Какво е " PEOPLE FIGHTING " на Български - превод на Български

• хора борещи се
• хора се борят
• хората които се борят
• души които се борят
• хора се бият

Примери за използване на People fighting на Английски и техните преводи на Български

There are many people fighting ALONE.
Има и хора, които се борят сами.

People fighting for human rights.
Хората, които се борят за правата на човека.

There are many people fighting ALONE.
Но има хора, които се борят сами.

Four people fighting for Immunity on day 33.
Четири хора, борещи се за Имунитет на ден 33.

I know what it's like to lose people fighting for a cause.
Знам какво е да губиш хора, борещи се за добра кауза.

People fighting for their freedom and their rights.
Хората се борят за свободата и семействата си.

On another, young people fighting in a war.
А на следващия, група млади хора, борещи се в истинска война.

People fighting to get in, a big line of people wanting to impress you.
Хората се борят да влязат, голяма опашка от хора, които искат да те впечатлят.

As of now, too, I can see people fighting with each other.
Но пък сега мога да видя хора, които се бият едни с други.

Most of these people fighting for the same reason, they overlook the importance of compliance is a great program.
Повечето от тези хора се борят за една и съща причина, те пренебрегват значението на следните голяма програма хранене.

You go out and walk these halls, and you will see people fighting for another day of life.
Когато излезеш в тези коридори, виждаш хора борещи се за още един ден живот.

There are people fighting for democracy here, Hank.
Тук има хора, които се борят за демокрация, Ханк.

Your husband in jail, his business in chaos, various people fighting over the scraps.
Мъжът ти е в затвора, бизнесът му е пълен хаос,… различни хора се бият за остатъците.

That scared people fighting wars often make.
Която уплашените хора, които водят войни често правят.

Others who tried to rescue them also struggled to get back to the shore, leaving nine people fighting for their lives.
Други, които се опитаха да ги спасят, също се забиха, оставяйки девет души да се борят да останат живи.

Regular people fighting to take back their neighborhoods.
Обикновени хора се бият за да върнат кварталите си.

And Chesapeake had its own plan, characterizing people fighting the gas industry as insurgents.
Чизапийк" има собствен план, характеризиращ хората, борещи се срещу газовата промишленост като"бунтовници".

But I am seeing people fighting on more and more issues, fighting on issues of caste and religion.
Но виждам хора, които се бият за все повече и повече неща, бият се по кастови и религиозни въпроси.

In other words, this year of the Dog may see people fighting for the causes they believe in.
С други думи, през тази година на кучето можем да видим хора, които се борят за каузите, в които вярват.

People fighting with bare hands for a piece of desert because it's the last place on this whole earth that they can go to and try to live…- Then why did you come back?
Хора, борещи се с голи ръце за малко парче от пустинята защото е последното място на този свят където могат да отидат и да се опитат да живеят?

It is the best food for people fighting with ovarian cancer.
Това е най-добрата храна за хора, които се борят с рак на яйчниците.

Only two people fighting for their own needs now would be a good time to either commit to changing the dynamics of the relationship or parting ways.
Само двама души, които се борят за собствените си нужди, сега ще бъдат добър момент или да се ангажират с промяната на динамиката на взаимоотношенията, или разделянето на начините.

That means it can be a big help for people fighting the symptoms of chronic fatigue.
Това означава, че той може да бъде от голяма помощ за хората, борещи се със симптомите на хронична умора.

People fighting for democracy are locked up and tortured, trade unions are suppressed, religious minorities like the Baha'is are imprisoned for years on absurd charges and every day there are new executions.
Хората, които се борят за демокрация, са задържани и измъчвани, профсъюзите са потискани, представители на религиозни малцинства като бахаите прекарват години в затвора заради абсурдни обвинения и всеки ден се извършват екзекуции.

Small-minded and greedy people fighting for the biggest slice of the cake.
Ограничени и алчни хора, борещи се за най-голямото парче от тортата.

Disappointed by their failure, they activated their“punishment squad” in a decisive attack against me as well as the people fighting for the truth in the Corpbank case.
Очевидно подразнени от своя провал, те активираха„шпицкомандата” в решителна атака срещу мен и хората, които се борят на страната на истината в поръчковото дело КТБ.

There are three people fighting, but only one remains at the end.
Много хора се борят, накрая остава само един.

I just sold 5000 hand grenades, 900 rifles and a great deal of ammunition to some people fighting a secret war in an obscure part of the world.
Току-що продадох 5000 ръчни гранати, 900 пушки и много амуниции на едни хора, които водят тайна война в затънтена част на света.

If there is no“couple,” only two people fighting for their own needs then, now would be a good time to either commit to changing the dynamics of the relationship or parting ways.
Ако няма двойка; само двама души, които се борят за собствените си нужди, сега ще бъдат добър момент или да се ангажират с промяната на динамиката на взаимоотношенията, или разделянето на начините.

When leaving your laboratory tomorrow, I want you to stop by the rehabilitation center to watch injured people fighting to take a step, struggling to maintain their trunk.
Когато си тръгнете утре от Вашата лаборатория, искам да спрете край някой рехабилитационен център, за да наблюдавате как пострадалите хора се борят да направят крачка, полагат усилия да управляват тялото си.