Какво е " PEOPLE THAT SHARE " на Български - превод на Български

• хора които споделят
• хората които споделят

Примери за използване на People that share на Английски и техните преводи на Български

We found people that shared our values.
Търсим хора, които споделят нашите ценности.

When you make friends, you choose to spend time with those people that share your fun-loving characteristics.
Когато правите приятелства, избирате да прекарвате времето си с хората, които споделят вашите характеристики.

People that share your interests and your fears.
Хора, които споделят интересите и страховете ви.

Ida… we are a people that share our burdens.
Айда… Ние сме хора, които споделят своето бреме.

People that share the same kind of ethical values.
Хора, които изповядват еднакви естетически стойности.

I love to talk to people that share the same passion.
Обожавам да обсъждам книги с някой, споделящ същата страст.

People that share their ideas with you on how things can be made better.
Ние ценим хората, които споделят идеи си за това как да вършим нещата по-добре.

There seems to be a lot of people that share your views here.
В момента има доста хора, които споделят Вашето виждане.

People that share a common geographical family heritage have a better chance of matching.
Хората, които споделят едно и също географко семейно наследство имат по-добър шанс за съвместимост.

It's great to connect with people that share your passion.
Хубаво е да се събереш с хора, които споделят твоята страст.

The more people that share your content, the more likely someone will post a link on their website to that content.
Колкото повече хора споделят вашето съдържание, толкова по-вероятно някой ще пусне на сайта си връзка към това съдържание.

Make new contacts with people that share your faith.
Създайте нови запознанства с хора, които споделят вашия начин на мислене.

It is about finding people with expertise, and identifying shared interests and about creating networks of people that share common goals.
Става въпрос за намиране на хора с опит и идентифициране на общи интереси и за създаване на мрежи от хора, които споделят общи цели.

They are the type of people that share information with the industry.
Те са от типа хора, които споделят информация с индустрията.

A group is an application that can help you stay informed and keep in touch with people that share your interests.
Групите на Probook Ви помагат да сте информирани и да поддържата връзка с хора, които споделят Вашите интереси.

We love social media and people that share their experience with the world!
Ние обичаме социалните медии и хората, които споделят своя опит със света!

With so many dating site choices on the internet today, you should be able to meet many people that share similar interests.
С толкова много възможности за избор на сайт за запознанства в днешно време, трябва да сте в състояние да срещнете много хора, които споделят подобни интереси.

They are an ancient people that share a special historical connection to the Jewish people,” she went on.
Те са древен народ, който споделя специална историческа връзка с израилтяните“, продължи Шакед.

However, they are very driven and need to surround themselves with people that share the same values that they do.
Те обаче са много движени и трябва да се обграждат с хора, които споделят същите ценности, каквито имат.

This way you can find people that share the same views, you can hear other opinions, chat with the ones you find.
По този начин, Можете да намерите хора, които споделят едни и същи възгледи, можете да чуя други мнения, да общуват с хората, които ще намерите.

Currently I am living in New York city and looking forward to start working with people that share my love for animation and concept arts.
В момента живея в Ню Йорк и очаквам с нетърпение да започна да работя с хора, които споделят любовта си към анимацията и концептуални изкуства.

I have always respected people that share their most vulnerable moments as their turning points in finding true strength that inspires so many people..
Винаги съм уважавал хора, които споделят най-трудните си моменти като крайъгълен камък по пътя към намиране на истинската си сила, това вдъхновява много хора..

I formed wonderful friendships with people that share the same values as me.
Най-много взех от приятелствата, които създадох с хора, които споделят същите ценности като моите.

I have always respected people that share their most vulnerable moments as their turning points in finding true strength that inspires so many people..
Винаги съм уважавал хората, които са способни да споделят своите най-уязвими моменти като повратна точка в намирането на сили, което вдъхновява много хора..

Niche marketing entails selling to defined groups of people that share a need for the information in your book.
Групов маркетинг води до продажба на окончателна група от хора, които споделят необходимостта от информацията във вашата книга.

I have always respected people that share their most vulnerable moments as their turning points in finding true strength that inspires so many people..
Винаги съм уважавал хората, които успяват да споделят за моментите си на слабост като повратни точки, от които черпят сила и това мотивира много други по света.

This way a user can connect with other users in a specific country, making it easy to communicate and interact with people that share their culture and/or language.
По този начин потребителят може да се свързва с потребители от конкретна държава, което улеснява комуникацията и общуването с хора, които споделят тяхната култура и/или език.

It seems that a trend in combination with a group of people that shares a focal point can populate a building and make it a special place to live.
Оказва се, че една такава тенденция, в комбинация с общата гледна точка между обитателите, може да възроди една сграда и да я превърне в специално място за живеене.

I'm only doing business with people that share the same values as me.
Правя бизнес само с хора, които споделят същите ценности като мен.

Social network sites are websites where people that share the same interests can connect.
Сайтовете за социални мрежи са уебсайтове, където хората, които споделят едни и същи интереси може да се свърже.