Какво е " PEOPLE IN GAZA " на Български - превод на Български

души в газа
people in gaza
хора в газа
people in gaza
жителите на газа
gazans
residents of gaza
people of gaza
gaza's citizens
inhabitants of gaza
народ в газа

Примери за използване на People in gaza на Английски и техните преводи на Български

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
There are 2 million people in Gaza.
В Газа живеят два милиона души.
People in Gaza are so happy,” he snorted.
Хората в Газа са късметлии", изсумтява той.
There are two million people in Gaza.
В Газа живеят два милиона души.
Many people in Gaza have property in Sredot.
Много хора от България са наследници на имоти в с. Драговита.
There is no future for young people in Gaza.
В България няма бъдеще за младите хора.
People in Gaza live in very difficult economic conditions.
Жителите на Газа живеят при много трудни условия.
There is no future for young people in Gaza.
В Газа за младите хора няма никаква надежда.
Ninety per cent of people in Gaza are dependent on UN aid.
Деветдесет процента от хората в Газа зависят от помощта на ООН.
The PA pays certain salaries to people in Gaza.
Парите са предназначени за заплатите на държавните служители в ивицата Газа.
People in Gaza have no more than 4 hours of electricity per day.
Жителите на Газа имат електричество само по 4 часа на ден.
Israel must immediately stop its ongoing aggression against our people in Gaza.
Израел трябва незабавно да прекрати атаките си срещу населението в Газа".
Many people in Gaza displayed great courage during the uprising.
Много от жители на Газа са предизвикали истинска доблест по време на въстанието.
So given all this, why has Israel decided to kill people in Gaza for no discernible reason?
Но тогава защо Израел е решил да убива хора в Газа без видима причина?
Also, the people in Gaza must be given the chance to live half-decent lives.
Също така на хората от Газа трябва да се даде шанс да живеят поне донякъде достоен живот.
Opponents of the agreement did not pay attention to the sick and hungry people in Gaza.
Противниците на споразумението не обърнаха внимание на болните и гладните хора в Газа.
Of the 1.5 million people in Gaza, 80% depend on humanitarian aid.
От 1 милион и 400 хиляди жители в ивицата Газа 80 процента са зависими от хуманитарната подкрепа на ООН.
Rafah Border Crossing is the only window to the world for the people in Gaza.
Граничният пункт Рафа е единственият прозорец към света за хората, които живеят под блокадата на Израел.
They are determined to break the unjust siege on our people in Gaza regardless of the sacrifices that they must make.
Те са решени да нарушат несправедливата обсада на нашите хора в Газа, независимо от жертвите, които трябва да направят.
Hamas is a terrorist organisation and is the clear culprit anda burden for the Palestinian people in Gaza.
Хамас” е терористична организация и истинският престъпник ибреме за палестинския народ в Газа.
The European public have also been outraged by the suffering of the people in Gaza and the Israeli blockade for far too long.
Европейската общественост също беше възмутена от страданията на хората в Газа и прекалено дългата блокада на Израел.
Despite all that is going on, our people in Gaza reject war as a way to achieve peace and insist that the road to peace is peace itself.
И сред всичко това нашият народ в Газа все така отхвърля войната като средство за постигане на мир, подчертава, че пътят към мира е мирът.
Calls on all Palestinian factions to resume efforts towards reconciliation,which is crucial also for improving the situation of the people in Gaza;
Призовава всички палестински сили да възобновят усилията за постигане на помирение,което е от основно значение също и за подобряването на положението на населението в Газа;
Today, those who pay the price of the conflict between the Palestinian factions are the two million people in Gaza,” Doehler writes, without any mention of Israel's primary role in any of this.
Днес тези, които плащат цената на конфликта между палестинските фракции, са два милиона души в Газа“, пише Домик Доехлер, без да споменава главната роля на Израел в това.
You may also recall that the headquarters of the United Nations, its schools, clinics, food andmedical warehouses were not spared this insane war against our peaceful and resilient people in Gaza.
Можете да си припомните също, че централата на ООН, нейните училища, клиники,складове за храни и медикаменти не бяха пощадени в тази безумна война срещу нашия мирен и издръжлив народ в Газа.
When Ramallah and Nablus on the West Bank live on in prosperity and freedom,I believe that the people in Gaza will sooner or later do to Hamas what the people of Romania did to Ceausescu.
Когато Рамала и Наблус на Западния Бряхзаживеят в свобода и просперитет, вярвам че хората в Газа рано или късно ще направят с Хамас това, което румънците направиха с Чаушеску.
The second is UNWRA, one of the most important organisations that provides services torefugees in Palestine and more than two thirds of the people in Gaza.
Втората е UNRWA(Близкоизточната агенция на Организацията на Обединените Нации за помощи на палестинските бежанци и организация на работата БАПОР), една от най-важните организации,която предоставя услуги на бежанци в Палестина и повече от две трети от хората в Газа.
According to the United Nations Office for the Coordination of Humanitarian Affairs(OCHA),about 1.3 million people in Gaza, about 68% of the population, were identified as“food insecure” in 2018.
Според Службата за координация на хуманитарните въпроси на Обединените нации(СКХВ),около 1, 3 милиона души в Газа, около 68% от населението, са идентифицирани като“крайно бедни” през 2018 г.
I say to our people in Gaza that the timely implementation of the(reconciliation) agreement and the full empowerment of the government will definitely ease the hardships and bring hope for a better future for all of us,” said Abbas.
Аз говоря на нашите хора в Газа, че своевременното изпълнение на съглашението за примирие, пълното разширяване на пълномощията и възможностите на правителството, безусловно ще облекчат трудностите и ще донесат надежда за по-добро бъдеще за всички нас“,- е казал президентът Махмуд Аббас.
It is a sacred duty for me, as a survivor, to protect against the persecution, the oppression andimprisonment of so many people in Gaza, including more than 800,000 children.”.
За мен, като оцелял от Холокоста, е свещенен дълг да се противопoставя на преследването,потисничеството и лишаването от свобода на толкова много хора в Газа, включително на повече от 800 000 деца“.
I do not know how long it will take, butit is destined to happen- simply because the people in Gaza will be very jealous of the freedom and prosperity enjoyed by their brothers and sisters on the West Bank in the state of Palestine.
Не знам колко дълго ще отнеме, ное предопределено да се случи- просто защото хората в Газа ще завиждат на свободата и просперитета, на които се радват техните братя и сестри на Западния Бряг в държавата Палестина.
Резултати: 553, Време: 0.0564

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Английски - Български