Какво е " PEOPLE WHO ARE INVOLVED " на Български - превод на Български

• хора които се занимават
• хората които са въвлечени

Примери за използване на People who are involved на Английски и техните преводи на Български

The people who are involved aren't visible.
Замесените лица са видими/ контролируеми.

This is the same with the people who are involved in the event.
Същото се отнася за лица, които са свидетели на събитието.

The people who are involved are amazing.
Хората, които ще участват са невероятни.

You should make a network of such people who are involved in this.
Трябва да се изгради мрежа от хора, които да се занимават с тази дейност.

People who are involved carry the issues into other areas of their lives.
Хората, въвлечени в насилие, пренасят проблема и в други области на своя живот.

Read the blogs of people who are involved in the industry.
Блог статии на фирми, които са ангажирани в същия отрасъл.

People who are involved with Dark forces can get themselves into very serious situations.
Хората забъркани с Тъмната страна, могат да се вкарат в много сериозни ситуации.

There is a fairly sizable community of people who are involved in cloud mining.
Съществува значителна общност от хора, които се занимават с облачно копане.

The people who are involved in the project are the people who love Kampot.”.
Хората, замесени в реализацията, са хора, които обичат София.

This compound is especially important for people who are involved in mental work.
Тази съставка е особено важна за хора, занимаващи се с умствена дейност.

The local people who are involved in the tourist industry speak English and Italian.
Местните хора, които са заети в туристическата индустрия говорят английски, немски, италиански.

Sports massage: Is specifically designed for people who are involved in physical activity.
Спортният масаж е специално предназначена за хора, които се занимават с физическа активност.

All the people who are involved in training and development at work need to be aware of the key stages in the training process.
Систематичен цикъл на обучение Всички хора, които са участвали в обучение и развитие на работното място трябва да бъде наясно с основните етапи в процеса на обучение.

This format is mainly used by people who are involved in graphing projects.
Този формат се използва основно от хора, които са ангажирани с графични проекти.

Before proceeding with the collection of mercury, it is necessary to withdraw from the room all the people who are involved in cleaning it.
Преди да пристъпи към събиране на живак, е необходимо да се оттегли от стаята всички хора, които са участвали в почистване.

And these are all people who are involved in the investment process.
Те са насочени към всички участници в инвестиционния процес.

If you will study programming seriously, surround yourselves with people who are involved in programming seriously.
Ако ще учите програмиране сериозно, обградете се с хора, които се занимават с програмиране сериозно.

We should not remain silent when people who are involved in the monstrous crimes of the Holocaust turn into national heroes.
Но ние не трябва да мълчим, когато хората, замесени в чудовищните престъпления на Холокоста, се превръщат в национални герои.

What I can give as advice not only to students but also to all young people who are involved in photography.
Това, което мога да дам като съвет не само към студентите, но и към всички млади хора, които се занимават с фотография е снимайте.

However, we must not remain silent when people who are involved in the monstrous Holocaust crimes are made national heroes.
Но ние не трябва да мълчим, когато хората, замесени в чудовищните престъпления на Холокоста, се превръщат в национални герои.

People who are involved in the social economy might use Fair Trade products, produce goods and services together or own assets and resources collectively.
Хората, които са въвлечени в солидарната икономика могат да използват Fairtrade продукти, да произвеждат стоки и услуги заедно или собствени активи и ресурси колективно.

This statement is also true for people who are involved in any type of trading schemes.
Това твърдение е вярно и за хора, които са въвлечени в някакъв вид схеми за търговия.

Many people who are involved in no strings attached relationships can also end up feeling used, hurt and unimportant due to the very nature of this kind of casual connection.
Много хора, които са въвлечени в никакви връзки, които не са свързани, също могат да се окажат използвани, наранени и незначителни поради самото естество на този вид случайна връзка.

We are a software company that develops online stores, websites, as well as specialized software to support the business of people who are involved in the distribution and marketing of auto parts and consumables for cars.
Ние сме софтуерна компания, разработваща онлайн магазини, интернет страници, както и специализирани софтуери, подпомагащи бизнеса на хора, които се занимават с дистрибуция и търговия на авточасти и консумативи за автомобили.

Look, I believe that all sensible people who are involved in real politics understand that references to threats posed by Russia to, let us say, the Baltic States are absolute nonsense.
Вижте, мисля, че всички здравомислещи хора, които се занимават реално с политика, разбират, че основанията за заплаха от Русия към- примерно Прибалтика- са пълни глупости.

Most people who are involved in detoxification programs, diet, concern about weight loss, but they found that entry into detox program can also give them a better digestion, relief from pain, rejuvenation and more.
Повечето хора, които участват в програми Detox диета се отнасят за загуба на тегло, но установихме, че влизат в Detox програма може да им даде по-добро храносмилане, освобождаване от болката, подмладяване и др.

But we must not remain silent when people who are involved in the monstrous crimes of the Holocaust are made national heroes.
Но ние не трябва да мълчим, когато хората, замесени в чудовищните престъпления на Холокоста, се превръщат в национални герои.

The course is meant for people who are involved at the strategic level of an organization and who are involved in the planning and execution of the various key strategies of an organization.
Курсът е предназначен за хора, които участват на стратегическо ниво на организация и които участват в планирането и изпълнението на различните ключови стратегии на дадена организация.

Vladimir Putin: You see, I believe that all sensible people who are involved in real politics understand that references to threats posed by Russia to, let us say, the Baltic States are absolute non-sense.
Путин: Вижте, мисля, че всички здравомислещи хора, които се занимават реално с политика, разбират, че основанията за заплаха от Русия към- примерно Прибалтика- са пълни глупости.

This video shares the experiences of young people who were involved in a language, literacy and numeracy pilot project.
Това видео споделя изживяванията на младите хора, които са участвали в този проект.