Какво е " PEIPER " на Български - превод на Български

• пайпер
• пейпър

Примери за използване на Peiper на Английски и техните преводи на Български

Joachim Peiper.
Йохан Пайпер.

Peiper is with me.
Петров за мен е.

Joachim Peiper.
Йоахим Пайпер.

Peiper refused, which goaded the Italians into attacking.
Пайпер отказва и италианците атакуват.

Honsfeld Peiper.
Хонсфелд Пайпер.

I heard that Peiper had suffered a heart attack.
Чух, че Пайпер е преживял сърдечен удар.

A group of Frenchmen, wearing ski masks, were photographed as they announced,“We got Peiper.”.
Група французи, със ски маски на лицата, позират за снимка, на която пише:“Пипнахме Пайпер”.

It was demanded to force Peiper to leave France.
Имаше искане Пейпър да бъде прогонен от франция.

Peiper again deviated from his planned route.
Отново на валин не се отдава да изпълни запланувания си маршрут.

Sentenced to death, Peiper was released in 1956.
Пайпер излежава присъдата си и е освободен през 1956 г.

Peiper, we will deliver you a 14 July!” was smeared on walls.
Пейпър, ще се разправим с тебе на 14-ти Юли", беше написано по стените.

In the morning of July 13 Peiper sent his wife who had cancer to Germany.
Сутринта на 13-ти Юли Пейпър изпрати съпругата си, страдаща от рак, в Германия.

Peiper was imprisoned for eleven years for his role in the killings.
Пайпер е хвърлен в затвора в продължение на 11 години за ролята си в убийствата.

The morning of July 13th Peiper sent his wife, suffering from cancer, back to Germany.
Сутринта на 13-ти Юли Пайпер изпрати съпругата си, страдаща от рак, в Германия.

Peiper was an example for his crew, and under his command the team made well.
Пайпер беше пример за хората си и под негово командуване те се справяха добре.

With this cruel death Joachim Peiper has paid his last respects to his people and his homeland!
С жестоката си смърт Йохан Пейпър отдаде последна почит на своите хора и на своята родна Земя!

Peiper himself was imprisoned for eleven years for his role in the killings.[104].
Пайпер е хвърлен в затвора в продължение на 11 години за ролята си в убийствата.[220].

His neighbor Ketelhut had suggested to pass the night in the water mill but Peiper rejected that offer.
Неговият съсед Кетелхут му предложи да изкара нощта във воденицата, но Пайпер отказа предложението.

Joachim Peiper and his principal subordinates were defendants.
Йоахим Пайпер и неговите подчинени са сред обвиняемите.

Just as he was starting to write a book on the Malmedy Massacre, Peiper was killed in a fire bomb attack on his house on July 14, 1976.
Точно когато започва да пише книга за кланетата в Малмеди, на 14 юли1976 г., Пайпер е убит от избухнала бомба в дома му.

Flyers showing Peiper as a war criminal and Nazi were distributed to people in Traves.
Листовки, показващи Пайпер като военнопрестъпник и нацист бяха раздавани на хората в Травес.

On the night between the 13th and the 14th July we commemorated the Obersturmbannführer and the Cavalier of the Knight's Cross Jochen Peiper.
През нощта на 13-ти срещу 14-ти Юли тази година ние проведохме протестно бдение в чест на СС-Оберщурмбанфюрер и носител на Рицарски Кръст, Йохан Пайпер.

After eleven years of custody, J. Peiper was released as the last of his comrades in December 1956.
След 11 години зад решетките, Йохан Пайпер бе пуснат последен от своите съратници, през декември 1956-та.

Peiper did not personally shoot any American Prisoners of War, but he was the one who had allegedly ordered his armored unit not to take prisoners….
Пайпер лично никога не е разстрелвал американски военнопленници, въпреки че според слуховете бил издал заповед да не се взимат военопленници, което не е доказано.

American POWs murdered by SS forces led by Joachim Peiper in the Malmedy massacre during the Battle of the Bulge December 1944.
Американски военнопленници, убити от силите на СС, водени от Йоахим Пайпер при клането в Малмеди, декември 1944 г.

Peiper had started his military career as an adjutant to Reichsführer-SS Heinrich Himmler, the head of the SS and the arch fiend who masterminded the Holocaust.
Пайпер започва военната си кариера като адютант на райхсфюрера на SS Хайнрих Химлер, главата на SS и един от основните виновници за осъществяването на Холокоста.

According to one source, during the briefings before the operation, Peiper stated that no quarter was to be granted, no prisoners taken, and no pity shown towards Belgian civilians.
Според някои източници, по време на брифингите, предхождащи операцията, Пайпер заявява, че няма да има пощада, няма да бъдат вземани пленници и няма да има милост към белгийските цивилни.

Peiper, according to McCown that neither he nor his men were at any risk and that he[Peiper] was not accustomed to killing his prisoners.
Според показанията му Пайпер казва, че нито той нито неговите мъже са в опасност, тъй като не е свикнал да убива пленници.[2] МакКоун отбелязва, че нито той нито неговите войници са заплашвани по някакъв начин.

SS-Obersturmbannführer Erwin Ketelhut has afterwards taken over the water mill and in 1960 Peiper built a house in Spannplate, high up on the bank of the Saone, hidden by bushes, not to see from the streets and like a military fortification.
След това СС-Оберщурмбанфюрер Ервин Кетелхут пое воденицата и през 1960-та Пейпър построи къща в Спанплате, високо на брега на Саона, скрита в растителност, за да не се вижда от улиците и наподобяваща военно укрепление.

SS-Sturmbannführer Peiper's mechanised III/2nd SS Panzer Grenadier Regiment was sent to disarm these units.
Ти механизиран батальон от 2-ри СС танково-гренадирски полк, под командването на щурмбанфюрер Йоахим Пайпер е изпратен да обезоръжи тези части.