Какво е " PEDESTRIAN CROSSING " на Български - превод на Български

• пешеходна пътека
• пешеходната пътека
• пешеходният преход
• пешеходец пресичащ
• пешеходен преход

Примери за използване на Pedestrian crossing на Английски и техните преводи на Български

Delia Ortega, pregnant, hit at a pedestrian crossing.
Делия Ортега, бременната, ударена на пешеходна пътека.

Plus a pedestrian crossing and bicycle crossing, next to each other.
Пешеходна пътека и велосипедна пътека една до друга.

So here the yellow box is a pedestrian crossing in front of us.
Тази жълта кутийка е пешеходец, пресичащ пред нас.

When a signal is given, prohibiting the passing, to stop before the pedestrian crossing;
При подаване на сигнал, който забранява преминаването- да спре пред пешеходната пътека;

If you park closer than 5m to a pedestrian crossing, expect to be ticketed.
Ако паркирате на по-малко от 5 м до пешеходна пътека, очаквайте да бъдете глобени.

First you need to clearly understand what is regulated pedestrian crossing.
Първо трябва да се разбере ясно какво се регулира пешеходна пътека.

For them is not a problem to go to the pedestrian crossing, ignoring the crowd of pedestrians..
За тях не е проблем да отида до пешеходната пътека, без да обръща внимание на стадиона на пешеходците.

Failure to provide the benefits of pedestrians on a pedestrian crossing.
Липса на предимствата на пешеходците на пешеходна пътека.

Product description: Rubber pedestrian crossing is produced with rubber compound with high elasticity.
Описание Запитване Описание на продукта: Пешеходната пътека е произведена от каучукова смес с повишена еластичност.

Excuse me, you're supposed to use the pedestrian crossing.
Извинете, не трябваше ли да използвате пешеходната пътека?

Right in front of me, sprayed on a pedestrian crossing next to Sagrada Família, I read the words"Tourist go home".
Точно пред мен, напръскан на пешеходна пътека до една сграда, прочетох думите„Туристите да се прибират у дома„.

Yesterday a pedestrian was run over by a truck at this pedestrian crossing.
Вчера един пешеходец беше сгазен от камион на тази пешеходна пътека.

Before pedestrian crossing when the overtaken vehicle obstructs the visibility to the pedestrian crossing;.
Пред пешеходна пътека, когато изпреварваното превозно средство закрива видимостта към пешеходната пътека;.

With their help, your baby will be able to find the nearest underground or ground pedestrian crossing.
С тяхна помощ бебето ще може да намери най-близкия подземен или наземен пешеходен преход.

Is improperly idling or parking in the area of a pedestrian crossing, a passenger public transportation stop, or an intersection;
Неправилно престоява или паркира в зоната на пешеходна пътека, спирка за обществен превоз на пътници или кръстовище;

For example, the chirping of birds who heard Ray, can actually be a sign of a pedestrian crossing.
Например, цвърченето на птиците, които са чули Ray, всъщност може да е знак за пешеходна пътека.

Some of them will help you to spot a pedestrian crossing your path, while others are there to give you eyes in the back of your head;
Някои от тях ще Ви помогнат да забележите пешеходец, пресичащ пътя Ви, докато други служат като очи за обратно виждане;

Access to Cape Emine is difficult and requires either a high-speed car or a pedestrian crossing(at least 7 km).
Достъпът до носа е труден и изисква или високопроходим автомобил или пешеходен преход(най-малко 7 км).

When approaching unregulated pedestrian crossing is necessary to look at both sides and to assess the overall situation on the road.
При приближаване нерегулиран пешеходна пътека е необходимо да се разгледа и двете страни и да преценят цялостното състояние на пътя.

(In fact, it sits on Alexei Fomkin, which dressed in Julia) The most dangerous area- a pedestrian crossing.
(В действителност, тя седи на Алексей Fomkin, които облечени в Julia) Най-опасният район- пешеходна пътека.

There was a rumor that the Abbey Road pedestrian crossing, seen on the famous Beatles'"Abbey Road" album cover, was no longer in the same place.
Имаше слух, че пешеходна пътека в Abbey Road, се вижда на“Аби Роуд” известните Бийтълс обложка на албума, вече не е на същото място.

The device has the purpose to limit the speed of the driver and to pay attention to the pedestrian crossing.
Устройството има за цел да ограничи скоростта на превозните средства и да накара шофьорите да обърнат внимание на пешеходна пътека.

The pedestrian crossing is essential for the citizens and guests of the city in the current difficult situation caused by heavy traffic on the streets Slavyanska and Lermontov.
Пешеходната пътека е крайно необходима за гражданите и гостите на града в създалата се тежка транспортна обстановка по улица Славянска и ул. Лермонтов.

After a signal which permits the passing- to let through the pedestrians who are still on the pedestrian crossing;
След подаванена сигнал, който му разрешава преминаването- да пропусне пешеходците, коитовсе още се намират на пешеходната пътека;

And to open the nuts, a crow throws them on the roadway under the wheels of cars at a pedestrian crossing, but not to be shot down, a crow is waiting the green light.
А за да счупи орехи, гарванът ги хвърля на пътното платно под колелата на автомобила на пешеходната пътека, а за да не бъде убит, гарванът чака зеленият сигнал ма светофара.

For example, many drivers forget that they must skip a person with a white cane at any place on the road, even if he is not at a pedestrian crossing.
Например, много шофьори забравят, че трябва да пропуснат човек с бял бастун на всяко място на пътя, дори и да не е на пешеходна пътека.

The most famous pedestrian crossing in popular music, outside Abbey Road Studios in north London, has been designated a site of national importance by the British government.
Най-известната пешеходна пътека в света на музиката- тази пред„Abbey Road Studios“ в Лондон, бе призната за забележителност от национално значение от британското правителство вчера.

It's hard to believe that in a mega metropolis like Tokyo, one of the biggest attraction is not a tower or a statue or a museum or a park, but a pedestrian crossing.
Трудно е да се повярва, че в мегаполис като Токио една от най-големите атракции не е кула, статуя, музей или парк, а пешеходна пътека.

Remember also that if a pedestrian crossing is not equipped with traffic lights, you first need to look to the left, and after going half way- to the right.
Не забравяйте също така, че ако пешеходният преход не е оборудван със светофари, първо трябва да погледнете наляво, а след като сте на половината път- надясно. Строго е забранено да пресичате пътя на места.

At the age of 8, he completely controls himself, knows what a pedestrian crossing is, instantly reacts to sound or hail, determines the source of the noise.
За 7 години лесно може да се различи лявата страна от дясно. На 8-годишна възраст той напълно контролира себе си, знае какво представлява пешеходният преход, незабавно реагира на звук или градушка, определя източника на шум.