Какво е " PATROLS IN THE AREA " на Български - превод на Български

• патрули в района

Примери за използване на Patrols in the area на Английски и техните преводи на Български

Are there patrols in the area?
Има ли патрули в района?

The Department of Security has increased patrols in the area.
Силите за сигурност засилиха патрулите в страната.

Iranian patrols in the area are intermittent.
Иранските патрули в района са периодични.

They have half a dozen patrols in the area.
Те имат половин дузина патрули в този район.

Once it is done, the Russian and Turkish military will launch joint patrols in the area.
След като срокът изтечe, турските и руските войски ще започнат съвместни патрули.

Feel free to double up on patrols in the area if you like.
Чувствайте се свободни да удвоите патрулите в района.

Under the terms of the deal, opposition groups in Idlib will remain in areas in which they are already present, while Russia and Turkey will carry out joint patrols in the area to prevent a resuming fight.
Съгласно споразумението опозиционните групи в Идлиб ще останат в райони, където те вече присъстват, докато Русия и Турция ще извършват съвместни патрули в района, за да предотвратят възобновяването на боевете.

The UN mission says it has stepped up patrols in the area in the wake of the massacres.
Мисията на ООН заяви, че след масовите убийства засилени патрули в района.

Under the pact, opposition groups in Idlib are to remain in areas where they are already present, while Russia and Turkey will carry out joint patrols in the area to ward off renewed fighting.
Според договореностите от Сочи, опозиционните групировки в Идлиб ще останат в областите, в които те вече присъстват, докато Русия и Турция ще извършат съвместни патрули в района, за да предотвратят възобновяването на боевете.

Is it too hard to increase patrols in the area or monitor the local pawnshops for the stolen goods?
Толкова ли е сложно да сложат патрули в района или да наблюдават местните заложни къщи за крадени стоки?

There will be additional police patrols in the area.
Допълнителни полицейски патрули ще бъдат разположени в района.

Officers will do directed patrols in the area tonight.
Още от тази вечер в района ще има патрули.

Russia and Turkey will eventually launch joint patrols in the area.
Русия и Турция в крайна сметка ще пуснат съвместни патрули около зоната.

On its Twitter account, the Turkish General Staff said both countries' forces conducted separate coordinated patrols in the area between Manbij and the area previously cleared during Turkey's Operation Euphrates Shield.
Публикувано на официалния им профил в„Туитър“, от генералния щаб на турската армия информират, че силите на двете страни са извършили отделни координирани патрулирания между района, освободен от турската операция„Ефратски щит“ и Манбидж.

Opposition groups in Idlib will remain in areas where they are already present, while Russia and Turkey will carry out joint patrols in the area to ward off renewed fighting.
Опозиционните групи в Идлиб ще си останат на същите позиции, докато Русия и Турция провеждат съвместни патрули в района за избягване подновяване на сблъсъците….

Romania, Bulgaria and Turkey are expected to propose plans to increase naval and air patrols in the area, as well as a multinational NATO brigade in Romania.
Очаква се скоро Румъния, България и Турция да излязат с план за увеличаване на военноморските и военновъздушни патрули в района, както и за разполагане на многонационална бригада на НАТО в Румъния.

Under the terms of the deal, opposition groups in Idlib will remain in areas in which they are already present, while Russia and Turkey will carry out joint patrols in the area to prevent a resuming fight.
Според споразумението, опозиционните формирования в провинцията остават в районите, където се намират в момента, докато Русия и Турция ще провеждат съвместни патрули в региона, за да предотвратят евентуални военни действия.

Romania, Bulgaria and Turkey are expected to soon come forward with a plan to increase naval and air patrols in the area, as well as a multinational NATO brigade in Romania.
Очаква се скоро Румъния, България и Турция да излязат с план за увеличаване на военноморските и военновъздушни патрули в района, както и за разполагане на многонационална бригада на НАТО в Румъния.

Romania, Bulgaria and Turkey are also expected to come forward with a plan to increase naval and air patrols in the area by the beginning of 2017.
Поради тази причина се очаква скоро Румъния, България и Турция да излязат с план за увеличаване на военноморските и военновъздушни патрули в района.

Opposition groups in Idlib will remain in areas in which they are already present, while Russia and Turkey will carry out joint patrols in the area to prevent a resumption of fighting.
Опозиционните групи в Идлиб ще си останат на същите позиции, докато Русия и Турция провеждат съвместни патрули в района за избягване подновяване на сблъсъците….

Opposition groups in Idlib will remain in areas where they are already present, while Russia and Turkey will carry out joint patrols in the area to ward off renewed fighting.
Съгласно споразумението опозиционните групи в Идлиб ще останат в райони, където те вече присъстват, докато Русия и Турция ще извършват съвместни патрули в района, за да предотвратят възобновяването на боевете.

Under the deal, opposition groups in Idlib will remain in areas where they are already present, while Russia and Turkey will carry out joint patrols in the area to prevent a resumption of fighting.
Според пакта опозиционните групи в Идлиб ще останат в районите, където вече са налице, докато Русия и Турция ще извършат съвместни патрули в района, за да предотвратят подновяване на сраженията.

Under the pact, opposition groups in Idlib will remain in areas in which they are already present, while Russia and Turkey will do joint patrols in the area with a view to preventing renewed fighting.
Според пакта опозиционните групи в Идлиб ще останат в районите, където вече са налице, докато Русия и Турция ще извършат съвместни патрули в района, за да предотвратят подновяване на сраженията.

On its Twitter account, the Turkish General Staff said that both countries' forces conducted separate coordinated patrols in the area between the Operation Euphrates Shield region and Manbij.
Публикувано на официалния им профил в„Туитър“, от генералния щаб на турската армия информират, че силите на двете страни са извършили отделни координирани патрулирания между района, освободен от турската операция„Ефратски щит“ и Манбидж.

Under the deal, opposition groups in Idlib will remain in areas where they are already present, while Russia and Turkey will carry out joint patrols in the area to prevent a resumption of fighting.
Съгласно споразумението опозиционните групи в Идлиб ще останат в райони, където те вече присъстват, докато Русия и Турция ще извършват съвместни патрули в района, за да предотвратят възобновяването на боевете.

Under the deal, opposition groups in Idlib will remain in areas in which they are already present, while Russia and Turkey will conduct joint patrols in the area with a view to preventing renewed fighting.
Съгласно споразумението опозиционните групи в Идлиб ще останат в райони, където те вече присъстват, докато Русия и Турция ще извършват съвместни патрули в района, за да предотвратят възобновяването на боевете.

In a message posted on its official Twitter account, the Turkish General Staff said that both countries' forces conducted separate coordinated patrols in the area between the Operation Euphrates Shield region and Manbij.
В съобщение публикувано на официалния профил в социалната мрежа„Туитър“, генералният щаб на Турция обяви, че силите на двете страни са провели отделни координирани патрулирания в района между региона на операция„Ефратски щит“ и Манбидж.

In a message posted on its official Twitter account, the Turkish General Staff said both countries' forces conducted separate coordinated patrols in the area between the Operation Euphrates Shield region and Manbij.
В съобщение, публикувано на официалния им профил в„Туитър“, от генералния щаб на турската армия информират, че силите на двете страни са извършили отделни координирани патрулирания между района, освободен от турската операция„Ефратски щит“ и Манбидж.

Under the terms of the deal, opposition groups in Idlib will remain in areas in which they are already present, while Russia and Turkey will carry out joint patrols in the area to prevent a resumption of fighting.
Според договореностите от Сочи, опозиционните групировки в Идлиб ще останат в областите, в които те вече присъстват, докато Русия и Турция ще извършат съвместни патрули в района, за да предотвратят възобновяването на боевете.

According to an agreement brokered between Ankara and Moscow last month, opposition groups are to remain in areas where they are already present in Idlib, while Russian and Turkish forces will carry out joint patrols in the area with a view to preventing a resumption of fighting.
Съгласно споразумението опозиционните групи в Идлиб ще останат в райони, където те вече присъстват, докато Русия и Турция ще извършват съвместни патрули в района, за да предотвратят възобновяването на боевете.