Какво е " PEOPLE DON'T REALISE " на Български - превод на Български

• хора не осъзнават
• хората не знаят
• хората не осъзнават
• хора не разбират

Примери за използване на People don't realise на Английски и техните преводи на Български

Many people don't realise that.
Всъщност повече хора не разбират, че.

Caffeine dependency is the most common addiction throughout the world, but people don't realise the dangers that it can pose.
Зависимостта от кофеин е най-разпротраненият вид зависимост по света, тъй като хората не осъзнават опасностите, които тя може да причини.

People don't realise how aggressive they are.
Хората не осъзнават колко са агресивни.

It's amazing how many people don't realise this simple truth.
Удивително е колко много хора не осъзнават тази проста истина.

People don't realise how much work goes into it.
Хората не осъзнават колко много работа отива в него.

A partial eclipse is more risky by far than a total eclipse because people don't realise that even looking at a thin sliver of Sun is dangerous.
Частичното затъмнение е много по-опасно от пълното, защото хората не осъзнават, че дори гледането на малка част от слънцето е опасно".

Most people don't realise that writing is a craft.
Повечето хора не разбират, че писането е занаят.

It is true that it's not as hot and there's the occasional short burst of heavy rain, but there are several positives that perhaps people don't realise.
Вярно е, че това не е толкова горещо и има случаен къс избухък на силен дъжд, но има няколко позитиви, които може би хората не осъзнават.

People don't realise how quickly temperatures rise in a car.
Хората не осъзнават колко бързо една кола се нагрява.

Everyone knows smoking is bad for your health, but most people don't realise there is a direct relationship between cigarette smoking and erectile dysfunction.
Всеки знае, че пушенето е вредно за вашето здраве, но повечето хора не осъзнават че съществува пряка връзка между тютюнопушенето и еректилната дисфункция.

And people don't realise how essential they are for pollinating our fruits and vegetables.
А хората не осъзнават важността им. Те опрашват плодовете и зеленчуците.

This is because people don't realise that having car insurance.
Вероятно причината за това е, че хората не знаят, че съществува застраховка на апартамент.

People don't realise how we're structured and how we see our future of the club.
Хората не осъзнават как е структуриран този клуб и какви са нашите визии за бъдещето му.

The thing about phobias people don't realise is that they're all rooted to some form of neuroses in childhood.
Нещото за фобиите, което хората не осъзнават, е, че всички те са породени от някакви смущения в детството.

People don't realise how expensive living here is and how difficult it is to find work, then something bad happens and they end up on the streets.
Хората не осъзнават колко скъп е животът тук и колко трудно се намира работа. В последствие се случва нещо кофти и се озовават на улицата.

Part of the problem is that many people don't realise they're affected by these factors, and therefore fail to address them.
Част от проблема е, че много хора не осъзнават, че са засегнати от тези фактори и по тази причина не успяват да се справят с тях.

Some people don't realise who they love until they have left that person behind.
Някой хора не осъзнават, че обичат някого докато не го оставят.

Oh. What most people don't realise about casanova was that he was more.
Това, което повечето хора не осъзнават за Казанова е, че той е бил повече.

What people don't realise is that pollution does damage to economies.
Хората не осъзнават, че замърсяването вреди и на икономиката.

What shortchanged people don't realise is that their attitude is defeating them, not their circumstances.
Това, което неразбраните хора не осъзнават е, че те се провалят заради тяхното отношение, а не заради обстоятелствата.

Most people don't realise quite how many hazardous chemicals you can find in normal house dust.
Повечето хора не осъзнават колко опасни химикали може да има в домашния прах.

Sometimes people don't realise how special and how great they are.
Понякога хората не знаят колко ценни и специални са за другите.

Of people don't realise that scars can be treated up to 2 years after the initial injury.
От хората не знаят, че белезите могат да бъдат лекувани до 2 години след първоначалното нараняване.

Yet many people don't realise the mass of benefits a foot massage delivers.
Въпреки това много хора не осъзнават, какво удоволствие доставя масаж на краката.

Many people don't realise that their GP can help them quit smoking.
Много хора не осъзнават, че техният личен лекар може да им помогне да се откажат от тютюнопушенето.

What these people don't realise is that entire armies are built one soldier at a time;
Това, което тези хора не осъзнават е, че цели армии са изградени един войник в даден момент;

Many people don't realise how much of an impact their teeth have on their whole appearance.
Много хора не осъзнават ефекта, който разстоянието между предните зъби може да даде на цялостното им изражение.

Most people don't realise that wines are usually made using animal-derived products.
Повечето хора не знаят, че виното, въпреки че е произведено от грозде, може да е направено с помощта на животински продукти.

Many people don't realise the impact they have- they are, after all, members of the community like everyone else.
Много хора не осъзнават въздействието, което оказват- в крайна сметка те са членове на общността, както всеки друг.

Many young people don't realise that drinking in your teens and 20's increases your cancer risk.
Много млади хора не осъзнават, че ако пият в тийнейджърските си години и/или между 20 и 30 годишна възраст, увеличават риска си от рак.