Какво е " PARTS OF WESTERN " на Български - превод на Български

• части на западна
• части от западна
• части от западен

Примери за използване на Parts of western на Английски и техните преводи на Български

Some also inhabit parts of Western Asia.
Завладява части от западна Азия.

Parts of western Spain are expected to receive tropical-storm-force winds.
В части от Западна Испания се очаква да има ветрове със силата на тропическа буря.

I also understand the circulating freely among many parts of Western Empire.
Разбирам също циркулиращите свободно сред много части на Западна империя.

There's a flood watch in parts of Western Minnesota through tomorrow evening.
Наблюдения за наводнения ще се провеждат в части на Западна Дакота утре вечер.

Similar plaintive strains were chanted by corn-reapers in Phoenicia and other parts of Western Asia.
Същите плачливи мелодии нареждали жътварите във Финикия и други части на Западна Азия.

It is found in parts of western Africa, especially in the countries of Guinea and the Ivory Coast.
Намира се в части от Западна Африка, особено в страните от Гвинея и Кот д'Ивоар.

Neanderthals have been discovered in Europe and parts of western and central Asia.
Сродните на човека неандерталци са населявали Европа и части на Западна и Централна Азия.

Meanwhile, Germany and other parts of Western Europe would likely experience massive political turmoil.
Междувременно Германия и други части на Западна Европа вероятно ще изпитат огромни политически вълнения.

A violent storm packing winds of up to 100 miles per hour battered many parts of western Europe Wednesday.
Силни ветрове достигащи до 160 км в час, удариха много части на Западна Европа.

Like other parts of western Poland, it is less religious and more liberal than the east.
Като други части на Западна Полша, той е по-малко религиозен и по-либерален от източната половина на страната.

Garcinia Cambogia comes from a plant of the same name that is native to Southeast Asia, India, and some parts of Western Africa.
Гарциния Камбоджа е растение, което се среща в Югоизточна Азия, Индия и някои части на Западна Африка.

Thunderstorms and heavy rain were reported in parts of western Greece since early Friday, including the Ionian islands.
За гръмотевични бури и силен дъжд беше съобщено в части на Западна Гърция, включително Йонийските острови.

Parts of Western Europe have reached a“standstill,” particularly because of a failure to get women to stop smoking.
Части от Западна Европа са"в застой", най-вече заради неуспеха в окуражаването на жените да спрат да пушат.

The transmission standard in Bulgaria is PAL which is used in most parts of Western Europe, Australasia and South Africa.
Стандартното предаване в България е PAL, което се използва в повечето части от Западна Европа, Австралия и Азия и Южна Африка.

A heatwave hit many parts of Western Europe this week, with temperatures rising over 40 degrees Celsius in some regions.
Гореща вълна удари много части на Западна Европа тази седмица, като температурата се повиши до над 40 градуса Целзий в някои региони.

Migrants stayed at the camp while preparing to sneak onto ships bound for Italy and other parts of Western Europe.
Имигрантите са престоявали в лагера, подготвяйки се да се качат тайно на кораби, пътуващи за Италия и други части на Западна Европа.

Windstorm Eberhard swept through parts of Western and Central Europe on March 10, incurring widespread damage and disruption.
Ураганът Еберхард, преминал през части от Западна и Централна Европа на 10 март, причини смъртта на двама души и нанесе повсеместни щети и разрушения.

At it's height, the Holy Roman Empire consisted of eastern France, all of Germany, northern Italy and parts of western Poland.
Във възхода си Свещената римската империя обхващала източна Франция, Германия, северна Италия и части от западна Полша.

They also moved from bases in Abkhazia into parts of western Georgia, and the Russian fleet went into action against the Georgian navy.
Те също се предвижват от бази в Абхазия в части от западна Грузия, а руския флот влиза в действие срещу Грузинския военоморски флот.

The artistic value of the miniatures are quite high, if we compare similar miniatures from other parts of Western Europe from the same time.
Художествената стойност на миниатюрите е висока, ако се сравнят с подобни миниатюри от други части на Западна Европа от същото време.

Large parts of Western Burma, particularly the hilly areas bordering India and the city of Mandalaywere severely damaged during the war.
Големи части от Западен Мианмар, основно хълмистите местности, граничещи с Индия и град Мандалай, са сериозно опустошени по време на войната.

According to Plato, Atlantis was an advanced island nation that conquered many parts of Western Europe and Africa around 9,600 B.C.
Според Платон Атлантида е напреднала островна нация, която завладяла много части от Западна Европа и Африка преди около 9 600 години пр.

In some parts of Western Africa if a negro kills a leopard he is bound fast and brought before the chiefs for having killed one of their peers.
В някои части на Западна Африка, ако негър убие леопард, връзват го здраво и го отвеждат пред вождовете да отговаря за това, че е убил един от техните равни.

Located in the idyllic village Kraevo, located in one of the most picturesque parts of Western Stara Planina, only 70 km from capital Sofia.
Намира в идиличното селце Краево, разположено в една от най- живописните части на Западна Стара Планина, само на 70 км от гр. София.

In America, and I imagine in large parts of Western Europe, there's a certain problem which is that corporations have gotten more and more power, both culturally and politically.
В Америка, а предполагам и в големи части от западна Европа, е налице определен проблем, а именно, че корпорациите са получили все повече власт, както в културен, така и в политически смисъл.

Japan and Singapore never had more than a sprinkling of inhabitants of European descent, yet they are as prosperous as many parts of Western Europe.
Япония и Сингапур винаги са имали съвсем малък брой обитатели с европейски произход, но са толкова проспериращи, колкото много части от Западна Европа.

It inhabits most of Europe, the Caucasus Mountains region, Asia Minor, parts of western Asia, and central Asia and the Atlas mountains in Africa.
Той обитава по-голямата част от Европа, Кавказ, Мала Азия, части от Западна и Централна Азия, както и района на Атласките планини между Мароко и Тунис.

Many miniatures seen inside this chronicle are painted with gold; the artistic value of the miniatures are quite high, if we compare similar miniatures from other parts of Western Europe from the same time.
Художествената стойност на миниатюрите е висока, ако се сравнят с подобни миниатюри от други части на Западна Европа от същото време.

Claiming to be the heir of the Roman Empire, it ruled parts of Western Europe and sought to secure dominion over both politics and religion.
Изявявайки претенцията да бъде наследник на Римската империя, той включва в нея части от Западна Европа, опитвайки се да си осигури господство в сферата на политиката и религията.

In some parts of Western Finland, bonfires are burned, a practice that started from believing that the flames ward off witches who fly around on brooms between Good Friday and Easter Sunday.
В някои части на Западна Финландия палят огньове в неделя- скандинавска традиция, произтичаща от убеждението, че пламъците отблъскват вещиците, които летят на метли между Разпети петък и Великден.