Какво е " PEOPLE WHO ARE DEPRESSED " на Български - превод на Български

• хората които са депресирани
• хората с депресия
• хора които са депресирани
• хората в депресия

Примери за използване на People who are depressed на Английски и техните преводи на Български

People who are depressed eat more chocolate.
Хората в депресия ядат повече шоколад.

Supposed to help people who are depressed.
Той помага на хората, които са депресирани.

People who are depressed tend to eat more chocolate.
Хората в депресия ядат повече шоколад.

Cognitive therapy for people who are depressed.
Когнитивната триада при хората с депресия.

People who are depressed constantly feel sad.
Хората, които са депресирани, постоянно се чувстват тъжни.

This normal cycling of cortisol levels does not occur in some people who are depressed.
Тази нормален цикъл на нивата на кортизола не се случва при някои хора, които са депресирани.

People who are depressed usually feel stuck.
Хората, които са депресирани, обикновено се чувстват заседнали.

For instance, it has been shown that many people who are depressed have low levels of the neurotransmitter norepinephrine.
Така например е доказано, че много хора, които са депресирани, имат ниски нива на невротрансмитера норепинефрин.

People who are depressed tend to eat or sleep inconsistently,”.
Депресираните хора са склонни да ядат или спят нередовно.

Loneliness can be the ongoing experience of people who are depressed and feel outside of or disconnected from the social world.”.
Самотата може да бъде продължаващият опит на хора, които са депресирани и се чувстват извън или изолирани от социалния свят.

People who are depressed commonly experience chronic tiredness.
Хората, които са депресирани, често изпитват хронична умора.

What we're finding in the research on physical exercise is that physical exercise is at least as good as antidepressants for helping people who are depressed.
Това, което откриваме чрез изследването на физическите упражнения е, че те са поне толкова добри колкото антидепресанти за хора, които са депресирани.

People who are depressed seem to respond well to aromatherapy.”.
Депресираните хора изглежда отговарят добре на ароматерапията.

University of California, San Francisco researchers found that DHEA levels are lower in people who are depressed, and supplements of 30-90 mg per day reportedly improved their state.
Университета на Калифорния в Сан Франциско установили, че нивата на DHEA са по-ниски при хора, които са депресирани и приема на 30-90 mg на ден видимо подобрява състоянието им.

People who are depressed tend to isolate and withdraw.
Депресираните хора са склонни да се оттеглят от другите и да се изолират.

In contrast, people who are depressed constantly feel sad.
За разлика от това, хората, които са депресирани, постоянно се чувстват тъжни.

People who are depressed don't always look depressed..
Хората, които са депресирани, не винаги изглеждат депресирани..

Almost one third of people who are depressed have an alcohol problem.
Че почти една трета от хората с депресия имат проблем с алкохола.

People who are depressed are 40% more likely to develop memory problems.
Депресираните хора са по благосклонни да развият проблеми с паметта.

Researchers have found that many people who are depressed have low levels of the neurotransmitter norepinephrine.
Така например е доказано, че много хора, които са депресирани, имат ниски нива на невротрансмитера норепинефрин.

Some people who are depressed withdraw from people and isolate themselves.
Депресираните хора са склонни да се оттеглят от другите и да се изолират.

If chocolate really does boost mood, people who are depressed might eat chocolate as a self-treatment for their depression.
Ако шоколадът наистина повдига настроението, хората, които са депресирани, може би го ядат, за да се самолекуват.

People who are depressed or anxious have lower levels of serotonin than others.
Хората, които са депресирани или тревожни, имат по-ниски нива на серотонина от останалите хора.

It may simply be that people who are depressed crave chocolate as a“self-treatment” to lift mood.
Може просто причината да е в това, че хората, които са депресирани, жадуват за шоколад като"самолечение" за повдигане на настроението.

People who are depressed undergo a series of physical and emotional changes.
Хората, които са депресирани са подложени на поредица от физически и емоционални промени.

Research has also shown that people who are depressed or anxious are less likely to experience the optimism bias.
Изследванията показват, че хората, които са депресирани или тревожни, са по-малко склонни да изпитат тази нагласа към оптимизъм.

People who are depressed often use excuses to hide their true desires and feelings of sadness.
Депресираните хора често използват оправдания, за да скрият своите желания и тъга.

It is thought that people who are depressed and/or anxious have lower levels of serotonin and noradrenaline in the brain.
Смята се, че хора, които са депресирани и/или тревожни, имат по-ниски нива на серотонин и норадреналин в мозъка.

Well, people who are depressed have raised inflammatory markers, such as C-reactive protein.
Ами, хората, които са депресирани, имат повишени показатели за възпаление, като например C-реактивен протеин.

It is thought that people who are depressed and/ or anxious have lower levels of serotonin and noradrenaline in the brain.
Счита се, че хората, които са депресирани и/ или в тревожно състояние, имат по- ниски нива на серотонин и норадреналин в мозъка.