Какво е " PAST ME " на Български - превод на Български

• покрай мен
• през мен
• да минат през мен
• миналото ми
• мина край мен

Примери за използване на Past me на Английски и техните преводи на Български

Look past me.
Гледай през мен.

You weren't coming past me.
Вие не идват покрай мен.

Get past me.
Вземете покрай мен.

They're going past me.
Минават покрай мен.

Yeah, she ran past me towards the highway.
Да, притича покрай мен, към магистралата.

She slipped past me.
Подхлъзна покрай мен.

This thing gets past me, get the hell out of the building.
Ако това нещо мине през мен, махайте се от сградата.

You can't get past me.
Не може да ме минеш.

The way she looked past me you would think she was still blind.
С начина, по който гледа през мен, би помислил, че все още е сляпа.

Your cabin rode past me.
Колибата ти мина покрай мен.

Then past me wrote future me the letter I knew I would discover myself in the future… or now the past future.
После миналото ми аз, написа на бъдещото ми аз писмото, което знаех, че сам ще открия в бъдещето… или сега, в миналото бъдеще.

Right past me.
Точно покрай мен.

Yeah, you know, someone brushed past me.
Да, някой мина покрай мен.

He ran past me.
Притича покрай мен.

That sort of thing can't get past me.
А това не може да се промъкне покрай мен.

How did you get past me on the stairs?
Как мина покрай мен по стълбите?

They're not getting past me.
Няма да преминат през мен.

Future me knew that past me was going to John Dee's estate, but I couldn't tell past me because that would violate the chain of events leading present me to know that future me was going into the past..
Бъдещото ми аз е знаело, че миналото ми аз ще отиде до имота на Джон Дий, но не съм могъл да кажа на миналото си аз, защото това ще наруши веригата от събития, която води сегашния ми аз до знанието, че бъдещото ми аз е ходило в миналото.

She ran past me.
Притича покрай мен.

It keeps you might alive if they get past me.
Той запазва може жив ако те се покрай мен.

No, you're not coming past me, you American…!
Не, не идват покрай мен, американски…!

That Tom Wolfe wannabe thinks he's gonna get a phrase like that past me?
Този Том Уолф сигурно смята, че такава фраза ще мине през мен?

You have to get past me first.
Първо ще трябва да минеш през мен.

I had come from dinner with friends… and I noticed a man walk past me.
Връщах се от вечеря с приятели и забелязах един мъж, който мина край мен.

She walked right past me, Chief.
Тя просто мина край мен, началник.

Down the declivity, right past me.
Надолу по наклона, точно през мен.

(Man) Just run this past me one more time.
(Man) Просто стартирате тази покрай мен по едно и също време.

They would have to get past me.
За да я вземат трябва да минат през мен.

When I woke her, she pushed past me and went into the bathroom.
Когато я събуди, тя мина покрай мен и отиде в банята.

Somehow Two-Time got past me.
По някакъв начин Ту-Тайм се е промъкнал покрай мен.