Какво е " PATIENTS WITH RECURRENT " на Български - превод на Български

• пациенти с рекурентни
• пациенти с рецидивиращ
• пациенти с повтарящ
• пациенти с рецидив

Примери за използване на Patients with recurrent на Английски и техните преводи на Български

Patients with recurrent or progressive malignant glioma.
Пациенти с рецидивирал или прогресиращ малигнен глиом.

Novocure conducted its first phase three randomized trial in patients with recurrent GBM.
Новокюър проведе първата си фаза от три рандомизирани опита с пациенти с повтарящ се GBM.

For patients with recurrent spontaneous abortions.
При пациенти с множество повтарящи се спонтанни аборти;

The FDA granted accelerated approval to pembrolizumab for the treatment of patients with recurrent or metastatic squamous cell carcinoma of the head and neck.
Pembrolizumab бе одобрен за лечение на пациенти с рекурентен или метастатичен карцином на главата и шията.

More often, patients with recurrent HI receive radiation for palliation of local symptoms.
По-често пациенти с повтарящ се лимфом получават радиация за палиативно лечение на локални симптоми.

The psychiatrist decides to send the portrait to some of his colleagues that have patients with recurrent dreams.[…].
Психиатърът решава да изпрати портрета на някои от своите колеги за да го покажат на свои пациенти оплакващи се от повтарящи се сънища.

Adverse reactions in patients with recurrent or progressive malignant glioma.
Нежелани реакции при пациенти с рецидивиращ или прогресиращ малигнен глиом.

Of importance the efficacy was confirmed in patients at maximal dose of metoprolol as well as in patients with recurrent angina.
Важно е да се отбележи, че ефикасността е потвърдена при пациенти, приемащи максимална доза метопролол, както и при пациенти с рецидивираща стенокардия.

Adverse reactions in patients with recurrent or progressive malignant glioma Infections and infestations.
Нежелани реакции при пациенти с рецидивиращ или прогресиращ малигнен глиом.

Based on this trial, in April of this year, the FDA approved Tumor Treating Fields for the treatment of patients with recurrent GBM.
Въз основа на този опит, през април миналата година Администрацията по Храните и Лекарствата(FDA) одобри Тумор-Лекуващите Полета за лекуване на пациенти с повтарящ се GBM.

Adverse reactions in patients with recurrent or progressive malignant glioma Infections and infestations.
Нежелани реакции при пациенти с рецидивиращ или прогресиращ малигнен глиом Инфекции и инфестации Редки.

A review of 181 patient case reports found that hyperbaric oxygen therapy cured 82.6% of patients with recurrent chronic bone infection[53].
При направени проучване с над 180 човека е установено, че хипербарната кислородна терапия е лекувала 82,6% от пациентите с рецидивираща хронична костна инфекция.

Also conservative treatment is given to patients with recurrent luteum cyst and in those cases when their diameter exceeds 40 mm.
Също консервативно лечение се прилага при пациенти с рецидивиращ жълто тяло киста и в тези случаи, когато диаметъра им надвишава 40 мм.

Patients with recurrent or progressive malignant glioma Patients who have experienced severe(Grade 3 or 4) vomiting in previous treatment cycles may require anti-emetic therapy.
Пациентите с тежко повръщане(3 или 4 степен) при предишни терапевтични цикли може да се нуждаят от антиеметична терапия.

Includes patients co-infected with human immunodeficiency virus(HIV) and patients with recurrent HCV post-liver transplant(see section 4.4.).
Включва пациенти със съпътстваща инфекция с човешки имунодефицитен вирус(HIV) и пациенти с рецидив на HCV след чернодробна трансплантация(вж. точка 4.4.).

No clinical experience exists in patients with recurrent and previously treated BCCs, therefore use for previously treated tumours is not recommended.
Няма клиничен опит при пациенти с рекурентни или предварително лекувани БККи, поради това употребата при предварително лекувани тумори не се препоръчва.

Epclusa+ ribavirin for 12 weeks a Includes patients co-infected with human immunodeficiency virus(HIV) and patients with recurrent HCV post-liver transplant see section 4.4.
Включва пациенти със коинфекция с човешки имунодефицитен вирус(HIV) и пациенти с рецидив на HCV след чернодробна трансплантация(вж. точка 4.4.).

Doctors do not recommend to detain her for patients with recurrent or progressive prostate cancer and begin to experience the symptoms of cancer.
Лекарите не препоръчват да я задържат за пациенти с рецидивиращ или прогресиращ рак на простатата и да започнат да изпитват симптомите на рака.

Imatinib Actavis is indicated for- the treatment of adult patients with unresectable dermatofibrosarcoma protuberans(DFSP) and adult patients with recurrent and/or metastatic DFSP who are not eligible for surgery.
Иматиниб Actavis е показан за- лечение на възрастни с неподлежаща на резекция дерматофибросаркома протруберанс(ДФСП) и възрастни пациенти с рекурентни и/или метастатични ДФСП, които не са подходящи за хирургично лечение.

Toxicities of topotecan in paediatric patients with recurrent and refractory solid tumours were similar to those historically seen in adult patients..
Токсичността на топотекан при педиатрични пациенти с рецидивирали и неподатливи масивни тумори е била подобна на тази, наблюдавана в миналото при възрастни пациенти..

In its report, the National Cancer Institute also identified a"study of intratumoral injection of delta-9-THC in patients with recurrent glioblastoma" that showed tumor reduction in the test participants.
В своя доклад National Cancer Institute също така съобщава за„изследване на противотуморното действие делта-9-THC при пациенти с рецидивираща глиобластома(злокачествен рак на мозъка), при които се наблюдава редуциране на тумора”.

The second study involved 442 patients with recurrent or metastatic cancer, looking at the effects of adding Erbitux to a platinum-based anticancer medicine combination.
Второто проучване обхваща 442 пациенти с рецидивиращ или метастатичен карцином и разглежда ефектите от добавянето на Erbitux към комбинация от противоракови лекарства на основата на платина.

Adult patients with unresectable dermatofibrosarcoma protuberans(DFSP) and adult patients with recurrent and/or metastatic DFSP who are not eligible for surgery.
Възрастни с неподлежаща на резекция дерматофибросаркома протруберанс(ДФСП) и пациенти с рекурентни и/или метастатични ДФСП, които на са подходящи за хирургично лечение.

For patients with recurrent or progressive glioma, nausea(43%) and vomiting(36%) were usually Grade 1 or 2(0- 5 episodes of vomiting in 24 hours) and were either self-limiting or readily controlled with standard anti-emetic therapy.
При пациенти с рецидивирал или прогресиращ глиом, гадене(43%) и повръщане(36%) обикновено са от 1 или 2 степен(0- 5 епизода на повръщане за 24 часа) и са или самоограничаващи се, или лесно поддаващи се на контрол със стандартна антиеметична терапия.

Non-inferiority analyses on PFS and OS in a randomised trial in patients with recurrent epithelial ovarian cancer, primary peritoneal cancer and fallopian tube cancer(PP population)a.
Анализ за не по-малка ефикасност по отношение на PFS и OS в рандомизирано проучване при пациенти с рецидивиращ епителен рак на яйчниците, първичен перитонеален рак и рак на фалопиевите тръби(PP популация).

In patients with recurrent and/or metastatic squamous cell cancer of the head and neck, cetuximab is used in combination with platinum-based chemotherapy followed by cetuximab as maintenance therapy until disease progression(see section 5.1).
При пациенти с рецидив и/или метастази на плоскоклетъчен карцином на главата и шията цетуксимаб се използва в комбинация с химиотерапия, базирана на платина, последвана от прилагане на цетуксимаб като поддържаща терапия до прогресия на заболяването(вж. точка 5.1).

During 52 weeks of placebo-controlled double blind treatment, duloxetine-treated patients with recurrent MDD had a significantly longer symptom free period(p< 0.001) compared with patients randomised to placebo.
По време на 52-седмичното плацебо контролирано двойносляпо лечение лекуваните с дулоксетин пациенти с рецидив на голямо депресивно разстройство имат сигнификантно подълъг безсимптомен период(p< 0,001) в сравнение с пациентите, рандомизирани на плацебо.

In addition, the use of gemcitabine for the treatment of recurrent ovarian cancer has been widely recognized and the MAH therefore believes that carboplatin plus gemcitabine represents a valuable option for treating patients with recurrent ovarian cancer.
В допълнение употребата на гемцитабин за лечение на рецидивиращ рак на яйчника е широко призната и поради това ПРУ смята, че карбоплатин плюс гемцитабин представлява ценна възможност за лечение на пациенти с рецидивиращ рак на яйчника.

Cost-effectiveness analysis of immunotherapies for treatment of patients with recurrent/metastatic squamous-cell carcinoma of head and neck with PD-L1 expression- Medical Review(Medicinski pregled), 54, 2018,№ 5, 54-58.
Анов. Анализ разход/ефективност на имунотерапиите за лечение на пациенти с рекурентен/метастатичен сквамозноклетъчен карцином на главата и шията с експресия на PD-L1- Медицински преглед, 54, 2018, № 5, 54-58.

Glivec is also indicated for the treatment of• adult patients with Kit(CD 117) positive unresectable and/ or metastatic malignant gastrointestinal stromal tumours(GIST).• adult patients with unresectable dermatofibrosarcoma protuberans(DFSP) and adult patients with recurrent and/ or metastatic DFSP who are not eligible for surgery.
Glivec е показан за лечение на• възрасни с положителни за Kit(CD 117) неподлежащи на резекция и/ или метастатични малигнени гастро- интестинални стромални тумори(ГИСТ).• възрастни с неподлежаща на резекция дерматофибросаркома протруберанс(ДФСП) и пациенти с рекурентни и/ или метастатични ДФСП, които на са подходящи за хирургично лечение.