Какво е " PATIENTS MAY NEED " на Български - превод на Български

• пациенти може да се нуждаят
• пациентите може да се наложи
• при пациенти може да е необходима
• пациентите може да се нуждаят
• пациентите могат да се нуждаят
• възможно при нужда пациентите
• възможно е пациентите да трябва
• възможно е пациентите да се нуждаят

Примери за използване на Patients may need на Английски и техните преводи на Български

Some patients may need antidepressants.
Някои пациенти може да се нуждаят от антиациди.

A dose of 3.0 ml is usually sufficient, but some patients may need higher doses.
Доза от 3, 0 ml обикновено е достатъчна, но някои пациенти могат да се нуждаят от по- високи дози.

Some patients may need a lower starting dose.
Някои пациенти може да се нуждаят от по- ниска начална доза.

After starting somatropin treatment some patients may need to start thyroid hormone replacement.
След започване на лечението със соматропин при някои пациенти може да се наложи заместителна терапия с тироиден хормон.

Some patients may need another exchange during the day.
Някои пациенти може да се нуждаят от друга обмяна през деня.

In situations of excessive physical or mental stress or illness, patients may need further doses of hydrocortisone.
При ситуации на прекомерен физически или умствен стрес или болест, пациентите могат да се нуждаят от допълнителна доза хидрокортизон.

Elderly patients may need to start from a lower dose.
Някои пациенти може да се нуждаят от по-ниска начална доза.

The recommended dose of Ariclaim is 60 mg once a day, but some patients may need a higher dose of 120 mg per day.
Препоръчителната доза Ariclaim е 60 mg веднъж дневно, като при някои пациенти може да е необходима по-голяма доза от 120 mg дневно.

Some patients may need a lower starting dose.
При някои пациенти може да е необходима и по-ниска начална доза.

For diabetic neuropathic pain, the recommended dose is 60 mg per day but some patients may need a higher dose of up to 120 mg per day.
За диабетна невропатна болка препоръчителната доза е 60 mg дневно, но някои пациенти могат да се нуждаят от по-високата доза от 120 mg дневно.

Not always patients may need pharmacy diuretic drugs.
Не винаги пациентите могат да се нуждаят от лекарствени диуретици.

For diabetic neuropathic pain, the recommended dose is 60 mg once a day, but some patients may need a higher dose of 120 mg per day.
За диабетна невропатична болка препоръчваната доза е 60 mg веднъж дневно, като при някои пациенти може да е необходима по-висока доза от 120 mg на ден.

Some patients may need to do one extra exchange during the day.
Някои пациенти може да се нуждаят от друга обмяна през деня.

Depending on how severe and complex symptoms are and the response to medication, patients may need to be referred to a specialist consultant.
В зависимост от това колко тежки и комплексни симптоми са и какъв е отговорът на лекарствата, може да се наложи пациентите да бъдат насочени към специализиран консултант.

However, some patients may need admission after the procedure.
Въпреки това, при някои пациенти може да се наложи прием след процедурата.

Some black patients may have a reduced response to this type of medicine, when given as the only treatment, and these patients may need a higher dose.
При някои чернокожи пациенти повлияването от лекарствата от този тип може да е по-слабо, ако се приемат като единствено лечение, и такива пациенти може да се нуждаят от по-висока доза.

Following switching, patients may need closer monitoring.
След преминаването пациентите може да се нуждаят от повнимателно наблюдение.

Patients may need emergency hospital care and need intubation.
Пациентите може да се нуждаят от спешна болнична помощ и се нуждаят от интубация.

This symptom gets so bad in some cases that patients may need a special inhaler or steroid treatment to perform basic exercises.
Този симптом е толкова лош в някои случаи, че пациентите може да се нуждаят от специален инхалатор или стероидно лечение за извършване на елементарни упражнения.

Patients may need to stay on medication long-term though, depending on their condition.
Възможно е пациентите да се нуждаят от лекарства дългосрочно, в зависимост от състоянието им.

Consequently, when diagnosed with CIN-1(LSIL-HPV) infection, such patients may need adjunct supplementation to support their immune system against progressive HPV infection.
Следователно, когато се диагностицират с CIN-1(LSIL-HPV) инфекция, тези пациенти може да се нуждаят от допълнителни средства за укрепване на тяхната имунна система срещу прогресираща HPV инфекция.

Some patients may need a cane or walker either temporarily or permanently.
Някои пациенти може да се нуждаят от анти-киселинни лекарства, временно или за неопределен период време.

Aldurazyme should be given in a hospital or clinic where resuscitation equipment is available, and patients may need to receive some medicines before the infusion to prevent an allergic reaction.
Aldurazyme трябва да се прилага в болница или клиника, където има оборудване за реанимация и е възможно при нужда пациентите да получат лекарствени продукти преди инфузията, за да се предотвратят алергични реакции.

Finally, some patients may need a drug therapy to improve sleep quality.
Накрая, някои пациенти може да се нуждаят от лекарствена терапия за подобряване на качеството на съня.

These patients may need other options that complement their existing therapy.
Тези пациенти може да се нуждаят и от друго инхалаторно лечение в допълнение на настоящата им терапия.

With or without surgery, patients may need to wear a cast or splint for up to 6 months.
С или без операция пациентите може да се наложи да носят гипс или шини за период до 6 месеца.

Patients may need to stay in the hospital for up to 10 days during treatment.
По време на лечението може да се наложи пациентите да останат в болницата в продължение на до 10 дни.

Aldurazyme should be given in a hospital or clinic where resuscitation equipment is available, and patients may need to receive some medicines before the infusion to prevent an allergic reaction. Aldurazyme is given once a week as an infusion into a vein. It is intended for long-term use.
Aldurazyme трябва да се прилага в болница или клиника, където има оборудване за реанимация и е възможно при нужда пациентите да получат лекарствени продукти преди инфузията, за да се предотвратят алергични реакции.

Patients may need to take Daliresp for several weeks before it starts to have an effect.
Може да се наложи пациентите да приемат Daliresp в продължение на няколко седмици, преди ефектът да се прояви.

For optimal protection of critical brain functions during surgery, patients may need to be awake and not sedated, so that doctors can talk with them, assess their language skills, and detect impairments that may arise from resection.
За оптимална защита на критичните мозъчни функции по време на операция, пациентите може да се наложи да бъдат будни и без успокоителни, така че лекарите да могат да разговарят с тях, да оценят езиковите им умения и да открият увреждания, които могат да възникнат.