Какво е " PEOPLES WILL " на Български - превод на Български

• народи ще
• племена ще
• хора ще
• народите ще
• народа ще
• племената ще

Примери за използване на Peoples will на Английски и техните преводи на Български

All peoples will then have.
Сега всички народи ще имат.

Live the law of love and your peoples will gain rapidly.
Живейте закона на любовта и вашите народи ще напреднат бързо.

All peoples will be judged.
Всички хора ще бъдат съдени.

The choice of a universal tongue in which all peoples will be instructed and converse.
Изборът на всеобщ език, на който всички народи ще се обучават и общуват.

All peoples will be free.
Всички народи ще бъдат свободни.

He concluded his words by saying that imperialism will be beaten and the peoples will win.
Той заключи с думите, че империализмът ще бъде победен и народите ще спечелят.

All peoples will be free.
Тогава всички хора ще бъдат свободни.

I will bless her, and she will become the mother of nations, kings of peoples will descend from her.”.
И ще я благословя, и тя ще стане майка на народи; царе на народи ще произлязат от нея.”.

All peoples will bow down to him-.
И всички народи ще му служат.

The great majority of your peoples will repeat third density.
Огромното мнозинство от вашите хора ще повтори трета плътност.

The peoples will come to your light.
Народите ще дойдат при светлината ти.

There will be no difficulty for you in life and the relations between men and women, between parents and children and between all peoples will be mended.
За вас няма да има мъка в живота и работите между мъже и жени, между родители и деца, между всички народи ще се оправят.

Kings of peoples will come from her.”.
Царе на народи ще произлязат от нея.”.

Pompeo called peace in the Middle East“a difficult problem, a problem that these two peoples will have to solve themselves, but we have worked hard.”.
Той нарече мира в Близкия изток„труден проблем, който в крайна сметка тези два народа ще трябва да решат сами, но ние работихме усилено за това“.

Many peoples will come and say.
И много племена ще отидат и ще рекат.

Pompeo called Middle East peace"a difficult problem, one that ultimately those two peoples will have to resolve for themselves, but we have worked hard on that.".
Той нарече мира в Близкия изток„труден проблем, който в крайна сметка тези два народа ще трябва да решат сами, но ние работихме усилено за това“.

Peoples will declare their wisdom, and the congregation proclaims their praise.
Народите ще прославят мъдростта му, и обществото ще възвестява хвалата му;

Your arrows are sharpened, O mighty one,- peoples will fall under you- in the heart of the enemies of the King.
Остри са Твоите стрели(о Силний), народите ще паднат пред Тебе,- те са в сърцето на Царевите врагове.

Many peoples will come and say, Come, let us go up to the mountain of the LORD.
И много народи ще отидат и ще рекат: Дойдете да възлезем на хълма Господен.

Historical ties of friendship and mutual understanding of our peoples will become a guarantee of further expansion of the Belarusian-Russian strategic partnership.".
Че историческите връзки на дружба и взаимно разбиране на нашите народи ще станат залог за по-нататъшното разширение на беларуско-руското стратегическо партньорство“.

Peoples will declare their wisdom, and the congregation proclaims their praise.
Народите ще разказват за тяхната мъдрост, а църквата ще разглася тяхната хвала.

Until these conditions foundational to our global politics change, mass displacement of peoples will remain not just a“sequel of the past, but a presage of the future.”.
Докато тези фундаментални за глобалната ни политика условия не се променят, масовото преместване на хора ще остане не просто“продължение на миналото, но и предвестие на бъдещето”.

The peoples will applaud and praise him, for he will overcome disorder and wars in the world.
Народи ще го аплодират и хвалят, защото той ще преодолее безредици и войни в света.

In the last days the mountain of the Lord's temple will be established as the highest of the mountains; it will be exalted above the hills, and peoples will stream to it.
А в послешните дни Хълмът на дома Господен Ще се утвърди по-високо от всичките хълмове, И ще се издигне над бърдата, И племена ще се стекат на него.

Therefore the peoples will praise you forever and ever.
Затова племената ще те възхваляват до вечни векове.

Last year, my EU counterpart, Michel Barnier, said,“No matter what happens in the future, the links of friendship between our peoples will remain indestructible.”.
Миналата година, моят колега Мишел Барние(главен преговарящ за ЕС в преговорите за Брекзит) заяви:„Без значение какво се случва в бъдеще, приятелските взаимоотношения между нашите народи ще останат неунищожими“.

Therefore the peoples will give You thanks forever and ever.
Затова племената ще те възхваляват до вечни векове.

But in the latter days, it will happen that the mountain of Yahweh's temple will be established on the top of the mountains, and it will be exalted above the hills; and peoples will stream to it.
А в послешните дни Хълма на дома Господен Ще се утвръди по-високо от всичките хълмове, И ще се издигне над бърдата, И племена ще се стекат на него.

The peoples will therefore trade with us in the future, regardless of whether this happens to suit certain bankers or not.
Затова народите ще търгуват с нас, все едно дали това се харесва, или не на няколко банкери.

Capitalizing on internal Palestinian divisions and promoting sometimes contradictory policies, Netanyahu has succeeded in managing the conflict without addressing the bigger issue of how two intertwined peoples will live together in the future.
Възползвайки се от вътрешните палестински раздори и провеждайки понякога противоречиви политики, Нетаняху успява да управлява конфликта, без да засяга по-важния въпрос как двата взаимносвързани народа ще живеят заедно занапред.