Какво е " PATIENTS REPORTING " на Български - превод на Български

• пациентите съобщаващи
• пациенти съобщаващи
• пациентите съобщават
• докладване на пациенти

Примери за използване на Patients reporting на Английски и техните преводи на Български

Of Patients Reporting.
Процент на докладване на пациенти.

NEC= Not Elsewhere Classified Counts(percentages) corresponds to the number of patients reporting the event.
Броят(процентите) съответства на броя пациенти, съобщаващи събитието.

Of patients reporting some improvement.
Над 77% от пациентите съобщават за подобрение.

Percentage of Patients Reporting.
Процент на докладване на пациенти.

Of 427 patients reporting prior TKI therapy with dasatinib or nilotinib.
От 427 пациенти, съобщаващи за предходна TKI терапия с дазатиниб или нилотиниб.

There are formal studies that also found patients reporting good results with no serious side effects.
Установено е, че пациентите съобщават за добри резултати без сериозни странични ефекти.

Patients reporting signs and symptoms of infection following rituximab therapy should be promptly evaluated and treated appropriately.
Пациентите, съобщаващи за признаци и симптоми на инфекция след лечение с ритуксимаб.

Estimates of frequency were based on the proportion of patients reporting each adverse reaction during Vascace Plus clinical trials.
Оценките на честотата се базират на дела пациенти, съобщаващи за всеки вид нежелана лекарствена реакция по време на клиничните изпитвания на Vascace Plus.

Patients reporting signs and symptoms of infection following Riximyo therapy should be promptly evaluated and treated appropriately.
Пациентите, съобщаващи за признаци и симптоми на инфекция след лечение с Riximyo, трябва веднага да се преглеждат и да се лекуват подходящо.

A diagnosis of splenic rupture should be considered in donors and/ or patients reporting left upper abdominal pain or shoulder tip pain.
Диагнозата руптура на слезката трябва да се обмисли при донори и/ или пациенти, съобщаващи за болка в лявата горна част на корема или болка в горната част на рамото.

In 95.1% of patients reporting acute infusion reactions, the events were mild or moderate.
При 95,1% от пациентите, съобщаващи за остри инфузионни реакции, събитията са леки или умерени.

The results from the phase III ALSYPMCA study regarding time to external beam radiation therapy(EBRT) for pain relief and fewer patients reporting bone pain as an adverse event in the Xofigo group indicate a positive effect on bone pain.
Резултатите от проучването фаза III ALSYPMCA относно времето до провеждане на лъчетерапия с външно облъчване(EBRT- external beam radiation therapy) за облекчаване на болката и по-малкият брой пациенти, съобщаващи за костна болка като нежелана реакция в групата на лечение с Xofigo, показват положителен ефект по отношение на костната болка.

The proportions of patients reporting reductions from baseline in daily BM frequency(averaged over 12 weeks) were.
Процентите на пациентите, съобщаващи намаление в дневната честота на изхожданията от изходно ниво(средно над 12 седмици) са.

Safety results showed an increased incidence of adverse events for canakinumab compared to triamcinolone acetonide, with 66% vs 53% of patients reporting any adverse event and 20% vs 10% of patients reporting an infection adverse event over 24 weeks.
Резултатите за безопасност показват повишена честота на нежелани събития при канакинумаб в сравнение с триамцинолон ацетонид, 66% спрямо 53% от пациентите съобщават за някакво нежелано събитие, а 20% спрямо 10% от пациентите съобщават за нежелано събитие, свързано с инфекция, възникнала в рамките на 24 седмици.

In 86% of the patients reporting injection site pain, the event occurred within 1 hour of injection and resolved on average in 1 day.
При 86% от пациентите, съобщаващи за болка на мястото на инжектиране, събитието настъпва в рамките на 1 час след инжекцията и отзвучава средно за 1 ден.

In the combination therapy arm of study MEK115306 in patients with unresectable or metastatic melanoma, pyrexia was reported in 57%(119/209) of patients with 7% Grade 3, as compared to the dabrafenib monotherapy arm with 33%(69/211) of patients reporting pyrexia, 2% Grade 3.
В рамото на комбинирана терапия в проучване MEK115306 при пациенти с неоперабилен или метастазирал меланом пирексия се съобщава при 57%(119/209) от пациентите, като при 7% е Степен 3, спрямо рамото на монотерапия с дабрафениб, където 33%(69/211) от пациентите съобщават за пирексия, 2% Степен 3.

Total number of patients reporting clinical deterioration.
Общ брой пациенти, съобщаващи клинично.

The percentage of patients reporting ADRs upon re-treatment with further courses of MabThera was similar to the percentage of patients reporting ADRs upon initial exposure(any grade and grade 3/4 ADRs).
MabThera, е подобен на процента пациенти, съобщаващи НЛР при първоначалната експозиция(за всички степени и НЛР със степен 3/4).

During Part A of the pivotal study(see section 5.1), the incidence of patients reporting infections and considered by the investigator as related to treatment was greater with Rilonacept Regeneron(9%) than with placebo(0%).
По време на част A на основното проучване(вж. точка 5.1) честотата на пациентите, съобщаващи инфекции, смятани от изследователя за свързани с лечението, е по-висока при Rilonacept Regeneron(9%) отколкото при плацебо(0%).

The percentage of patients reporting adverse events was lower in the standard dose group compared to the double dose group(49.0% vs 59.4%, respectively)(See section 5.1).
Процентът на пациентите, съобщаващи нежелани събития, е по-малък в групата със стандартна доза в сравнение с групата с двойна доза(съответно 49,0% спрямо 59,4%)(вж. точка 5.1).

Table 11 presents an overview of the patients reporting clinical deterioration and patients requiring rescue therapy over the 26 weeks.
Таблица 11 представя преглед на пациентите, съобщаващи клинично влошаване, и пациентите, на които се налага спасителна терапия за периода от 26 седмици.

The percentage of patients reporting severe hypoglycaemia was lower in patients in the Toujeo group as compared to patients in the insulin glargine 100 units/mL group, 6% and 8.8% respectively.
Процентът на пациентите, съобщаващи за тежка хипогликемия, е по-нисък при пациентите в групата на Toujeo в сравнение с пациентите в групата на инсулин гларжин 100 единици/ml, съответно 6% и 8,8%.

In the fixed-dose studies, the proportions of patients reporting that treatment improved their erections were 62%(25 mg), 74%(50 mg) and 82%(100 mg), compared with 25% on placebo.
В проучванията с фиксирани дози процентът на пациентите, съобщаващи, че лечението е подобрило тяхната ерекция, е 62%(25 mg), 74%(50 mg) и 82%(100 mg) спрямо 25% за плацебо.

Re-treatment The percentage of patients reporting ADRs upon re-treatment with further courses of MabThera was similar to the percentage of patients reporting ADRs upon initial exposure(any grade and grade 3/ 4 ADRs).
Повторно лечение Процентът на пациентите, съобщаващи по време на повторни курсове на лечение с MabThera, е бил подобен на процента пациенти, съобщаващи НЛР при първоначалната експозиция(за всички степени и НЛР със степен 3/ 4).

Diarrhoea generally occurred in the first month, with 83.6% of patients reporting this toxicity in the first week, 46.9% in the second week, 40.2% in the third week and 43.2% in the fourth week(median time to first onset was 2 days).
Диария обикновено настъпва през първия месец, като 83, 6% от пациентите съобщават за тази проява на токсичност през първата седмица, 46, 9% през втората седмица, 40, 2% през третата седмица и 43, 2% през четвъртата седмица(медианата на времето до първата поява е 2 дни).

In fixed dose studies, the proportion of patients reporting improved erections with treatment was 62%(25 mg), 74%(50 mg) and 82%(100 mg) against 25% in patients receiving placebo.
В проучванията с фиксирани дози, процентът на пациентите, съобщаващи, че лечението е подобрило тяхната ерекция е бил 62%(25 mg), 74%(50 mg) и 82%(100 mg) спрямо 25% при плацебо.

Patients report that the drug has a beneficial effect on the nervous system.
Пациентите съобщават, че лекарството има благотворен ефект върху нервната система.

Patients reported good tolerability.
Пациентите съобщават за добра поносимост.

Patients reported only an improvement in general condition, a surge of energy and vigor.
Пациентите съобщават само за подобрение на общото състояние, нарастване на енергията и енергичността.

Patients report e-cigarette use and similar symptoms and clinical findings."-.
Пациентите съобщават за употреба на е-цигари и подобни симптоми, клиничните находки също са подобни.