Какво е " PEACE AND RECONCILIATION " на Български - превод на Български

• мир и помирение
• мир и разбирателство
• мир и сдобряване
• примирението и мира
• мира и помирението

Примери за използване на Peace and reconciliation на Английски и техните преводи на Български

The Peace and Reconciliation Commission.
Комисията мир и помирение.

Heart of Jesus, our peace and reconciliation.
Сърце Исусово, мир и помирение наше.

Sober inter-religious dialogue helps significantly to promote mutual trust, peace and reconciliation.
Трезвият междурелигиозен диалог значително допринася за укрепването на взаимното доверие, мира и помирението.

Jesus, our peace and reconciliation.
Сърце Исусово, мир и помирение наше.

Religion can no longer be an obstacle to peace and reconciliation.
Религията не може да бъде пречка за мира и помирението.

The promises of peace and reconciliation seemed hollow.
Обещанията за мир и помирение изглеждаха празни.

The city of life, they insist, is also the city of peace and reconciliation.
Градът на живота също е градът на мира и помирението.

Jesus and God peace and reconciliation.
Сърце Исусово, мир и помирение наше.

All that matters is that every step I take is towards peace and reconciliation.
От значение е, че всяка стъпка е към мира и помирението.

It has promoted peace and reconciliation amongst the peoples of Europe.
Той насърчава мира и разбирателството между народите на Европа.

What we need is understanding, peace and reconciliation.
Необходимо е помирение, мир и разбирателство.

His is a voice of peace and reconciliation, a voice that must be heeded now more than ever.
Той е гласът на мира и помирението, глас, на който трябва да се обръща внимание сега повече от всякога.

Christmas should be a time of peace and reconciliation.
Коледа трябва да е време на мир и разбирателство.

We want to live in peace and reconciliation with our neighbours and we expect them to treat us with the same good will.”.
Ние искаме да живеем в мир и разбирателство със съседите ни и очакваме от тях да се отнасят към нас със същото.

European Centres for Peace and Reconciliation.
Европейски центрове за мир и помирение.

He has offered seminars on technological hazards, cyberspace, humane geographies, peace and reconciliation.
Води научни семинари за технологичните опасности, киберпространство, обществената география, мира и помирението.

The holy land should be a place of peace and reconciliation for all divine religions.
Ханаанската земя трябва да бъде място на мир и разбирателство за всички истински религии.

Unite their hearts, and brighten their eyes with the light of peace and reconciliation.
Обедини сърцата им и ободри очите им със светлината на мира и помирението.

Archbishop Desmond Tutu, the great advocate of peace and reconciliation, was among many, many others who wrote as well.
Архиепископ Дезмънд Туту, великият радетел за мир и помирение, беше сред многото други, които също написаха писма.

All religions have an important role to play in maintaining peace and reconciliation.
Всички религии играят важна роля в опазването на мира и помирението.

Completion of the special programme for peace and reconciliation in Northern Ireland and the border counties of Ireland(2000 to 2006).
Приключване на специалната програма за мир и разбирателство в Северна Ирландия и графствата по границата на Ирландия(от 2000 до 2006 г.).

In vain, after these things, may we indulge the fond hope of peace and reconciliation.
Напразно, след тези неща, можем да се отдадем на приятната надежда за мир и помирение.

The purpose of the EU PEACE programme is to support peace and reconciliation and to promote economic and social progress in Northern Ireland and the Border Region of Ireland.
Програмата на ЕС„PEACE“ има за цел да подкрепи мира и помирението и да подпомогне икономическото и социалното развитие в Северна Ирландия и пограничния регион на Ирландия.

There are 133 centers, including those in Lebanon, spreading love, peace and reconciliation.
Съществуват 133 центъра, включително и тези в Ливан, които разпространяват обич, мир и помирение.

I'm currently living in the city of peace and reconciliation, Coventry.
Ще посетите градът на мира и помирението- Ковънтри.

The structures laid out in that Agreement are working well in support of democracy, the rule of law, human rights, and peace and reconciliation.
Структурите, определени в това споразумение, функционират добре в подкрепа на демокрацията, принципа на правовата държава, правата на човека, мира и помирението.

The government hopes this law will bring peace and reconciliation to the nation.
Президентът твърди, че събранието ще донесе мир и помирение в страната.

Northern Ireland and the counties on the border of the Republic of Ireland received aid until 2003 on the basis of a special programme to support peace and reconciliation.
Северна Ирландия и граничните райони на Република Ирландия получаваха помощи до 2003 г. по специална програма в подкрепа на мира и помирението.

The EU's most important achievement has been“the successful struggle for peace and reconciliation and for democracy and human rights.”.
Най-важното постижение на ЕС според комитета е„успешната борба за мир и помирение, за демокрация и права на човека“.

Let us pay tribute to Nelson Mandela: The ultimate symbol of dignity and unwavering dedication to the revolutionary struggle, to freedom and justice, a prophet of unity, peace and reconciliation.''.
Ние с вълнение отдаваме дан на Нелсън Мандела, признат за най-високия символ на достойнството и нерушимата преданост към революционната борба за свобода и справедливост, пророк на единството, примирението и мира.