Какво е " PATRIOTIC FEELINGS " на Български - превод на Български

• патриотичните чувства
• патриотични чувства
• патриотично чувство

Примери за използване на Patriotic feelings на Английски и техните преводи на Български

We all have patriotic feelings of some kind.
Ние всички имаме патриотични чувства.

Separate attention deserves such aspect of education, as patriotic feelings.
Отделно внимание заслужава такъв аспект на образованието, като патриотични чувства.

Patriotic feelings for one's own nation.
Патриотично чувство, към която и да е държава.

That immediately changed and my patriotic feelings have never wavered since.
Това незабавно се промени и моите патриотични чувства никога не са изчезнали оттогава.

Red, white, and blue are often used in logos for companies that want to project patriotic feelings.
В САЩ, червеното, бялото и синьото често се използват за лога на компании, които искат да събудят патриотични чувства.

They are led by some patriotic feelings and say everything is in the name of a better Bulgaria.
Водят се от някакво патриотично чувство, казват, че всичко е в името на една по-хубава България.

In the United States red, white, and blue are often used in logos for companies that want to project patriotic feelings.
В САЩ, червеното, бялото и синьото често се използват за лога на компании, които искат да събудят патриотични чувства.

His entire speech was directed to the patriotic feelings of the Hungarians, it makes parallels with 1848 and 1956.
Цялата му реч е насочена към патриотичните чувства на унгарците, прави паралели с 1848-а, с 1956-а.

The highlights from his deleted article are running on the screen to the sound of Iron Maiden, which is expected to mobilize patriotic feelings.
На екрана дефилират основните моменти от неговата изтрита статия под звуците на Айрън Мейдън, които следва да мобилизират патриотични чувства.

I do this out of patriotic feelings and with great pleasure and I try to choose relatively unknown places.
Правя го от патриотично чувство и с огромно удоволствие, като се старая да избирам сравнително непознати места.

Perhaps someone does this because of unwillingness to live where he was born, someone forces life, but distance can not cause loss of patriotic feelings.
Може би някой го прави поради нежеланието си да живее, където е роден, някой насилва живота, но разстоянието не може да причини загуба на патриотични чувства.

These are young people with strong patriotic feelings who define themselves as patriots, and more often as nationalists.
Това са млади хора със силно развито патриотично чувство, които се определят като патриоти и по-често като националисти.

Balkan Line” has already met with a warm reception from audiences both in Russia and Serbia because the film intensifies patriotic feelings and revives the forgotten friendship between the two countries.
Балканска линия" вече е топло приет от публиката както в Русия, така и в Сърбия, защото филмът засилва патриотичните чувства и съживява забравеното приятелство между двете страни.

You can experience patriotic feelings for the state in which you live, or you can feel thousands of kilometers away from it as a part of it.
Можете да изпитате патриотични чувства за състоянието, в което живеете, или да се чувствате хиляди километри от него като част от него.

There were quite a few four-letter entries, and many others were driven by patriotic feelings, offering to call it after legendary Russian warriors or Putin himself.
Много от идеите бяха вдъхновени от патриотични чувства- имаше предложения оръжията да носят имената на легендарни руски воини или на самия Путин.

Women's self-awareness, at least at that point in time, was unable to withstand the competition of the grand ideas born and reproduced in the context of the need for national pride, in the model of patriotic feelings.
Женското самосъзнание, поне в онзи момент, не може да издържи конкуренцията на големите идеи, породени и възпроизвеждани в режима на(потребността от) национална гордост, в модела на патриотичните чувства.

Many others were driven by patriotic feelings, suggesting that the weapons be named after legendary Russian warriors or Putin himself.
Много от идеите бяха вдъхновени от патриотични чувства- имаше предложения оръжията да носят имената на легендарни руски воини или на самия Путин.

I suppose that beside of the neutral enlightened scholarship, engaged humanist interest and patriotic feelings, we have to include in our model two further elements.
Предполагам, че освен неутралния просвещенски научен интерес, хуманитарната ангажираност и патриотичните чувства, ще трябва да включим в нашия модел и още два елемента.

Those who don't support him don't have patriotic feelings,” said 47-year old Gang Meng, who came early to one of central Beijing's old-style hutong neighbourhoods to take photos of her son in the flag-lined streets ahead of the parade.
Тези, които не го подкрепят, не изпитват патриотични чувства", каза 47-годишната Ган Мън, дошла рано, за да направи снимки на сина си на украсените със знамена улици още преди парада.

The Midwestern 20-something- who had close ties to New York co-workers who witnessed the 9/11 attacks- says the patriotic feelings she developed in their aftermath haven't wavered since.
Средновековният 20-годишен, който имаше тесни връзки с колегите от Ню Йорк, които станаха свидетели на атаките от 11 септември, казва, че патриотичните чувства, които е развила след тях, не са изчезнали оттогава.

It means about six hundred thousand people from Azerbaijan fought in the Great Patriotic War, they fought heroically, displayed courage and proved that the Azerbaijani people has high morals and physical values, patriotic feelings.
Той се изразява в това, че тогава около 600 хиляди бойци измежду жителите на Република Азербайджан бяха мобилизирани в редиците на армията, те се сражаваха героично, проявиха доблест и доказаха какви високи морални и физически качества, какви патриотични чувства имат синовете на Азербайджан.

The action was conducted with the aim of increasing the patriotic feelings of young people, as well as reminding citizens of the essence of the holiday.
Действието беше проведено с цел повишаване на патриотичните чувства на младите хора, както и напомняне на гражданите за същността на празника.

The Macedonian minister of economy appealed to further strengthening of the infrastructural connectivity of the two countries and shared, that in the Balkans the patriotic feelings should be overcome through economic pragmatism.
Министър Кучи призова още за засилване на инфраструктурната свързаност на двете държави и сподели, че на Балканите патриотичните чувства трябва да се преодоляват чрез икономически прагматизъм.

There is no doubt that the formation of gender, family, citizenship, patriotic feelings and value systems are necessary conditions for the process of socialization of the individual.
Няма съмнение, че формирането на пола, семейството, гражданството, патриотичните чувства и ценностните системи са необходими условия за процеса на социализация на индивида.

By making his signing of the Treaty dependent on the decision of the citizens of another country, President Kaczyński has placed Poland in the role of a country which is not capable of making a sovereign decision, and has offended the patriotic feelings of Poles.
Поставяйки подписването на Договора в зависимост от решението на гражданите на друга държава, президентът Качински отрежда на Полша роля на държава, неспособна да вземе суверенно решение, и обижда патриотичните чувства на поляците.

I suppose that beside of the neutral enlightened scholarship, engaged humanist interest and patriotic feelings, we have to include in our model two further elements.
Но нека продължим с разсъжденията за мотивите за ангажираността по време на фаза А. Предполагам, че освен неутралния просвещенски научен интерес, хуманитарната ангажираност и патриотичните чувства, ще трябва да включим в нашия модел и още два елемента.

In doing so the Galtieri government hoped to mobilize Argentines' long-standing patriotic feelings towards the islands and thus divert public attention from the country's chronic economic problems and the regime's ongoing human rights violations.
Правителството на Галтиери(хунтата) се надява да мобилизира патриотичните чувства на аржентинците към островите и по този начин се отклони общественото внимание от хроничните икономическите проблеми на страната и нарушаването на правата на човека в Аржентина.

It is very important to note that most MPs were pro-German, not because they were fascists or loved Germany, but because they were led by patriotic feelings and were convinced that an alliance with Hitler would bring about Bulgarian national unification.
И тук е много важно да се отбележи следното: повечето прогермански депутати са такива, не защото са фашисти или обичат Германия, а защото са водени от патриотични чувства и са убедени, че съюзът с Хитлер ще донесе на България така лелеяното национално обединение.

By opting for military action, the government hoped to mobilise the long-standing patriotic feelings of Argentines towards the islands, and thus divert public attention from the country's chronic economic problems and the regime's ongoing human rights violations.
С избора за военни действия, правителството на Галтиери(хунтата) се надява да мобилизира патриотичните чувства на аржентинците към островите и по този начин се отклони общественото внимание от хроничните икономическите проблеми на страната и нарушаването на правата на човека в Аржентина.

By opting for military action, the government hoped to mobilize the long-standing patriotic feelings of Argentines towards the islands, and thus divert public attention from the country's chronic economic problems.
С избора за военни действия, правителството на Галтиери(хунтата) се надява да мобилизира патриотичните чувства на аржентинците към островите и по този начин се отклони общественото внимание от хроничните икономическите проблеми на страната и нарушаването на правата на човека в Аржентина.