Какво е " PEOPLE'S ANGER " на Български - превод на Български

гнева на хората
people's anger
public's anger
the wrath of the people
гневът на хората
people's anger
гнева на хора
people's anger
озлоблението на хората

Примери за използване на People's anger на Английски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Satisfy the People's anger!
Да задоволят народния гняв!
People's anger is understandable.
Гневът на хората е разбираем.
To arouse the people's anger.
Да възбудите яростта на народа.
The people's anger was understandable.
Гневът на хората е разбираем.
In a panic of people's anger.
Гръмоотвод за гнева на хората.
People's anger is quite understandable.
Народния гняв е напълно обясним.
That's where people's anger comes from.
Оттам идва гневът на народите.
Only execution can satisfy the People's anger!
Само екзекуция ще уталожи народния гняв!
The people's anger will turn against them.”.
Те насочват гнева на народа към тях.".
Let(Philippe) listen to people's anger.
Нека(Филип) се вслуша в гнева на хората.
People's anger and desperation are real….
Гневът и протестите на хората са напълн….
I'm afraid of other people's anger.
Ги е страх от гнева на другите хора.
Because nowadays, people's anger is rising. And they derive pleasure from seeing others in pain.
Защото в днешно време гневът на хората се е увеличил и те извличат удоволствие да гледат болката на другите.
I want(Philippe) to hear people's anger.
Нека(Филип) се вслуша в гнева на хората.
People's anger is understandable, but they blame the European Union for what is actually the British government's fault.”.
Гневът на хората е разбираем, но те обвиняват Европейския съюз за проблем, който всъщност е предизвикан от британското правителство".
Are frightened of other people's anger.
Ги е страх от гнева на другите хора.
They defuse people's anger towards the current economic situation so as to pre-empt any radicalisation by fringe groups or emerging political forces.".
Те насочват народния гняв към сегашното икономическо положение, за да предотвратят радикализирането на групировки или възникващи политически сили.".
How do you face other people's anger?
Как се отразява гневът на различните хора?
I would just like to say the following, without wishing to add fuel to the fire, since a European Parliament urgency procedure requires us to appease a crisis andto seek solutions rather than further inflame people's anger.
Бих искала да кажа само следното, без никакво желание да наливам масло в огъня, тъй като една процедура по спешност на Европейския парламент изисква от нас да уталожим кризата ида търсим решения, а не да подклаждаме допълнително гнева на хората.
But this time the people's anger is immediate.
В момента гневът на хората е видим.
A politician, at times, has to face people's anger.
Една от функциите на политиците е да бъдат отдушник на народния гняв.
Many high-profile cases have become such thanks to the people's anger, which was reflected in the fact that unhappy people visited the site Change.
Много резонанс, нещата са станали такива благодарение на народното гняв, който выражался в това, че недоволни хора влизат в сайта Change.
Still I succeeded in calming my and my people's anger.'.
Все още успявах да усмиря моят гняв и този на моите хора.
Yes, Kahlan, I do want to quell the people's anger through the power of your love.
Искам да овладея гнева на хората… Чрез силата на любовта ти.
Like Jesus, he had to deal with false witnesses and people's anger.
Както Исус, Стефан също трябва да посрещне фалшифи свидетели и народния бунт.
None of us supports the violence we saw on TV last night but we do understand the reason for people's anger and the reason for people's fears that their basic freedoms are going to be taken away.”.
Никой от нас не одобрява насилието, което видяхме снощи по телевизията, но разбираме защо хората са разгневени и се боят, че основните им свободи ще им бъдат отнети".
We can't let nationalists with no solutions exploit people's anger.
Не можем да оставим националистите, които нямат решение, да експлоатират озлоблението на хората.
Yet, even in Italy, violence increased butthis can be put down to the decline of the political movements of the 70's, which had grown through people's anger and feelings of isolation and led to a fierce and violent explosion in 1977 culminating in bitter clashes with the police, right-wing groups and also between leftist movements themselves.
Въпреки това в Италия насилието нараства, нотова се приписва на политическите движения отричащи представите от 70-те което води до нарастване на гнева у хората и чувството на изолация и води до жестоки сблъсъци през 1977 между фенове и полицията, между леви и десни и също така между самите групи помежду си.
Eventually fail in their efforts or provoke people's anger.
В края на краищата техните усилия се провалят или провокират гнева на хората около тях.
I started to understand where these people's anger was coming from.
Започвах да осъзнавам от къде идва ядът на тези хора.
Резултати: 1347, Време: 0.0524

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Английски - Български