Какво е " PAST FEW DECADES " на Български - превод на Български

• последните няколко десетилетия
• последните няколко години
• изминалите няколко десетилетия

Примери за използване на Past few decades на Английски и техните преводи на Български

It's only in the past few decades.
Едва през последните десетилетия.

In the past few decades, women have.
През последните десетилетия жените са.

We did add another billion in the past few decades.
През последните десетилетия милиарди са дадени.

In the past few decades a understanding by.
През последните десетилетия разбирането за.

Loneliness has also increased over the past few decades.
Самотата се е увеличила и през последните няколко десетилетия.

The past few decades have been difficult for my people.
Последните няколко десетилетия бяха трудни народа ми.

Slides have evolved rapidly over the past few decades.
През последните няколко десетилетия слайдовете се развиват бързо.

The past few decades have seen great progress in AI.
През последните няколко години имаше феноменален напредък в AI.

There have been many such examples over the past few decades.
През последните десетилетия има достатъчно подобни примери.

But in the past few decades, ecological damage has been devastating.
Но в последните години екологичните щети са унищожителни.

This has causes some social problems in the past few decades.
Но през последните десетилетия възникваха нови социални проблеми.

Over the past few decades it has been amended several times.
През последните няколко години е бил променен няколко пъти.

We have rainfall data for only the past few decades.
Само че точните данни, с които разполагаме са само за последните десетилетия.

Over the past few decades, air pollution has become a global problem.
През последните десетилетия недостигът на вода се превърна в глобален проблем.

The use of BPA has continued to grow in the past few decades.
Използването на BPA продължава да расте през последните няколко десетилетия.

In the past few decades, methods of communication have dramatically changed.
През последните десетилетия начините на комуникация се промениха драстично.

A series of construction violations spanning the past few decades.
Серия от строителни нарушения която обхваща последните няколко десетилетия.

Over the past few decades, Western youth have become increasingly narcissistic.
През последните десетилетия западните младежи стават все по-нарцистични.

Daniel Dennett is one of the foremost philosophers of the past few decades.
Филипа Фут е един от водещите морални философи на последните десетилетия.

Over the past few decades the product has now been shortened for years, or even months.
През последните няколко десетилетия продукта сега е съкратен за години или дори месеци.

One of the greatest discoveries in the past few decades has been the Internet.
Друг факт е, че най-великито откритие в последните години е интернета.

Over the past few decades, the global electricity and gas markets have changed dramatically.
През последните години световният и европейски газов пазар се промениха драматично.

Iran has been hit by several significant earthquakes over the past few decades.
Иран претърпя няколко опустошителни земетресения през последните години.

The past few decades have been marked by a rapid scientific and technological development.
Дори за медицината последните десетилетия се характеризират със стремителен научно-технически прогрес.

Science and technology has seen tremendous growth in the past few decades.
Научно-технологичният прогрес през последните десетилетия направи огромен скок.

However, over the past few decades, the production and consumption of coal in the EU has been in steady decline.
През последните няколко десетилетия обаче добивът и потреблението на въглища в ЕС са в постоянен спад.

The way we do business has changed significantly during the past few decades.
Начинът, по който правим бизнес, се промени значително през последните няколко десетилетия.

Over the past few decades, Northern Ireland has overtaken England, Scotland and Wales in suicide rates.
През последните няколко десетилетия, Северна Ирландия изпревари Англия, Шотландия и Уелс в процент на самоубийствата.

The technology industry represents the most significant US innovation in the past few decades.
Американските технологични компании инвестират най-много в иновации през последните няколко години.

Broadcast marketing has truly taken a beating during the past few decades, especially with the increase of DVRs and”ad skipping” technology.
Broadcast реклама е наистина побой през последните няколко години, особено с появата на DVR-и и технологии“реклама прескачане”.