Примери за използване на Peasant girl на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
But, the peasant girl!
А селското момиче?Peasant girl, two months tops.
She was a peasant girl.
A peasant girl, I suppose.
Предполагам, че е селско момиче.Oh, poor peasant girl!
Ох, горката селянка!Peasant girl in 540 AD.”.
Селско момиче в Китай през 540 г. сл.Хр.”.That foolish peasant girl?
За това глупаво селско момиче?Nora, a peasant girl told me there is no alcohol.
Нора, селянка ми каза, че няма алкохол.Oh, I don't mean the peasant girl.
О, нямам предвид селското момиче.Dreams of a peasant girl, running a fever.
Сънища на селянка, горяща от треска.An English sailor and a peasant girl.
Английски моряк и селско момиче.Just some peasant girl he met.
Просто е срещнал едно селско момиче.The senseless arrest of some peasant girl.
Безсмислен арест на селско момиче.Some Moldovan peasant girl just off a truck?
Някаква молдовска селянка, току-що скочила от камиона?I was let out to be suckled by a peasant girl.
Аз бях откърмен от селско момиче.That's no peasant girl, with a gold cross and a silk gown.
Seems he's fallen in love with some… Peasant girl.
Изглежда се е влюбил в… селско момиче.Dear Count, your enchanted peasant girl is… is missing again?!
Скъпи графе, селското момиче липсва отново!But one peasant girl from a remote village gave her country the mi….
Но едно селско момиче от далечната провинция дава на.Maybe you can tempt your big-boobed peasant girl in here.
Може и ти да съблазниш онази цицореста селянка, тук.Olalla, a peasant girl, rescues a wounded man in the middle of the forest.
Олаля, селска девойка, спасява ранен мъж в гората.One of the monks probably gave it to that peasant girl in exchange for her favors.
Вероятно някой от монасите го е дал на тази селска девойка в замяна на услугите й.A peasant girl from Troyes, France, she was threatened with rape by the feudal lord of the district.
Селско момиче от Троа, Франция, тя е заплашена с изнасилване от областния феодал.Who would ever have thought a peasant girl could command the audience of the King?
Кой би повярвал, че селско момиче може да заповяда аудиенция при краля?It was built in 1958 to commemorate the centennial of the Virgin Mary's first appearance, in 1858, to Bernadette, an illiterate 14-year-old peasant girl.
Била построена през 1958 г. в чест на стогодишнината от първото явяване на Дева Мария пред неграмотното 14-годишно селянче Бернадет през 1858 г.Mozart and the peasant girl who taught Tchaikovsky music.
Моцарт и селското момиче, което става учителка по музика на Чайковски.It tells the story of a nobleman's attempt to redeem the suffering his youthful philandering inflicted on a peasant girl who ends up a prisoner in Siberia.
Разказва историята на опита на благородник да откупи страданието, което младежът му филандър нанесъл на едно селско момиче, което се оказва затворник в Сибир.But one peasant girl from a remote village gave her country the miracle it was waiting for.
Но едно селско момиче от далечната провинция дава на страната си чудото, което народът очаква.Innocent people are dying all because of that foolish peasant girl who thinks she can talk to God.
Невинни хора гинат заради това глупаво селско момиче, което си мисли, че може да разговаря с Бога.A deeply spiritual peasant girl who led the French Army to several important victories during the hundred years' war.
Селско момиче, повело френската армия в няколко важни битки по време на Стогодишната война.
