Какво е " PEOPLE SO MUCH " на Български - превод на Български

• хората толкова много
• на хората толкова голяма
• хора толкова много

Примери за използване на People so much на Английски и техните преводи на Български

Why do you hate people so much?
Защо мразиш хората толкова много?

Why are people so much against change?
Защо хората тогава се съпротивляват толкова на промяната?

Why does this scare people so much?
Защо това, толкова плаши хората?

And why are people so much blood spilled around it?
Тогава защо толкова хора са пролели кръв по нея?

Is that why you frighten people so much?
Това ли е, което плаши хората толкова?

I love all these people so much, but I will never tell them.
Обичм тези хора толкова много, но никога не съм им го казвал.

That is why I hate you people so much.
Точно за това мразя вас хората толкова много.

If you hate people so much how come you asked me to make one?
Ако толкова мразиш хората, защо ме накара да родя един?

I have never seen two people so much in love.
Не бях виждала двама души така влюбени.

We can miss people so much that it feels like they're with us even when they're not.
Може да ни липсват хора толкова много, че си ги представяме когато ги няма.

I started to abuse people so much.
Започнах много да злоупотребявам с хората.

If you hate these people so much, why do you want to go to Palestine with them?
Ако мразиш тези хора толкова много, защо искаш да отидеш в Палестина с тях?

Always wondered why you hated people so much.
Винаги съм се чудел защо мразиш толкова много хората.

Nothing astonishes people so much as common sense and plain dealing.
Нищо не изумява хората, толкова колкото здравия разум и прямотата.

I'm pleased that the book has touched people so much.
Щастлива съм, че книгите докоснаха толкова хора.

We wish Google would quit nagging people so much too, but Microsoft is going too far.
Бихме желали Google да напусне толкова много хора, но Microsoft е твърде далеч.

I really don't understand why it upsets people so much.
Наистина недоумявам защо това вълнува толкова много населението.

These symptoms bother some people so much that they stop taking these medications.
Тези симптоми притесняват част от хората толкова сериозно, че спират да ги приемат.

Yöu shouldn't trust yöur people so much.
Не трябва да се доверяваш на хората си толкова много.

Give people so much value that you instantly become an authority in their eyes.
Дайте на хората толкова голяма стойност, че незабавно да станете авторитет в техните очи.

Only age can not affect people so much.
Само възраст не може толкова много да повлияе на хората.

Give people so much worth that you instantaneously come to be an authority in their eyes.
Дайте на хората толкова голяма стойност, че незабавно да станете авторитет в техните очи.

But at the same time, I hate people so much.
Но в същото време, те са мразени също от толкова много хора.

Give people so much valuable content that you instantly become an authority in people..
Дайте на хората толкова голяма стойност, че незабавно да станете авторитет в техните очи.

Perhaps that's the reason I hate people so much.
Може би това и бе едната причина толкова да намразя хората.

I have never seen two people so much… in love and yet so determined to refuse to admit it.
Никога не съм виждал две хората толкова много… В любов и още толкова решени да отказват да го признаят.

Precisely it is the transition which frightens people so much.
И именно това безсилие толкова много плаши хората.

I don't know why my life choices bother people so much and sometimes I fantasise about interrogating a parent in the same way my motives are up for debate.
Не знам защо личните ми избори тревожат толкова много хора и понякога си представям как разпитвам родител по същия начин сякаш мотивацията му може да бъде обект на дебат.

This is probably the one big reason I hate people so much.
Може би това и бе едната причина толкова да намразя хората.

And while putting off 38% of people so much that they leave your website is bad enough, it's likely that yet more visitors will be unable to successfully navigate your site and as such will fail to make a purchase.
И макар че отлагането на 38% от хората толкова много, че напускат уебсайта Ви, е достатъчно лошо, вероятно още повече посетители няма да успеят да навигират успешно в сайта ви и като такива няма да успеят да направят покупка.