Какво е " PATIENT HAS THE RIGHT " на Български - превод на Български

• пациентът има право
• пациент има право
• пациентите имат право
• пациенти имат право

Примери за използване на Patient has the right на Английски и техните преводи на Български

Each patient has the right.
Всеки пациент има право.

If the preparations have the same composition, the patient has the right to choose any of them.
Ако лекарствата имат същия състав, пациентът има право да избере някое от тях.

Every patient has the right.
Всеки пациент има право.

Patient has the right to ask questions and receiving answers accordingly.
Пациентът има право да задава въпроси и да получи задоволителни отговори.

In case of unwanted pregnancy, the patient has the right to interrupt her.
В случай на нежелана бременност, пациентът има право да я прекъсне.

The patient has the right to refuse.
Пациентът има право да откаже.

Patient has the right to complain if his legal rights are violated.
Пациентът има право да прави оплаквания при нарушаване на правата му.

Every patient has the right to.
Всеки пациент има право.

A patient has the right to die with dignity.
(5) Пациентът има право на достойна смърт.

In Norway, the patient has the right to choose free of charge any clinic throughout the country.
В Норвегия пациентът има право да избере безплатно всяка клиника в цялата страна.

The patient has the right to choose who, if anyone, should be informed on his behalf.
Пациентът има право да упълномощи писмено лице, което да бъде информирано вместо него.

Refuse to visit a specialist patient has the right to notify the registrar about this 8 hours before the proposed visit.
Отказът да посетите специализиран пациент има право да уведоми регистратора за това 8 часа преди предложеното посещение.

A patient has the right to express grievances regarding any violation of his or her rights..
Пациентът има право да прави оплаквания при нарушаване на правата му.

Every patient has the right to refuse treatment.
Всеки пациент има право на отказ от лечение.

The patient has the right to refuse to talk or meet anyone who is not officially and directly involved in his healthcare procedures including visitors.
Нашите пациенти имат право да откажат да говорят или да виждат хора, включително посетители, които не са пряко свързани с лечебния им процес.

Every patient has the right to informed consent.
Всеки пациент има право на информирано съгласие.

The patient has the right to refuse to talk or meet anyone who is not officially and directly involved in his healthcare procedures including visitors.
Пациентите имат право да разговарят или да откажат да разговарят с лица, включително и посетители, които нямат официална връзка със здравната институция или с лечението.

Subject to availability, our patient has the right to bring a religious official for his/her religious needs upon the request of the patient and/or his/her relative.
В зависимост от възможностите, нашият пациент има право да покани религиозен служител за своите религиозни нужди по свое искане и/ или неговия роднина.

The patient has the right to refuse or participate in such research project.
Пациентът има право да откаже от това или това проучване.

Each Patient has the right to decline treatment.
Всеки пациент има право на отказ от лечение.

Every patient has the right to a second opinion at any time.
Всеки пациент има право на второ мнение.

The patient has the right to choice of physician freely.
Пациентът има право на свободен избор на специалист.

Every patient has the right to decide what treatments to have..
Всеки пациент има право да избере вида на лечение.

The patient has the right to confidentiality of medical records.
Пациентът има право на опазване тайната на медицинската документация.

The patient has the right to request and obtain another medical opinion.
Пациентът има право да получи, да изиска и да получи второ мнение.

The patient has the right to know about all sorts of risks related to his health.
Пациентът има право да знае за всички рискове, свързани със здравето му.

Today, each patient has the right to choose the place of request for appropriate assistance.
Днес всеки пациент има право да избере мястото на искане за подходяща помощ.

The patient has the right to receive all kinds of health services in a confidential environment.
Пациентът има право да получава всички видове здравни услуги в поверителна среда.

The patient has the right to be informed of hospital rules and regulations that is true about him.
Пациентът има право да бъде информиран относно правилата и практиките в болницата.

The patient has the right to expect confidentiality of information pertaining to their health care.
Пациентът има право на поверителност на информацията, свързана с медицинската помощ която получава.