Примери за използване на People are employed на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
People are employed here.
In each company thousands of people are employed.
People are employed at the company.
Души работят в предприятието.More than 300,000 people are employed in the business.
People are employed in forest management.
Души са заети в сектора на управлението на горите.At present, 9,000 people are employed in agriculture.
Днес 940 милиона души работят в селското стопанство.How much does Omron invest in research and development and how many people are employed in this area?
Колко инвестира BASF в научно-развойна дейност и колко души са заети в тази област в компанията?How many people are employed in the sector?
Колко души са заети в сектора?By December a third of a million destitute people are employed on public works.
Към декември около 1/3 от милион бедстващи хора са заети в публичния сектор.Around 100 people are employed at the distillery.
Души работят в дестилерията.In 2014 of its revenue amounted to 22 billion EUR, and more than 116,000 people are employed in this area.
През 2014 г. приходите й възлизат на 22 милиарда евро и повече от 116 000 души работят в тази област.Over 150 people are employed by the Aquapolis.
This represents a unique challenge for the EU's traditional mining regions, where around 200 000 people are employed in the coal sector.
Това представлява уникално предизвикателство за традиционните райони за добив на ЕС, където около 200 000 души са заети в сектора на въглищата.How many people are employed in the magazine industry?
Колко човека работят в списанието?Out of a working-age population of 5.7 billion individuals around the world,as much as 165 million people are employed but unable to find work with an adequate amount of paid hours.
От населението в трудоспособна възраст от 5.7 млрд. Million people are employed in renewable energy jobs.
Млн. души са заети в областта на възобновяемата енергия.In the European Year for Combating Poverty and Social Exclusion, this approach is certainly useful,particularly bearing in mind that more and more people are employed on atypical contracts.
През Европейска година за борба с бедността и социалното изключване този подход със сигурност е полезен, особено катосе има предвид, че все повече хора са заети по нетипични трудови договори.Altogether 350 people are employed in the enterprise.
Общо 350 души работят в предприятието.According to Hungarian thinktank Policy Agenda, Fidesz's support in 2014 was strongest in small towns and villages,where jobs are scarce and many people are employed in public works programs, and it has probably managed to retain this support.
Според унгарския мозъчен тръст Политически дневен ред подкрепата за ФИДЕС през 2014 г. е била най-силна в малките градове и селата,където работните места Over a million people are employed in the tea industry here.
Над 1 милион души работят в чаената индустрия.In the EU around 14 million people are employed in social enterprises.
В ЕС 14 млн. души работят в социални предприятия.Most people are employed in the course of an active lifestyle.
Повечето хора са заети в движение с активен начин на живот.More than 100 000 people are employed in the wildlife industry.
Повече от 500 000 души са заети в преработващата промишленост.Over 300,000 people are employed in the EU cultural heritage sector, and with 453 inscribed sites, Europe as a region accounts for almost half of UNESCO's World Heritage List.
Над 300 000 души са заети в сектора на културното наследство на ЕС, а с 453 обекта в списъка на световното наследство на ЮНЕСКО Европа е дом на почти половината от включените в списъка обекти.Approximately 200,000 people are employed in the tourism sector.
В страната около 200 000 души са заети в сектора на международния транспорт.How many people are employed at ERT on the pay roll or with a contract for services?
Колко души са заети в ЕРТ на щат или на граждански договор?In Europe 1.1 million people are employed in renewable energy.
В ЕС над 1, 6 милиона души работят в сферата на възобновяемите енергийни източници и енергийната ефективност.More than 3,000 people are employed by the city in a variety of different professions and over 90 people begin their traineeship with the city every year.
Над 3 души работят в различни професионални сфери и всяка година над 90 As of August 2009, approximately 3 million people are employed in agriculture, compared to 4-5% in other Western countries.
Към август 2009 г. около 3 милиона души са заети в селското стопанство, за сравнение с 4-5% в другите западни страни.Approximately 20,000 people are employed in Germany's lignite industry- of which 15,000 work in open pit mines and 5,000 in lignite power plants.
Около 20 000 души работят в лигнитната промишленост на Германия- 15 000 
