Какво е " PEOPLE'S LIVING " на Български - превод на Български

на живот на хората
of life of people
of life of those
of living of the people
people's living
of life of individuals
of human life
people's lifestyles
of life of citizens

Примери за използване на People's living на Английски и техните преводи на Български

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
To look after people's living in the Capital.
Ще наглеждаш хората живеещи в столицата.
People's living standards have been considerably improved.
Жизненият стандарт на гражданите значително се е подобрил.
China, the Chinese people's living standards are much higher.
Жизненият стандарт на китайския народ е много по-висок.
Yet nothing has been done to improve our people's living conditions.
Не се предприемат никакви мерки за подобряване условията на живот на гражданите.
Third, people's living standard has continued to improve.
Трето, животът на народа продължава да се подобрява.
Хората също превеждат
In this context, we need to take into account what this means for the people's living conditions.
В този контекст трябва да вземем предвид какво означава това за условията на живот на хората.
The people's living standards have significantly improved.
Жизненият стандарт на гражданите значително се е подобрил.
With the continuous improvement of people's living standards, the upgrading o.
С непрекъснатото подобряване на жизнения стандарт на хората, модернизирането на..
In summary, people's living standards are falling, and they do not have the tools to influence this.
Като цяло стандартът на живот на хората спада, и те не разполагат с инструменти да влияят върху това.
With the rapid development of the economy, people's living standards continue to increase.
Наред с бързото икономическо развитие, жизненият стандарт на народа се повишава непрекъснато.
Chinese people's living standards are on the rise.
Жизненият стандарт на китайското население непрекъснато се повишава.
In future, official development aid should focus specifically on the elimination of poverty and improving people's living conditions.
В бъдеще официалната помощ за развитие трябва да се съсредоточи поспециално върху премахването на бедността и за подобряване на условията на живот на хората.
Science& technology is constantly improving people's living conditions, which makes people's life easier and more convenient.
Науката и технологиите непрекъснато подобряват условията на живот на хората, което прави живота на хората по-лесен и удобен.
ITESO is known for its academic excellence, a profound concern for both local and global contexts, andits commitment to the improvement of people's living conditions.
ITESO е известен със своите академични постижения, дълбока загриженост както за местния, така и за глобалния контекст иангажимента си за подобряване на условията на живот на хората.
In our ever-growing world, people's living spaces and forms are constantly changing and developing with the influence of the development of technology.
В нашия непрекъснато развиващ се свят, жизнените пространства и форми на хората непрекъснато се променят и развиват с влиянието на развитието на технологиите.
With the continuous development of world economy, the continuous improvement of people's living standard, the demand for oil is also the more and more.
С непрекъснатото развитие на световната икономика, непрекъснатото подобряване на жизнения стандарт на хората, търсенето на петрол е все повече и повече.
With the improvement of people's living standard in our country, as a freeze-dried food of high-grade food, it will surely be favored by consumers.
С подобряването на жизнения стандарт на хората в нашата страна, като лиофилизирана храна от висококачествена храна, тя със сигурност ще бъде облагодетелствана от потребителите.
It demonstrates China's determination and confidence to implement free trade, andwill further improve people's living quality and promote domestic consumption," Sun said.
То демонстрира решимостта и увереността на Китай да насърчава свободната търговия иподобрява качеството на живот на хората, съдействайки за вътрешното потребление", казва Сун.
With the continuous improvement of people's living standards, the upgrading of these household appliances is getting faster and faster, and the number of them needs to be larger and larger.
С непрекъснатото подобряване на жизнения стандарт на хората, модернизирането на тези домакински уреди става по-бързо и по-бързо, и броят им трябва да бъде по-голям и по-големи.
What we have, then,is a report that intends to expand liberalisation in basic sectors in order to improve people's living conditions, but without thinking about the effects on employment, prices and people's lives.
Това, което имаме, е доклад, който възнамерява да разширилиберализацията в основните сектори, за да подобри условията за живот на хората, но без да помисли за последиците върху заетостта, цените и живота на хората..
This is a deal which protects people's living, safeguards democracy by defending a diverse media landscape, entrenches freedom of expression, and encourages start-ups and technological development.
Това е сделка, която защитава живота на хората, защитава демокрацията чрез защита на разнообразния медиен пейзаж, утвърждава свободата на изразяване и насърчава стартиращите предприятия и технологичното развитие.
We have been making effort to popularize high technology,equipping people with the ability of fulfilling creativities, enhancing people's living quality, and boosting the development of global civilization.
Ние сме били като опит да се популяризира високите технологии, ще предостави на хората,които отговарят на способността на creativities, повишаване на качеството на живот на хората, и стимулиране на развитието на световната цивилизация.
That kind of concept continued, andright now, even though people's living conditions have improved and they're more attentive to things, these concepts left over from the Cultural Revolution have yet to be shattered.
Тази представа бе предадена и по-нататък и в момента,въпреки че условията за живот на хората са се подобрили и те са по-внимателни към нещата, тези понятия, останали от Културната революция, все още не са разбити.
Kim In Ryong told a U.N. General Assembly committee meeting on“International Cooperation in the Peaceful Uses of Outer Space” that the country's five-year plan for 2016-2020 includes development of“practical satellites that can contribute to the economic development and improvement of the people's living.”.
Рьонг говори пред заседание на Генералната асамблея на ООН по въпросите на международното сътрудничество за мирно използване на космоса и кача, че планът на Северна Корея за 2016-2020 включва разработката на„практични сателити, които могат да допринесат за икономическото развитие и подобряване на живота на хората”.
With the rapiddevelopment of society and the diversification and individuation of people's living needs, digital technology has been promoted and the printing methods have been changing constantly.
С бързото развитие на обществото идиверсификацията и индивидуализация на жизнени потребности на хората, цифрова технология е повишена и методите за печат се променят постоянно.
With the improvement of people's living conditions, tennis is more and more, not to participate in the big Olympic Games, earn how much money, just for fitness and entertainment, that lighting design how to do?
Професионалисти Дизайн на тенис корта С подобряването на условията на живот на хората, тенисът все повече и повече, да не участвате в големите Олимпийски игри, да печелите колко пари, само за фитнес и развлечения, че осветлението дизайн как да направя?
(PT) Mr President, in the midst of the economic and social crisis,which is having terrible effects on employment and people's living conditions, I am sorry to say that this draft Community budget for 2010 does not go nearly far enough.
(PT) Г-н председател,в разгара на икономическа и социална криза, която се отразява изключително неблагоприятно върху заетостта и условията за живот на хората, със съжаление ще кажа, че този проектобюджет на Общността за финансовата 2010 г. съвсем не е достатъчен.
In addition, the social andeconomic situation in Guinea is unenviable, people's living conditions are extremely harsh, there is a lack of basic foodstuffs, human rights are blatantly violated and all this creates an environment favouring a seizure of power by illegal means.
Освен това социалното иикономическото положение в Гвинея не е завидно: условията на живот на хората са изключително тежки; има недостиг на основни хранителни продукти; правата на човека се нарушават грубо- и всичко това създава условия, благоприятстващи превземането на властта с незаконни средства.
With the development of the economy andthe continuous improvement of people's living standards, the installation of elevators in old buildings has become an urgent need of the society.
С развитието на икономиката инепрекъснатото подобряване на жизнения стандарт на хората, инсталирането на стъклени асансьори в стари сгради се превърна в спешна нужда на обществото.
With the development of the economy and the continuous improvement of the people's living standard, the installation of glass elevators in old buildings has become an urgent need of the society.
С развитието на икономиката и непрекъснатото подобряване на жизнения стандарт на хората, инсталирането на стъклени асансьори в стари сгради се превърна в спешна нужда на обществото.
Резултати: 1942, Време: 0.0407

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Английски - Български