Примери за използване на People frequently на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
People frequently forget about that fact.
It's a question that people frequently ask,“Why me?
Това е въпрос, който хората често питат:"Защо аз?People frequently mistake Venus for a UFO!
Хората често взимат Венера за НЛО!In the New Testament, people frequently asked to be Jesus' disciple.
В Новия завет хората често молят да бъдат ученици на Исус.People frequently have conflicting desires.
Хората често имаме противоречиви желания.
Хората също превеждат
Whereas freedom of movement in the EU entails that people frequently move around from one country to another;
Като има предвид, че свободата на движение в рамките на ЕС включва това, че хората често преминават от една държава в друга;People frequently visit and take reference from it.
Sunburn freckles are more common on the upper back and shoulders where people frequently get their most severe sunburns.
Слънчево изгаряне лунички са по-често на горната част на гърба и раменете, където хората често да си най-тежките sunburns.Claims people frequently mistake him for Liam Neeson.
Твърди, че хората често го бъркат с Лиъм Нийсън.Frankel was originally from the east coast, although that is something about her that many people frequently guess before she has to ever tell them.
Родена е на Източното крайбрежие- факт, за който хората често се досещат, още преди да е казала и дума.Claims people frequently mistake him for Liam Neeson.
Твърди, че хората често го бъркат с Лиам Нийъсън.However, for parents who celebrate Shichigosan of their first kid,there are several puzzling problems about the celebration on which many people frequently ask.
Въпреки това, за родители, които празнуват Shichigosan първото си дете,има няколко головоломных задачи за празника на която много хора често задават.People frequently have extreme reactions to traumatic news.
Хората често имат непривични реакции на травмиращи новини.This characterization is refuted by psychology research on crowd behavior that's shown panic is rare and people frequently stop to help one another.
Подобна идея се поставя под съмнение от проучвания върху поведението на тълпите, според които паниката е рядка и хората често се спират да си помогнат един на друг.People frequently seek medical care because of sore throat.
Хората често търсят медицинска помощ поради възпалено гърло.The most common is generalized anxiety disorder,or GAD, in which people frequently feel very worried or anxious even when it seems like there's nothing to worry about.
Най-често е генерализирано тревожно разстройство,или GAD, в които хората често се чувстват много притеснен или тревожност, дори когато изглежда, че няма за какво да се тревожи за.People frequently experience some cognitive impairment as they age.
Хората често изпитват някои когнитивни увреждания с възрастта.It is stress that people frequently find a typical health problem.
Това е стрес, че хората често намерите типични здравен проблем.Many people frequently find themselves living one life, but yearning for something more.
Много хора често живеят по определен начин, но копнеят за нещо повече.While working, Karyn found that people frequently told her their issues, and she had a knack for helping to find solutions.
Докато работи, Керин открила, че хората често й съобщават за проблемите си и тя имаше способност да помага да намери решения.People frequently overestimate the calories they're burning during exercise,” she says.
Хората често надценяват калориите, които изгарят по време на тренировка", казва тя.We know from experience that“young people frequently fail to find in our usual programmes a response to their concerns, their needs, their problems and issues”(Christus Vivit, 202).
Знаем, че„младите хора често не намират отговор на тревогите си, на нуждите си, на проблемите си в обикновените структури“(из апостол. насърчение Christus vivit, 202).People frequently ignore these discount rates, and they may be 10% or even more.
Хората често забравят за тези намаления и те могат да бъдат над 10% дори и безплатни нощувки.What is more, some people frequently buy products that have a minor and not lasting long effect.
Нещо повече някои хора често купуват продукти, които са малки и не траен дългосрочен ефект.People frequently forget these discounts are available, and they can be 10 percent or more.
Хората често забравят за тези намаления и те могат да бъдат над 10% дори и безплатни нощувки.If you know that people frequently perform searches for specialized items in a particular industry, there is usually intent and questions behind those searches.
Ако знаете, че хората често извършват търсения на специализирани продукти в конкретна индустрия, обикновено има намерение и въпроси зад тези търсения.People frequently consider their lucid dreams as among the most wonderful experiences of their lives.
Често хората определят„ясните сънища” като едни от най-ярките си и значими преживявания.People frequently presume that depression is a trivial wellness situation but, that is incorrect.
Мисля, че хората често предполагат, че депресията е състояние на дълбока тъга, а това не е вярно.Such people frequently seek medical attention for anxiety or depression instead of their personality disorder.
Такива хора често търсят медицинска помощ за тревожност или депресия, вместо за личностно разстройство.People frequently habituate many auditory sounds-- air conditioners, computer fans, refrigerators, and gentle rain.
Хората често обитават много слухови звуци- климатици, компютърни вентилатори, хладилници и лек дъжд.
