Какво е " PAY THE SAME PRICE " на Български - превод на Български

• плащат същата цена
• платила същата цена
• да плащат еднаква цена

Примери за използване на Pay the same price на Английски и техните преводи на Български

We would pay the same price.
И пак бих платила същата цена.

Pay the same price, take the same risk.
Плащаш същата цена, поемаш същия риск.

Children pay the same price?
Местните граждани същите цени ли плащат?

When you go to see a film by Jean-Luc Godard, you pay the same price.
Когато отидете да гледате филм на Жан-Люк Годар, плащате същата цена.

I would pay the same price again.
И пак бих платила същата цена.

And that everyone would pay the same price.
Всички трябва да плащат еднаква цена.

Why pay the same price for something less?
Защо да плащате една и съща цена за по-нисък обхват?”?

And I would happily pay the same price.
И пак бих платила същата цена.

Why pay the same price for lower coverage?”.
Защо да плащате една и съща цена за по-нисък обхват?”.

Do children pay the same price?
Местните граждани същите цени ли плащат?

Why pay the same price for lesser quality of service?
Защо да плащате една и съща цена за по-нисък обхват?”?

Everyone should pay the same price.
Всички трябва да плащат еднаква цена.

Lot's wife was turned into a pillar of salt because she couldn't keep her eyes front n her mind on her business, and I have sometimes thought it's a wonder I didn't have to pay the same price.
Жената на Лот се е превърнала в стълб от сол, защото не е могла да задържи погледа си напред, а ума върху задачите си, и понякога си мисля, че е истинско чудо как не се наложи и аз да платя същата цена.

I will pay the same price.
Аз платих, същата тази цена.

For domains purchased with a hosting account, you pay the same price we pay..
За домейни, поръчани с хостинг акаунт, ще заплатите същата цена, която ние плащаме.

We still pay the same price.
Ние продължаваме да плащаме все същата цена.

Then take care not to defy them or your people will pay the same price we did.
Тогава се постарайте да не ги предизвиквате, иначе хората ви ще заплатят същата цена като нас.

You shall pay the same price she pays.
Трябва да платите същата цена, която тя ще плати.

Everyone has to pay the same price.
Всички трябва да плащат еднаква цена.

The families pay the same price as in a public day care center and are able to choose a care center close to their home in our child care center network if the employer accepts to provide financial assistance for places in childcare.
Семействата плащат същата цена както в държавните детски градини и могат да изберат детска градина, която е близо до дома им в нашата мрежа от детски градини, ако работодателят се съгласи да предостави финансова помощ за места в детската градина.

No one's willing to pay the same price anymore.
Никой не е склонен да плаща същата цена вече.

Takeaway customers pay the same price as the sit-down customer, but without any of the occupancy costs, and you will serve ten of them by the time your sit down customer has finished sipping on their first cup of coffee as they enjoy a chat with their friends on Facebook using your free Wi-Fi.
Клиентите с храна за вкъщи плащат същата цена като клиент, които сядат в кафенето, но без каквито и да е разходите за заетост, и ще послужите десет от тях за времето на клиентите, който седи в кафенето отпива от още първата си чаша кафе, тъй като се радва на неговите приятели във Facebook, използвайки вашия безплатен Wi-Fi.

The student will pay the same price each year.
Студентът ще плаща една и съща цена всяка година.

Why should I pay the same price for fewer channels?".
Защо да плащате една и съща цена за по-нисък обхват?”.

Winners all pay the same price-- the bid of the lowest-bidding winner.
Всички печеливши участници плащат една и съща цена- най-ниската успешна оферта.

All the winning bidders pay the same price, though: the lowest successful bid.
Всички печеливши участници плащат една и съща цена- най-ниската успешна оферта.

As from mid-June 2017, Europeans will pay the same price to use their mobile devices when travelling in the EU as they do at home.
От средат на юни 2017 г. европейците ще плащат същата цена за използване на мобилните си устройства, докато пътуват в ЕС, колкото плащат в страната си.

Maybe I will make my way to Fiverr, where I can pay the same price to work with a logo designer who feels like a real person who is really invested in my business.
Може би ще се пренасоча към Fiverr, където мога да платя същата цена, за да работя с лого дизайнер, който наистина инвестира в моя бизнес.

Coming into force on June 15, 2017, the deal means“you can use your mobile device when travelling in the EU paying the same prices as at home.
От 15 юни 2017 г. ще можете да използвате мобилното си устройство, когато пътувате в ЕС, като плащате същите цени като вкъщи, т.е.

As of 15 June 2017, you will be able to use your mobile device when travelling in the EU, paying the same prices as at home, i.e.
От 15 юни 2017 г. ще можете да използвате мобилното си устройство, когато пътувате в ЕС, като плащате същите цени като вкъщи, т.е.