Какво е " PEOPLE ARE UNABLE " на Български - превод на Български

• хора не са в състояние
• хора са неспособни
• хората не могат
• хората не са в състояние
• хората не са способни

Примери за използване на People are unable на Английски и техните преводи на Български

People are unable to work.
Хората не могат да работят.

However many people are unable to cry.
При много хора става невъзможно да се разплачат.

People are unable to think.
Хората не са способни да мислят.

Ultimately, however, most people are unable to keep this up.
В крайна сметка обаче повечето хора не са в състояние да запазят това.

People are unable to come out of their houses.
Хората не могат да излязат от къщите си.

Therefore, it tends to be used only when people are unable or unwilling to take antibiotics.
Поради това тя се използва само когато хората не могат или няма да приемат антибиотици.

The people are unable to speak.
Хората не смеят да говорят.

HCN has a faint bitter almond-like odor that some people are unable to detect owing to a genetic trait.
HCN има слаб мирис на горчив бадем, който някои хора не са в състояние да усетят поради генетична особеност.

You people are unable to think.
Хората не са способни да мислят.

Differences of opinion only become an issue when people are unable to respect another person's beliefs and values.
Различията в мнението се превръщат в проблем единствено, когато хората не са способни да уважат убежденията и ценностите на другия.

Dumb people are unable to say anything.
Че глухите хора не могат да говорят.

Cases: Even in cases where the molesters are revealed, people are unable to bring them to the book without solid evidence.
Дори в случаи, когато престъпниците са разкрити, хората са неспособни да ги осъдят, защото липсват солидни доказателства.

Some people are unable to drink milk.
Някои хора не могат да пият мляко.

Although the EU has, on average, among the highest living standards in the world, some people are unable to feed themselves adequately.
Въпреки че средно ЕС има един от най-високите стандарти на живот в света, някои хора не са в състояние да си осигурят задоволителна прехрана.

Young people are unable to find jobs.
Младите хора не могат да намерят работа.

But unfortunately due to the prevalence of so many medical conditions and diseases, people are unable to enjoy their life to the fullest.
Но за съжаление, поради разпространението на толкова много заболявания и болести, хората не са в състояние да се радват на живота им в най-голяма.

Some people are unable to see some colors.
Някои хора не могат да възприемат определени цветове.

Biofeedback may appeal in situations where other treatments have not been effective or where people are unable to take certain medications.
Биофийдбекът може да бъде полезен в ситуации, когато други лечения/терапии не са били ефективни, или когато хората не са в състояние да приемат някои лекарства.

The people are unable to meet their basic needs.
Хората не могат да посрещнат основни свои нужди.

Consequently such claims are unsupportable because people are unable to reach the"material equivalents" which they suppose to exist.
Следователно такива твърдения са недопустими, защото хората не са способни да достигнат до„материалните еквиваленти“, които предполагат, че съществуват.

Most people are unable to express themselves in a cogent manner.
Повечето хора са неспособни да се изразяват по убедителен начин.

There is a clear moral imperative to increase equality, but sometimes people are unable to properly attribute outcomes to inequity versus chance or talent.
Съществува ясен морален императив за увеличаване на равенството, но понякога хората не са в състояние правилно да приписват резултатите на несправедливостта срещу шанса или таланта.

Some people are unable to stay sober at all;
Някои хора изобщо не могат да останат трезви;

Today, 94% of British citizens report that they are satisfied with their main water supply, and in blind taste tests, many people are unable to tell the difference between tap water and bottled water.
Днес 94% от британските граждани заявяват, че са доволни от тяхната основна водоснабдяване, и по-слепи тестове вкус, много хора не са в състояние да каже разликата между чешмяна вода и бутилирана вода.

Many people are unable to agree on this issue.
Много хора няма да могат да се споразумеят за това.

It is believed that approximately 12% of people are unable to properly see 3D images, due to a variety of medical conditions.
Счита се, че приблизително 12% от хората не могат да виждат правилно 3D изображения, най-вече заради заболявания.

Many people are unable to afford brand new cars.
Много хора не могат да си позволят по-екологични автомобили.

This happens because resentful people are unable to forgive and forget about the injuries other people have caused them.
Причината е, че злопаметните хора са неспособни да забравят и да прощават на другите за травмите, които са им нанесени.

Many people are unable to meet their weight loss goals because of lack of motivation or erroneous information.
Много хора не са в състояние да следват целите си чрез със загуба на тегло поради липса на мотивация или заблуден информация.

As a result, people are unable to use the sugar as energy and it is stored as fat.
В резултат, хората са неспособни да използват захарта за енергия и тя се съхранява в тялото като мазнини.