Какво е " PEOPLE AS A WHOLE " на Български - превод на Български

• хората като цяло
• народ като цяло
• хора като цяло

Примери за използване на People as a whole на Английски и техните преводи на Български

People as a whole are good.
Хората като цяло са добри.

I think it's the idiocy of people as a whole.
Не разбирам глупостта на хората като цяло.

The people as a whole began to lose interest in the study of martial arts.
Хората като цяло започнали да губят интерес към изучаването на бойните изкуства.

That's the nature of people as a whole.
За съжаление това е поведението на хората като цяло.

To eliminate the people as a whole~ anyone who doesn't come under submission of the New World Order will be eliminated.
Да унищожат хората като цяло- всеки, които не мине в подчинение на Новия Световен Ред, ще бъде унищожен.

I firmly believe that people as a whole are good.
Аз пък мисля, че хората като цяло са добри.

Not only their own fate is in their hands, but also the fate of the Church and church people as a whole.
Пред тях винаги стои не тяхната лична съдба, а съдбата на Църквата и църковния народ като цяло.

Is there any benefit to the people as a whole in trying to expose this?
Има ли някаква полза за хората като цяло, ако се опитват да разобличат това?

And what is true of an individual also applies, more or less, to a people as a whole.
А отнасящото се до конкретен индивид важи, в по-голяма или по-малка степен, за хората като цяло.

The target groups of the trainings were not only young people as a whole, but those who represented minority groups as well.
Целевите групи на обученията бяха не само младите хора като цяло, но и тези, които представляват малцинствени групи.

But they have always been based on Goodness and Love, and on the spiritual demands, both my own and of the people as a whole.
Но в основата им винаги бе добрината и любовта, както и духовните ми потребности, и на хората като цяло.

They show that God sought not only a relationship with the people as a whole, but also with the individuals in it.
Те показват, че Бог търси не само взаимоотношения с хората като цяло, но и с индивидите в него.

Page 73 In reality there is a spiritual representative, an Archangel, who leads and directs the people as a whole.
В действителност съществува духовен представител, който се нарича Архангел и който ръководи и направлява целия народ като цяло.

Who try to speak for dominated people as a whole, not for personal egotists who identify freedom with entrepreneurship and profit.”.
Които се опитват да говорят за доминиращите хора като цяло, а не за лични егоисти, които идентифицират свободата с предприемачество и печалба“.

A dad shows love, compassion and patience not only with his family, but with people as a whole.
Който заслужава титлата„татко“ показва любов, състрадание и търпение не само към семейството си, но и към всички стойностни хора като цяло.

Some will claim that a majority; or the people as a whole, have given their consent to be ruled, even if many individuals have not.
Някои ще кажат, че мнозинството, или хората като цяло, са дали съгласието си да бъдат управлявани, дори и ако много индивиди не са го давали.

The first condition which is a prerequisite for guerrilla war, is based upon the fact that there has to be a decisive battle for the belief systems of the people as a whole.
Първото условие, което е предпоставка за партизанска война, се основава на факта, че трябва да има решителна битка за системите на убежденията на хората като цяло.

You might need to compare trans and cis people as a whole, you may need to identify how trans women's experience differ from cis women's, for example.
Може да се наложи да сравнявате транс и цис хора като цяло, може да се наложи да определите как опитът на транс жени се различава от този на жените от Cis, например.

The motive for the crimes committed by the accused were hatred and hostility towards the Lugansk Region inhabitants, and towards Russian-speaking people as a whole," the ruling stated.
Мотивът за престъпленията, извършени от обвиняемата, е свързан с омраза и враждебност към жителите на Луганск и към рускоговорящите хора като цяло“, обяви Донецкият градски съд в Ростовска област.

Modern society takes the people as a whole as the proprietor of a certain state, but the Vedic conception is isavasyam idam sarvam--everything is owned by isa, the supreme controller.
Съвременното общество приема, че хората като цяло са собственици на дадена страна, но ведическото схващане е ӣша̄ва̄сям идам сарвам- всичко е притежание на ӣша, върховния господар.

Even in theory, the concept of“representative government” is inherently flawed, because“government” cannot possibly represent the people as a whole unless everyone wants exactly the same thing.
Дори на теория, концепцията за"представително правителство" е вродено погрешна, защото не е възможно"правителството" да представя хората като цяло, освен ако всеки един не иска точно едно и също нещо.

Modern society takes the people as a whole as the proprietor of a certain state, but the Vedic conception is īśāvāsyam idaṁ sarvam[Īśo mantra 1]- everything is owned by īśa, the supreme controller.
Съвременното общество приема, че хората като цяло са собственици на дадена страна, но ведическото схващане е ӣша̄ва̄сям идам сарвам- всичко е притежание на ӣша, върховния господар.

No cause is ever without an effect; and when SDA leaders are trained with the“academic standards of the Holy See” these decisions have a profound effect upon God's people as a whole.
Никоя причина никога не е без следствие и когато лидери, адвентисти от седмия ден, биват обучавани с„академичните стандарти на Светия престол“, тези решения оказват дълбоко въздействие върху Божия народ като цяло.

At first, I was worried about working with people as a whole because of the language barrier, but the truth is that people always sense the good energy, and there are no better teachers than children- even if you do not pronounce the words in their language in the right way.
В началото се притеснявах да работя с хора като цяло заради бариерата с езика, но истината е, че хората винаги усещат добрата енергия, а няма по-добри учители от децата- дори да не произнасяш думите на техния език по най-правилния начин.

We know this because no society ever selects those institutions and because libertarians write books all the time about how democracy is bad precisely because people as a whole are not sympathetic to the libertarian worldview.
Ние знаем това, защото нито едно общество не избирало тези институции и защото либертарианците постоянно пишат книги за това как демокрацията е лоша, именно защото хората като цяло не са съпричастни към либертарианския мироглед.

Despite some fear and joking, due to the rejection of that which one does not know, the people as a whole felt respect and esteem for the Essenes because of their honesty, their pacifism, their goodness, their discretion, and their talent as healers, devoted to the poorest as well as to the richest.
Въпреки, че някои се страхували от тях или им се подигравали, хората като цяло изпитвали уважение и почит към есеите заради тяхната честност, пацифизъм, доброта, тяхната добра преценка, и лечителския им талант, които помагали както на най-бедните, така и на най-богатите.

The media has given all forms of illogical reasons for these attacks that were not officially sanctioned by the elected representatives, but were allowed to occur with their consent, and the foolish consent of the people as a whole.
Медиите са дали всички възможни нелогични причини за тези атаки, които не са били официално одобрени от съответните избрани представители, но в крайна сметка са били извършени с тяхното съгласие и с глупавото съгласие на хората като цяло.

An increase in the proportion of older people poses a task for society to organize care for them, especially since the proportion of people older than 80 years grows faster than the proportion of older people as a whole.
Увеличаването на дела на възрастните хора се нуждаят, за да се грижат за тях, особено след като делът на лицата на възраст над 80 години се развива по-бързо, отколкото на дела на възрастните хора като цяло;