Какво е " PAY THE RANSOM " на Български - превод на Български

• плати откупа
• платят откупа

Примери за използване на Pay the ransom на Английски и техните преводи на Български

I'm gonna pay the ransom. I j.
Ще платя откупа.

It locks your computer and blocks you from accessing your important files until you pay the ransom.
Той заключва компютъра ви и ви отнема достъпа до важни за вас файлове, докато не платите откупа.

He's gonna pay the ransom.
Намислил е да плати откупа.

We can pay the ransom or we can have our war, but we cannot have both.
Можем да плати откупа или можем да имаме нашата война, но не можем да имаме и двете.

Yes, they will pay the ransom.
Да, те ще платят откупа.

This program locks your computer and prevents you from accessing important files until you pay the ransom.
Той заключва компютъра ви и ви отнема достъпа до важни за вас файлове, докато не платите откупа.

Now he will never pay the ransom.
Сега той няма никога да плати откупа.

I should pay the ransom. I need that money.
Парите ми трябват, за да платя откупа.

Perhaps Henry will pay the ransom.
Може би Хенри ще плати откупа.

Since their mother could not pay the ransom of 55 gold escuz, the local goldsmiths' guild started to collect the money.
Майка им няма възможност да плати откупа от 55 златни екю и неймегенската златарска гилдия започва да събира пари.

Well, this time they will pay the ransom.
Е, този път те ще платят откупа.

You could pay the ransom, but there is no guarantee the hackers will make good on the promise to deliver the decryption key.
Разбира се можете да опитате да платите откупа, но няма гаранция, че хакерите ще Ви дадат правилния ключ за декриптиране.

The department won't pay the ransom.
Отдела няма да плати откупа.

It isn't only the wealthy that are at risk, though, as desperate kidnappers will take anyone they can in the hopes that someone will pay the ransom.
Рискуват се не само богатите, тъй като отчаяни похитители ще отвличат всеки, когото могат, с надеждата, че някой ще плати откупа с храната която им е нужна.

Your guys said it right… pay the ransom, get a receipt go home.
Вашите момчета правилно казаха, плати откупа, вземи квитанцията и си върви у дома.

There are several types of Ransomware programs that use different methods to make their victims pay the ransom.
Има няколко типа рансъмуерни програми, използващи различни методи, за да накарат потребителите да платят откуп.

Okay, so we are sure that Ida will pay the ransom without calling the police?
Добре, значи сме сигурни че Айда ще плати откупа, без да вика полиция?

Scoffs Well, yeah, I can pay the ransom.
Подиграва Е, да, може да плати откупа.

They kidnap your sister-in-law, Your family will pay the ransom, no questions asked.
Те са отвлекли снаха ти, семейството ти ще плати откупа, без въпроси.

The studio thinks he's their next big star, so yes, they will pay the ransom, and I will get my revenge.
Студиото смята, че той е тяхната следваща звезда, а да, те ще платят откупа, а аз ще получа моето отмъщение.

If victims don't have a recent back-up of the files they must either pay the ransom or face losing all of their files.
Ако жертвите нямат скорошно архивиране на файловете, те трябва или да платят откуп, или да загубят всичките си данни.

The files are encrypted in such a way that it's all but impossible to decrypt them(unless you pay the ransom, in which case you would[like] regain access to your files).
Можете да сте почти сигурни, че ако криптовирус кодира всичките ви файлове, то няма кой да ви помогне(даже понякога дори да развържете кесията си и да платите откупа).

Family paid the ransom, then they sent the kid home after a couple of days.
Семейството плати откупа. Върнаха момчето у дома след два дни.

As soon as Mr. Stone pays the ransom.
Докато г-н Стоун плати откупа.

As soon as Mr. Stone pays the ransom.
Веднага щом г-н Стоун плати откупа.

Everyone's wondering who paid the ransom.
Всички се чудят кой плати откупа.

My father paid the ransom.
Баща ми плати откупа.

After that, if… if no one pays the ransom.
След това, ако… ако никой не плати откупа… Сме мъртви?

There is no guarantee however that paying the ransom will get your files back.
Няма гаранция, че плащането на откупа ще ви върне файловете.

Paying the ransom will not solve your problem.
Плащането на Откупа няма да реши проблема си.