m and length exceeding 100 m, length of the tow exceeds 200 m.
Описание на сценария: Вид кораб: Кораб с механичен двигател, зает с влачене на частично потопен обект с широчина над 25 м, дължина над 100м и дължина на влекалото над 200 м.