Какво е " PATH OF THE DISCIPLE " на Български - превод на Български

• пътя на ученика
• пътят на ученика

Примери за използване на Path of the disciple на Английски и техните преводи на Български

The Path of the disciple.
Пътят на Ученика.

I am giving you directions as to what the Path of the disciple should be.
Аз ви давам упътвания, какъв трябва да бъде пътят на ученика.

The Path of the disciple in the Gospel.
В Евангелието пътя на ученика.

It shows us what the Path of the disciple should be.
Той ни показва какъв е пътят на ученика.

The Path of the disciple is the new that God gives today.
Пътят на Ученика е новото, което Бог днес дава.

This is the Path of the disciple.
Това е пътят на ученика.

So I say: as disciples, you should have a clear notion about the Path of the disciple.
Та казвам: Като ученици, вие трябва да имате ясна представа за пътя на ученика.

This is the Path of the disciple.
Такъв е пътят на ученика.

So I say: as disciples, you should have a clear notion about the Path of the disciple.
Така говори този мъдрец на греха. Та казвам: Като ученици, вие трябва да имате ясна представа за пътя на ученика.

So, the Path of the disciple is the new that God gives today.
Значи пътят на ученика, това е новото, което днес Бог дава.

I say: those of you who want to enter the Path of the disciple must have high ideals.
Казвам: Онези от вас, които искат да влязат в пътя на ученичеството, трябва да имат възвишен идеал. Те трябва да изучават вътрешното ограничение.

In terms of what the Path of the disciple should be, we absolutely do not criticize anyone, we make no judgments.
От гледището, какъв трябва да бъде пътят на ученика, ние не критикуваме абсолютно никого, ние не правим никакви операции.

You have the Old Testament life within yourselves, you have the New Testament life, you have the righteous life, and now you are at the doorway to the Path of the disciple.
Вие имате в себе си старозаветния живот, имате новозаветния, имате живота на праведния и сега сте при вратата на пътя на ученика.

So, only on the Path of the disciple can life be correctly solved.
И тъй, само в пътя на ученика ние можем да разрешим правилно живота.

So anyone who wants to find this Life exactly should not follow the Old Testament life, New Testament life or the life of the righteous but must enter the Path of the disciple.
Затова всеки, който иска да намери този живот именно, не трябва да върви нито по старозаветния, нито по новозаветния живот, нито по пътя на праведния, но трябва да влезе в пътя на ученика.

If you look for the Path of the disciple in the Gospel, you will not find it there.
Ако пък търсите в Евангелието пътя на ученика, там няма да го намерите.

The Path of the disciple should be a path of Love, a path of Light, a path of Peace and a path of Joy.
Пътят на ученика трябва да бъде път на Любовта, път на Светлината, път на Мира и път на Радостта.

This section contains one of the most important talks in this respect, entitled"The Path of the Disciple", in which the evolution of man is presented in the context of a universal cosmic plan.
Тук се съдържа и една от най-важните беседи в това отношение със заглавие„Пътят на ученика”, в която е представена еволюцията на човека в контекста на един всеобщ космичен план.

And now he enters the Path of the disciple, in which he should have other views and concepts on Life.
Сега вече той влиза в пътя на„ученика“, в който път трябва да има други схващания и възгледи за живота.

If you look for the Path of the disciple in the Gospel, you will not find it there.
Ако пък търсите в Евангелието пътя на ученика, там няма да го намерите. Значи пътят на ученика, това е новото.

Everyone who enters the path of the disciple will give birth to a new thought and a new feeling, not only once a year but almost every hour, almost every minute.
Всеки човек, който влезе в пътя на ученика, той ще ражда, ще създава по една нова мисъл и по едно ново чувство, и то не само веднъж през годината, но почти всеки час, почти всяка минута.

It goes to show that if you walk on the Path of the disciple the way I am telling you to, then your inner sky will be as clear and your heart will be as pure as the sky is today.
Това показва, че ако вие ходите по пътя на ученика, според както аз ви говоря, и вашето вътрешно небе ще бъде тъй ясно, и вашето сърце ще бъде тъй чисто, както е небето днес.

This is the first decisive step of Peter along the path of discipleship, of the disciple of Jesus, accusing himself,‘I am a sinner.'.
Самообвинението е първата решителна стъпка на Петър по пътя на следването на Исус, на Христов ученик.„Аз съм грешен човек“.

A registration of some aspect of intuitional understanding is an event of major importance in the life of the disciple who is beginning to tread the Path to the Hierarchy.
Регистрирането на някакъв аспект на интуитивното разбиране е събитие от голямо значение в живота на последователя, започващ да върви по Пътеката към Йерархията.

Revered Sir, guide me on the path of renunciation and accept me as your disciple So be it.
Уважаеми учителю, направлявай ме по пътя на отречението и ме приеми като твой ученик.

From 19 August 1927 he delivered a series of lectures at the annual meeting of the Universal White Brotherhood, comprising into the cycle with title The Path of a Disciple.
От 19 август 1927 г., на годишния събор на Всемирното бяло братство, изнася поредица от беседи, обединени в цикъла Пътят на ученика.

Jesus showed his disciples the path of life.
Христос показа на учениците си линията на съдбата.

You should know that contradictions on the path of disciples are necessary for their physical, mental and spiritual development.
Ще знаете, че противоречията в пътя на ученика са необходими за неговото физическо, умствено и духовно развитие.

You should know that contradictions on the path of disciples are necessary for their physical, mental and spiritual development.
Ще знаете, че противоречията в пътя на ученика са необходими за неговото физическо, умствено и духовно развитие. Следователно противоречията са необходим закон в развитието на ученика..

Let us call on him more often so that he may guide us on the path of disciples of Christ.
Да Го призоваваме по-често, за да ни води по пътя на Христовите ученици.