Какво е " PEOPLE WHO NEED THEM " на Български - превод на Български

• хората които имат нужда от тях

Примери за използване на People who need them на Английски и техните преводи на Български

I know some people who need them.
Познавам хора, които ще се нуждаят от тях.

Get your products and services in front of the people who need them.
Представете продуктите и услугите си на тези, които имат нужда от тях.

Dogs have a way of finding the people who need them, filling an emptiness we didn't even know we had.”.
Кучетата имат начин да намират хора, които се нуждаят от тях и да изпълнят празнотата, която те дори не знаят, че имат.“.

I offer loans to all sincere and honest people who need them.
Аз предлагам заеми на всички искрени и честни Те се нуждаят от нея.

Dogs have a way of finding the people who need them, filling an empty space we don't even know we have.”.
Кучетата имат начин да намират хора, които се нуждаят от тях и да изпълнят празнотата, която те дори не знаят, че имат.“.

We help make government services work, starting with people who need them most.
Правим правителствените служби да работят, като започнем от хората, които се нуждаят най-много от тях.

How else do they manage to find the people who need them, filling a gap they didn't even know they had?
Как иначе успяват да намерят хората, които се нуждаят от тях, че и да запълнят празнина в живота им, която те дори не знаят, че са имали?

This is only meaningful if our medicines and tests reach the people who need them.
Ние имаме за цел да осигурим достъп до нашите лекарства и диагностични тестове до всички хора, които имат нужда от тях.

By reaching the people who need them.
Така достигат до хора, които имат нужда от тях.

In health conscious society today, there are more diets than there are people who need them!
В областта на здравеопазването днес в съзнание общество, има повече храна, отколкото има хора, които се нуждаят от тях!

And get them to people who need them!
И да ги дадем на тези, които се нуждаят от тях!

The function of a money system is to get the goods from where they are to the people who need them…[30].
Функцията на паричната система е стоките да бъдат взети от едно място и занесени на хората, които имат нужда от тях…“[30].

We want to be sure the people who need them have the resources and information they need to take them with confidence.
Искаме да сме сигурни, че хората, които имат нужда от тях, имат ресурсите и информацията, от които се нуждаят, за да ги приемат с увереност.

We should give them away to people who need them.”.
Да ги разпространим навсякъде, за тези които се нуждаят от тях.“.

Providing daily access to medicines to the people who need them in the most effective, fast and affordable way is both crucial for Sopharma Group and highly motivating for my professional development.
Предоставянето на достъп до лекарства на хората, които се нуждаят от тях по най-ефективния, бърз и достъпен начин е както решаващо за Софарма Груп, така и много мотивиращо за моето професионално развитие.

We bring food, agricultural, financial and industrial products to people who need them all around the world.
Ние предоставяме храни, селскостопански, финансови и промишлени продукти на хората, които имат нужда от тях, по целия свят.

We work with today's informed and empowered patients to ensure our solutions are designed for and reach the people who need them.
Работим съвместно с информирани и силни пациенти, за да гарантираме, че нашите решения са създадени и достигат до хората, които се нуждаят от тях.

They are sold at low-cost to people who need them worldwide.
Те ще бъдат продадени на символични цени на хора, които имат нужда от тях.

We endeavour to provide easy access to genuine and affordable medicines and related health care services to the people who need them.
Стремим се да предоставяме достъп до клинично ефективни и достъпни лекарства и съответните медицински услуги на всички нуждаещи се.

The company brings food, agricultural, financial and industrial products to people who need them all around the world.
Ние предоставяме храни, селскостопански, финансови и промишлени продукти на хората, които имат нужда от тях, по целия свят.

We strive to provide access to clinically effective and affordable medicines and related healthcare services to the people who need them.
Стремим се да предоставяме достъп до клинично ефективни и достъпни лекарства и съответните медицински услуги на всички нуждаещи се.

This global player brings food, agricultural, financial and industrial products to people who need them all around the world.
Ние предоставяме храни, селскостопански, финансови и промишлени продукти на хората, които имат нужда от тях, по целия свят.

The only way to cardinal treatment is called heart transplantation, but the number of such operations is much less than the number of people who need them.
Сърдечната трансплантация е единственият начин за кардинално лечение, но броят на тези операции е много по-малък от броя на хората, които се нуждаят от тях.

We need advances in technology and we need to deliver them to the people who need them most.
Необходим е напредък в технологиите, но освен това и да ги направим достъпни за онези, които имат най-голяма нужда от тях.

I also think it important to develop a good strategy to ensure that the European millions really reach the people who need them.
Смятам също за важно да бъде разработена добра стратегия за да се гарантира, че европейските милиони наистина ще стигнат до хората, които се нуждаят от тях.

The function of a money system is to get the goods from where they are to the people who need them…[30].
Причината за тъкането на плат е да бъдат облечени. Функцията на паричната система е стоките да бъдат взети от едно място и занесени на хората, които имат нужда от тях…“[30].

We strive to access to safe, effective and affordable medicines and related health care services to the people who need them.
Компанията се стреми да осигури достъп до безопасни, ефективни и по-евтини лекарства, както и свързаните с тях здравни услуги, на хората, които се нуждаят от тях.

Fact: Because accessible parking spaces are designed and situated to meet the needs of people who have disabilities, these spaces should only be used by people who need them.
Факт: Тъй като достъпните паркоместа са проектирани и разположени, за да отговорят на нуждите на хора с увреждания, тези пространства трябва да се използват само от хора, които се нуждаят от тях.

But business can come to a halt when employees do not have access to network services and when they cannot easily reach the people they need or be reached by the people who need them.
Но бизнес процесите могат да спрат когато служителите нямат достъп до мрежови услуги и когато не могат лесно да достигнат хората, от които имат нужда или да бъдат достигнати от хората, които се нуждаят от тях.

Inspired by the positive health impact LifeStraw can have, Vestergaard will continue to innovate, introducing new LifeStraw products to meet a variety of needs and initiating equally innovative programs to bring them to the people who need them the most.
Вдъхновени от положителното въздействие на LifeStraw върху здравето, Vestergaard ще продължи за разработва иновативни проекти и да въвежда нови продукти LifeStraw, за да отговори на различни нужди и да инициира новаторски програми, за да ги доведе до хората, които имат най-голяма нужда от тях.