Примери за използване на Pavlov's dog на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
It is like Pavlov's dog.
Like Pavlov's dogs, it simply can't be helped.
Като кучето на Павлов са, ни повече-ни по-малко.Do you remember Pavlov's dog?
Помните ли кучето на Павлов?What can Pavlov's dogs tell us about drinking?
Какво могат да кажат кучетата на Павлов за пиянството?Do you remember Pavlov's dogs?
Помните ли кучето на Павлов?Better Pavlov's dog than Schrödinger's cat, I suppose.”.
А"кучето на Павлов" е не по-малко известно от"котката Bossmanship and Pavlov's Dogs.
Банкерите и кучето на Павлов.Like that Pavlov's dog, which had saliva in response to the smell.
Като кучето на Павлов, което имаше слюнка в отговор Will feel like Pavlov's dog.
Ще се чувствате кучето на Павлов.We know about Pavlov's dog, but do we know about Seligman's?
Всички сме чували за кучето на Павлов, а какво знаете за самия Been trained like Pavlov's dog.
Тренирайте го като кучето на Павлов.That's why Pavlov's dog began drooling at the sound of a bell.
Ето защо на кучето на Павлов му потичали лигите при звъна I'm not one of Pavlov's dogs.
Не съм едно от кучетата на Павлов.Recall Pavlov's dog, which drooled every time it heard a bell.
Спомнете си кучето на Павлов, чиято слюнка потичала всеки път, когато чуело звънец.People are not Pavlov's dogs.
Българският народ не е"кучето на Павлов".If you have ever taken a class in psychology,you probably learned about Pavlov's dog.
Дори да имате много бегло познание за психологията,вероятно сте чували за кучето на Павлов.So, what's this Pavlov's Dog about?
Та за какво става въпрос в Кучето на Павлов?Is your government making you behave like Pavlov's Dog?
Ти чете ли статията, или реагираш като кучето на Павлов?What are you, Pavlov's dog or something?
Ти какво си, кучето на Павлов или нещо такова?!It's a motion picture called Pavlov's Dog!
Това е филм наречен"Кучето на Павлов"!Its most famous example is Pavlov's dog: conditioned to associate the sound of a bell with getting food, the dog starts salivating whenever it hears a bell.
Най-известният му пример е кучето на Павлов, което асоциира звука It invites you to be more than Pavlov's dog.
Явно по-добър си от кучето на Павлов!That led to a joke where Pavlov's dog tells her companion:“Watch what I can make this old man do: as soon as I drool he will smile and write in his little book!”.
Това води до шега, в която кучето на Павлов разкарва It's time for me to mention Pavlov's Dog.
Време е да се превърнеш в кучето на Павлов.Like Pavlov's dog, trained to salivate at the sound of a bell, animals are similarly trained to anticipate lots of calories when they taste something sweet- in nature, sweet foods are usually loaded with calories.
Че подобно на кучето на Павлов, обучено да отделя слюнка при звуков сигнал, животните са приучени да очакват много калории, когато вкусят нещо сладко- в природата сладкото обикновено носи много калории.Does that have you salivating like Pavlov's dog?
Ти чете ли статията, или реагираш като кучето на Павлов?Hey, what exactly is Pavlov's Dog about anyway?
Хей, за какво точно става въпрос в Кучето на Павлов между другото?We're living in a mosaic of half-comprehended,shallow emotional responses like- Pavlov's dog.
Живеем в мозайка от полуразбираеми,повърхностно емоционални реакции като кучето на Павлов.Repeated pairing of bell sounds with food caused Pavlov's dog to salivate at the sound of the bell alone.
Повторното сдвояване Even if you are not a psychology student,you have probably at least heard about Pavlov's dogs.
Дори да имате многобегло познание за психологията, вероятно сте чували за кучето на Павлов.
