Какво е " PEOPLE TO SERVE " на Български - превод на Български

• хора да служат
• човека да служи

Примери за използване на People to serve на Английски и техните преводи на Български

God wants people to serve Him.
Бог иска семействата да Му служат.

If you play in cooking, it will teach people to serve.
Ако играете в готвенето, то ще се научи да служи на хората.

Don't you have people to serve or something?
Не трябва ли да обслужваш клиенти или нещо такова?

Because of this gift he could patiently encourage people to serve the Lord.
Защото на този дар може търпеливо да насърчи хората да служат на Господ.

There are fewer people to serve in Europe's military and social welfare posts.
По-малко хора служат в армията и в социалната сфера на Европа.

And they may stand in front of the people to serve them.
И те трябва да стоят пред народа, за да му служат.

He's looking for people to serve his purposes and he rewards them richly… but takes their souls….
Той търси хора, които да служат на неговите намерения и ги възнаграждава богато, но… взема душата им….

Maybe it was supposed to get the people to serve him.
Трябвало е да накара хората да му се подчиняват.

Moreover, all the social superstructure actively forcing people to serve Mammon, discarding the"then" all attempts to man's spiritual growth, replacing the Creator of the Faith, the observance of rituals and rites of the Church and religious persuasion.".
Още повече, всички социални надстройки просто задължават човека да служи на Мамона, отхвърляйки за"после" всички опити за Духовен ръст на човека, подменяйки Вярата на Създателя със спазване на ритуали и обреди в църковно-религиозен стил.

Since its opening, it was used by many people to serve this purpose.
От откриването му, той е бил използван от много хора да служат на тази цел.

The outer expression of our heart may be to write books, to build buildings, to create ways for people to serve one another.
Външният израз на сърцето ни може да е писането на книги, издигането на здания, създаването на начини, по които хората да служат един на друг.

But forcing people to serve?
Ама да ограничим хората да работят ли?

And as always, here too the first point in the gathering of the people to serve God.
Както винаги така и тук, най-важното е събирането на народа, за да служи пред Бога.

In his words,“The worst people to serve are the Poor people”.
Думите му станаха изключително популярни.„Най-лошите хора, на които можеш да служиш, са бедните.

After a while elves decided to donate their dogs to the people to serve them.
След време елфите решили да подарят кучетата си на хората, за да им служат.

The free market system encourages people to serve others to achieve their ends.
Капитализмът насърчава хората да служат на другите, за да постигнат своите цели.

In a warehouse in his ranch, he enslaved poor and illiterate people to serve him.
В складовете на ранчото си той държеше бедни и неграмотни хора и ги караше да му прислугват.

The Journal said Mr. Trump is mulling five people to serve as the nation's highest law enforcement official.
Според информация на„Wall Street Journal“ Тръмп обмисля пет души, един от които да служи като най-висшия правоприлагащ орган на страната.

And of course, it's not easy to do a bad thing either, as there are national laws and good people to serve as a check.
И разбира се, не е лесно да направите и нещо лошо, тъй като има държавни закони и добри хора, които да служат като контрола.

The Pentagon will allow transgender people to serve openly in the U.S. military.
Пентагонът смята да разреши на транссексуални хора открито да служат в американската армия.

While national programs such as City Year are training young people to serve the government.
Докато националните програми като например Сити Иър са за обучение на млади хора, които да служат на правителството.

Many ideas exist for a job part time at weekends, many companies hire people to serve their activities for the weekend and in the field of restoration, found work easily for use in a restaurant.
Много идеи има за известно време работа част в края на седмицата, много компании наемат хора да служат на техните действия за почивните дни и в областта на възстановяването, намери работа лесно за използване в ресторант.

And we wouldn't eliminate service jobs to shift more and more burden onto people to serve themselves.
И ние няма да освобождаваме работни места в сектора на услугите за да се прехвърлят на хората все повече и повече тежестта да обслужват самите себе си.

We must not select bad people to serve the world.
Не трябва да туряме лоши хора да слугуват на света.

The new guidance reverses an Obama administration policy implemented in July 2016 that allows transgender people to serve openly in the military.
Че възнамерява да обърне курса на политиката, стартирана през 2016 г. от предишната администрация на Барак Обама, която позволява в американската армия открито да служат транссексуални хора.

Among its aims was“opening private universities in order to educate the young people to serve for the economics of the country.”.
Сред целите му е"отваряне частни университети, за да се образоват младите хора да служат за икономиката на страната.".

The State exists to serve the people, not the people to serve the state.
Държавата е установена, за да служи на човека, а не човекът да служи на държавата.

After such wonderful miracles the clergy will have a devotion for the Lord, that is, it will teach the people to serve the batyushka-tsar with all their heart!
След толкова дивни чудеса, новото духовенство ще има преданост към Господа и ще научи народа да служи на Царя със все сърце!

The dedication and commitment of teachers to education and professional practice has allowed thousand of young people to serve thousands of buyers and sellers year after year.
На отдадеността и ангажираността на учителите на образование и професионална практика позволи на хиляди млади хора да служат на хиляди купувачи и продавачи, година след година.

His administration has said there is“too great a risk to military effectiveness and lethality” to allow transgender people to serve openly, after Barack Obama allowed them to..
Администрацията заяви, че има„твърде голям риск за военната ефективност и смъртност“, за да се позволи на транссексуалните хора да служат открито- политика, приета от предшественика на Тръмп Барак Обама.