Какво е " PEOPLE TREATED " на Български - превод на Български

• хората лекувани
• души лекувани
• хората се отнасяха
• хора лекувани

Примери за използване на People treated на Английски и техните преводи на Български

And people treated me well.
А и хората се отнасят добре с мен.

These may affect up to 1 in 1000 people treated with Quixidar.
Те могат да засегнат до 1 на 1 000 души, лекувани с Quixidar.

People treated me like I was contagious.
Хората се отнасяха с мен като със заразно болна.

These may affect more than 1 in 100 people treated with Arixtra.
Те могат да засегнат повече от 1 на 100 души, лекувани с Arixtra.

And the people treated us so well.
Хората се отнасяха толкова добре с нас.

These may affect up to 1 in every 1000 people treated with Arixtra.
Те могат да засегнат до 1 на всеки 1 000 души, лекувани с Arixtra.

I think people treated him badly.
Мисля, че хората са се отнасяли зле към него.

Rare side effects These may affect up to 1 in 1000 people treated with Quixidar.
Ст Те могат да засегнат до 1 на 1 000 души, лекувани с Quixidar.

In the majors, people treated Jackie Robinson very poorly;
В големите компании хората се отнасяха зле с Джаки Робинсън;

Indiavirul is an antiretroviral that cause paronychia in people treated for HIV.
Indiavirul е антиретровирусно, които причиняват паронихия при хора, лекувани за ХИВ.

Even then, people treated the disease with these gifts of nature.
Дори и тогава, хората, лекувани с болестта с тези дарове на природата.

D These may affect more than 1 in 100 people treated with Quixidar.
Чести нежелани реакции р еш аз Те могат да засегнат повече от 1 на 100 души, лекувани с Quixidar.

People treated for acne often need to change some of the cosmetics they use.
Хората, лекувани за акне често трябва да промените някои от козметиката, която използват.

These figures relate to people treated at least 10 years ago.
Питър Джонсън тези цифри се отнасят за хора, лекувани най-малко преди 10 години.

Such people treated either creative bohemia, or they were known as brave souls.
Такива хора са се отнасяли към творческа бохемия, или са били известни като смели души.

It's estimated that diarrhoea occurs in 5- 39% of people treated with antibiotics.
Диария свързана с приема на антибиотик се развива от 5-39% от хората лекувани с такъв.

I was only 16, and people treated me like my life was already over.
Аз бях само на 16, и хората се отнасяха с мен все едно живота ми вече беше свършил.

Ho Uncommon side effects These may affect up to 1 in 100 people treated with Quixidar.
Не Нечести нежелани реакци Те могат да засегнат до 1 на 100 души, лекувани с Quixidar.

The people treated with vitamin C were healthier to begin with, so of course they had better outcomes.
Хората, лекувани с витамин С, са по-здрави отначало, така че, разбира се, имат по-добри резултати.

Do you remember when Daddy left, how people treated us differently, even our so-called friends?
Помните ли, когато баща ви ни напусна, как хората се отнасяха различно с нас? Дори така наречените ни приятели?

People treated at Mayo are among the first to benefit from new findings made at Mayo Clinic.
Хората, лекувани в Imsengco, са сред първите, които се възползват от новите открития, направени в клиниката"Имсенго".

However, the study found a similar increased risk of dying for people treated with the antibiotic penicillin.
Проучването обаче открива подобен повишен риск от умиране за хора, лекувани с антибиотика пеницилин.

Since ancient times, people treated with cough folk remedies, made from a collection of various herbs.
От древни времена, хората, лекувани с кашлица народни средства, направени от сбор от различни билки.

In recent months, a 55-year-old Iranian woman in need of critical heart surgery has been among the people treated in Taiwan and then returned to Nauru.
През последните месеци 55-годишна жена от Иран, нуждаеща се от спешна сърдечна операция, е сред хората лекувани в Тайван и след това върната в Науру.

Reviews of people treated with metronidazole indicate the effectiveness of the drug in the fight against cystitis.
Отзивите на хората, лекувани с метронидазол, показват ефективността на лекарството в борбата срещу цистит.

In some countries, carbapenem antibiotics no longer worked for more than half of people treated for K. pneumoniae infections.
В някои държави карбапенеми антибиотиците не действат при повече от половината от хората, лекувани за инфекции с Klebsiella pneumoniae, поради придобитата им вече резистентност.

Many people treated for NHL will receive some form of chemotherapy, radiation therapy, biologic therapy, or a combination of these.
Много хора, лекувани по повод на НХЛ ще получат някакъв вид химиотерапия, радиотерапия, биологично лечение или комбинация от тях.

In the fourth stanza, where we are talking about the gray-haired patriarch, the poet tells us that in ancient times people treated the Word with great trepidation.
В четвъртата скандинавска сцена, където говорим за сивокоси патриарх, поетът ни казва, че в древни времена хората са се отнасяли със Словото много тревожно.

Many people treated for Non-Hodgkin Lymphoma will receive some form of chemotherapy, radiation therapy, biologic therapy, or a combination of these.
Много хора, лекувани по повод на НХЛ ще получат някакъв вид химиотерапия, радиотерапия, биологично лечение или комбинация от тях.

According to the report, carbapenem antibiotics would no longer work in more than half of people treated for K. pneumoniae infections in some countries.
В някои държави карбапенеми антибиотиците не действат при повече от половината от хората, лекувани за инфекции с Klebsiella pneumoniae, поради придобитата им вече резистентност.